________________
सुत्तगा० ३३२-३९] सूयगडंगसुत्तं बिइयमंग पढमो सुयक्खंधो।
१३७ म्लेच्छजातयः, ते यथा कन्दर्पात् कर्पाटकमादि विंधति छगलगमादिं वा एवं ते वि तं नेरइयं छिंदति भिंदति । सौकरिकग्रहणं ते हि तत्कर्मनित्यसेवित्वाद् निर्दया भवन्तीत्यतः । ते मूलविद्धा कलुणं थणंति, कलुणं णाम दीणं, थणंति नाम कन्दन्ति । एकान्तेनैव दुक्खं दुहओ त्ति अंतो बहिं च, जमकाइएहिं नेरइएहिं च न तत्र समाश्वासोऽस्ति । नित्यग्लाना इति महाज्वराभिभूता इव निष्प्राणा निर्बला नित्यमेव च नारका दसविधं वेदणं वेदेति ॥१०॥ इदं चान्यदसातदुक्खधम्म
३३५. सदाजलं णाम णिहं महंतं, जंसी जलती अगणी अकहा।
चिट्ठति तत्था बहुकूरकम्मा, अरहितस्सरा केति चिरद्वितीया ॥११॥ ३३५. सदाजलं णाम णिहं महंतं. वृत्तम् । सदा ज्वलतीति सदाज्वलम् । अधिकं तस्यां हन्यत इति निहं [ग्रन्थानम्-४०००] ज्वरोदुपानवस्थितम् महदिति गम्भीरं विस्तीर्ण च । यस्मिन्निति यत्र । विना काष्ठैः अकाष्ठा वैक्रियकालभवा अग्नयः अघट्टिता पातालस्था अप्यनवस्था । चिट्ठति तत्था बहुकूरकम्मा, नरकपालैः प्रक्षिप्ताः, बहूणि कूराणि कम्माणि जेसिं ते बहुकूरकम्मा । कूरं णाम निरनुक्रोशं हिंसादि कर्म, यत् कृत्वा कृते च नानुतप्यन्ते । अरहितः स्वरो येषां 10 कूजतां याचतां उत्तारयत उत्तारयतेति अन्यैश्च बहुविधैर्विलापैर्विलपन्तो अरहितस्वराः । चिरं तिष्ठन्तीति चिरद्वितीया, विविधेन सन्निरुद्धा वेदनार्दिताः ताहिं ताहिं चिरा तिट्ठति ॥ ११॥ किञ्च
३३६. चिया महंतीउ समारभित्ता, छुब्भंति ते तं कलुणं रसंतं।
आवद्दती तत्थ असाधुकम्मा, सप्पी जेधा छूढं जोतिमज्झे ॥१२॥ ३३६. चिया महंतीउ समारभित्ता० वृत्तम् । चीयन्त इति चितकाः । महंतीओ नाम नारकशरीरप्रमाणाधिक-15
पारका मायन्ते । समारभति त्ति तिविघेण वि डझंति । स एव प्रक्षिप्तः आवद्दती तत्थ असाधुकम्मा, असाधूणि कम्माणि जेसिं पुरा आसीत् ते असाधुकम्मा । सप्पि त्ति घतं, यथा सर्पि छूढं जोतिम्मि णिमए खइरिंगालाणं खड्डाए भरिताए अग्गिवण्णे वा अयोकवल्लेणं चणंतीव । सर्पिग्रहणं तु इतरोऽपि सो गृह्यते मत्स्यो वा ॥१२॥ अयमपरो यातनाकल्पः३३७. सदा कसिणं पुण धम्मठाणं, गाढोवणीतं अतिदुक्खधम्म ।
हत्थेहि पादेहि यबंधिऊणं. सत्त व डंडेहि समारभंति ॥१३॥ ३३७. सदा कसिणं पुण धम्मठाणं० वृत्तम् । सम्पूर्णदुःखस्वभावेन गाद्वैः कर्मभिस्ते तत्रोपनीताः, तद्वा तेषामुपनीतं अतिदुःखस्वभावम् । हत्थेहिं पादेहि य बंधिऊणं, चउरंकप्पादं बवा शत्रुमिव निर्दयं हन्यते वशीकृतः यथा न जीवतीति न चाऽऽशु म्रियते, मा भूदु वेदनां न प्राप्स्यतीति । समारभंति त्ति पिटेंति ॥ १३॥ त एवं हणतो णिरयपाला
३३८. भंजंति बालस्स वषेण पहि, सीसं पि भंजंति अयोधणेहिं।
ते भिण्णदेहा फलगावतद्रा, तत्ताहि आराहि णिजोजयंति ॥१४॥ ३३८. भंजंती बालस्स वधेण पटुिं० वृत्तम् । लेउडादिघातैर्यथा तैरन्यत्र भन्नानि पृष्ठानि एवं तेषामपि । सीसं पि भंजंति
से पदार्थादिषु, पढि पि भंजंति सीसं पि विधंति, अण्णाणऽवि अंगोवंगाणि संचुण्णित-मोडितानि करेंति । ते भिण्णदेहा फलगावतही, त एवं भनाङ्ग-प्रत्यङ्गाः फलका इव उभयथा प्रकृष्टाः करकयमादीहिं तच्छिता मोग्गरेहि य पहता शीताभिरुष्णाभिर्वा वेदनाभिरभिभूतास्तप्ताभिः दीर्घाभिराराभिर्विध्यन्ते, उत्तिष्ठोत्तिष्ठेति गच्छ गच्छेति ॥ १४ ॥ किञ्च- 30
३३९. अभियुंजिया रोहअसाधुकम्मा, उसुचोइया हत्थितुलं वहंति ।।
एग दुरुहित्तु दुवे तयो वा, आरुब्भ विंधति किंकाणतो सि ॥१५॥ १सताजलं ठाण निहं खं २ पु १ वृ. दी॥ २ जलंतो अगणी अकट्ठो वृ० दी० ॥ ३ बद्धा ब खं २ वृ० दी० ॥ ४ अरहस्सरा खं १ ख २ वृ० दी० ॥ ५ जहा पडितं जोइ खं २ पु १ . दी० । जहा पतितं जोति ख १ । जहा पइयं जोति पु २॥ ६ सप्पति घनां यथा चूसप्र० ॥ ७ सत्तुं व खं १ पु १ पु २॥ ८पि भिंदंति खं १ खं २ पु १ पु २ वृ० दी.॥ ९लउलादि पु० सं०॥ १०°त्थिवहं व खं १ ख २ पु १ वृ० दी० ॥ ११ दुए ततो वा खं २ :पु १ पु २॥ १२ आरुस्स विझंति ककाणओ से सं १ ख २ पु १ पु २ वृ० दी.॥
सूय० सु०१८
20
25
अयाघाह, आ
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org