________________
१०३
सुत्तगा० २४६-४८ णिजुत्तिगा० ५०-५४] सूयगडंगसुत्तं विडयमंगं पढमो सुयक्खंधो। संबंधो-"आमोक्खाय परिव्वएज्जासि" [ गा० २४५] त्ति पडिलोमे उवसग्गे अधियासेन्तो इमे इत्यन्ये अनुलोमाः । उपोद्धात एव तस्योपदिश्यते-पूर्व प्रव्रजति पश्चादुपसर्गान् सहतीत्यतोऽपदिश्यते
२४६. 'ये मातरं च पितरं च, विप्पजधाय पुव्वसंजोगं ।
एगे सहिते चरिस्सामि, आरतमेधुणो 'विवित्तेसी ॥१॥ २४६. ये मातरं च पितरं च० वृत्तम् । ये इति अणिहिट्ठणिदेसो । चशब्दोऽधिकवचनादिषु, भ्रातरं भगिनी[मि]-5 त्यादि । विविधं प्रधाय विप्रधाय तृणमिव पटान्तलग्नम् । पूर्वसंयोगो गृहसंयोगः, अथवा जातः सन् यैः सह पश्चात् संयुज्यते स संयोगः, स तु भार्या-श्वशुर-पुत्र-दुहित्रादि, अथवा सर्व एव पूर्वापरसहसम्बन्धः पूर्वसंयोगो भवति । अथवा द्रव्य-भावतः पूर्वसंयोगः । द्रव्ये स्वजनसंस्तवो नोस्वजनसंस्तवश्च । स्वजने पूर्वापरसंस्तवः । नोस्खजनसंस्तवस्त्रिविध:सञ्चित्तादि । सञ्चित्ते दुपद-चतुप्पदा-ऽपदं, द्विपदे दासी-दास-भृत्य-मित्रवर्गादि, चतुष्पदे हस्ति-अश्व-गो-महिष्यादि, अपदे आरामोद्यान-पुष्प-फलादि १। अचित्ते हिरण्णादि २। मिश्रे साधारणालङ्कार-प्रहरण-हस्त्यश्वादि ३ । भावे मिच्छत्ता-ऽविरति-10 अण्णाणादि । एगे सहिते चरिस्सामि, एगो णाम राग-दोसरहितो, सहितो णाणादीहि, आत्मनो वा हितः स्वहितः, चरति गच्छति चयूर्यते चैकोऽर्थः । आरतमेधुणो णाम उपरतमैथुनः । कतर आरतः ? विवित्तेसी, विवित्तं द्रव्ये शून्यागारं स्त्री-पशुवर्जितम्, भावे तत्सङ्कल्पवर्जनता, विविक्तान्येषतीति विवित्तेसी मार्गयतीत्यर्थः, विविक्तानां-साधूनां मार्गमेषतीति विवित्तेसी । अथवा-कर्मविवित्तो मोक्खो तमेवमेषतीति "विवित्तमेसी" ॥ १॥
२४७. सुहुमेण तं परकम्म, छण्णपदेण इत्थीओ मंदा।
__ जाणंति ता उवायं च, जध लिस्संति भिक्खुणो एगे ॥२॥ २४७. सुहुमेण तं परकम्म० वृत्तम् । सुहुमेनेति निपुणेन, उपायेनेति वाक्यशेषः । परकम्म ति पराक्रम्य अभ्यासमेत्य, वन्दनपूर्वकेन सूक्ष्मेनोपायेन । छन्नपदेनेति अन्यापदेशेनऍत्तकिडगा य णत्तुय-भातीकिडगा य पीतिकिडगा य । एते जोव्वणकिडगा पच्छन्नपती महिलियाणं ॥१॥
[
20 अथवा छमपदेनेति छन्नतरैरभिधानैराकारैश्चैनं अभिसर्पति । तद्यथाकाले प्रसुप्तस्य जनार्दनस्य, मेघान्धकारासु च शर्वरीषु । मिथ्या न भाषामि विशालनेत्रे ! ते, प्रत्यया ये प्रथमाक्षरेषु ॥१॥
10
जाणंति ता उवायं च, उपायो नाम विविक्तविश्रम्भरसो हि कामः, स तु एको आत्मद्वितीयो वा, गच्छगतस्य किं करिष्यति ? । तस्यैवं देश-कालं छक्कं च जध लिस्संति त्ति येन प्रकारेण लिश्यन्ते सम्बध्यन्त इत्यर्थः । एके, न सर्वे, अन्ये 25 हि स्त्रीजनालिङ्गिता अपि न ताभिः सम्बध्यन्ते, पवनबलसमीरिता वह्निज्वाला इव चैनां मन्यन्ते ॥ २॥
ते तूपाया इमे-यथा यथा ह्यग्निः सन्निकृष्टो भवति तथा तथा दहति इत्येवं मत्वा- २४८. पासे भिसं णिसीयंति, अभिक्खणं पोसर्वत्थं परिहिंति ।
कायं अधेवि दंसेंति. बाहह कक्खं परामसे ॥३॥
१ जे खं १ ख २ पु १ पु २॥ २विवित्तेसु वृ० दी० । विवित्तेसी खं १ खं २ पु १ पु २ वृपा० । विवित्तमेसी चूपा॥ ३ उवायं पिताउ जाणंति जह वृ० दी । उवायं पिताउ जाणिंसु जह खं १ खं २ पु १ पु २ बृपा० । खं १ पु १ ताउ स्थाने तातो॥ ४ "पिय-पुत्त-भाइकिडगा णत्तकिडगा य सयणकिडगा य।" इतिरूपं पूर्वार्ध वृत्तौ वर्तते ॥ ५निसीतंति खं १ ख २॥ ६ वत्थ' खं १ ख २ पु१पु२॥ ७बाहुमुट्ट खं १ पु २।बाहु उद्धटु पु १॥ ८ कक्खमणुव्वजे खं १ ख २ पु १ पु २ वृ. दी।
Jain Education Interational
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org