________________
आयारंगसुत्ते पढमे सुयक्षधे
[सू० ३११३११. एताणि तिण्णि पडिसेवे अट्ठ मासे अं जावए भगवं ।
अपिइत्थ एगदा भगवं अद्धमासं अंदुवा मासं पि ॥९८॥ ३१२. अवि साँहिए दुवे मासे छप्पि मासे अदुवा अपिवित्था ।
राओवरातं अपडिण्णे अण्णगिलायमेगता भुंजे ॥ ९९॥ ३१३. छंटेण एगया भुंजे अंदुवा अट्टमेण दसमेण ।
दुवालसमेण एगदा भुंजे पेहमाणे संमाहिं अपडिण्णे ॥१०॥ ३१४. गच्चाण से महावीरे णो वि य पावगं सयमकासी ।
अण्णेहिं वि ण कारित्था कीरंतं पि णाणुजाणित्था ॥ १०१॥ ३१५. गोमं पविस्स णगरं वा घाँसमेसे कडं परट्ठाए ।
सुविसुद्धमेसिया भगवं आयतजोगताए सेविस्था ॥१०२॥ ३१६. अदु वायसा "दिगिंछत्ता जे अण्णे रसेसिणो सत्ता ।
___ घासेसाए चिट्ठते सँययं णिवतिते य पेहाए ॥१०३॥ सप्तम्यर्थे षष्ठी, ग्रीष्मेष्वातापयति" शी० । दृश्यतां सू० २८१ टि० १२॥ २१. " अभितापं (अभिवातं शीखं० १) तापाभिमुखमित्यर्थः" शी। दृश्यतामुपरितनं टिप्पणम् ॥ २२. भदु जावेइत्थ सं० । अदु जावएत्थ चू० । अह जावइत्थ हे १, २, ३. ला० । अदु जावइ इ०॥ १. "एताणि तिणि इत्यादि" शी० ॥२. य जावए चू० यजावगं भ° सं० । अजावगंभ खं० । य जावगं भ° खे० जै० । अजायए य भ° हे १। अजावएव भ° ला०॥ ३. महवा हे १,२,३.ला०॥ ४. साधिते खे० जै० इ० चू० । साहिते खं०। "अवि साहिए इत्यादि" शी०॥ ५. अपिवित्थ सं० जै०। पिवत्थं खं०। 'अप्प विहरित्था पाठान्तरम्' संटि.। 'अप्प विहरित्था इति वा पाठः' खेटि० । अपवित्ता हे १ | अपिविहरित्था इ० । विहरित्था हे २,३. ला० । “रीयितवां रीयित्था" चू० । “अपीत्वापि""विहृतवान्" शी०॥ ६.हे १ विनाअण्ण(णं इ०)गिलागमे खे० सं० इ० । अण्णेगिलाणमे जै० । अनइलायमे हे २, ३. ला०। "अनइलात एगता भुंजे अन्नमेव ग्लाणं अन्नगिलाणं दोसीणं" चू०। “अनगि(इ प्र०)लायं ति पर्युषितम्" शी० ॥ ७. छटेणमेगया हे २, ३. ला०। छटेणं एगया खे० जै० सं० ख० । छट्टेणेगता चू० । “छट्टेण इत्यादि" शी०॥ ८. अहवा हे १, २. इ० ला० ॥ ९. समाधि अप्पडिण्णे खं०। “समाहि अपडिण्णे, समाधिमिति तवसमाधी जेव्वाणसमाही, तं पेहमाणे" चू०॥ १०."णचाण इत्यादि" शी० ॥११. भन्नेहिं वी खे० जै० सं० ख०। "अण्णेहिं ण कारित्था कीरमाणं पि नाणुमोतित्था कंठं" चू०॥ १२. गामं पविसे खे० जै० सं० ख० । “गामं इत्यादि" शी० ॥ १३. घासमेसे करं परट्ठाए खं० । “घासमातं कई परट्टाए, घासमाहारं, अद भक्खणे" चू०॥ १४. सुविसुद्धं एसिया भगवं आयतजोगता गवेसित्था चू०॥ १५. “दिगिछि(छ)त्ता"दिगिंछा छुहा, ताए अत्ता तिसिया वा" चू० । “अदु वा इत्यादि, ...."दिगिंछ त्ति बुभुक्षा, तया आर्ता बुभुक्षार्ताः" शी० ॥ १६. °णाए चिटुंति हे १,३। णाउ चिटुंति खं० ॥ १७. “संथरे(डे) णिवतिते....."संव(थ)डा संततं संणिवतिया" चू०॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org