Page Text
________________
२०
आयारंगसुत्ते पढमे सुयक्खंधे [सू० २७७
[बीओ उद्देसओ] २७७. चरियासणाई सेजाओ एगतियाओ जाओ बूंइताओ ।
आइक्ख ताई सयणासणाई जाइं सेवित्थ से महावीरे ॥ ६४॥ २७८. आवेसण-सभा-पवासु पंणियसालासु एगदा वासो।
अदुवा पलियट्ठाणेसु पलालपुंजेसु एगदा वासो ॥६५॥ २७९. आगंतारे आरामागारे नगरे वि एगदा वासो ।
सुसाणे सुण्णगारे वा रुक्खमूले वि एगदा वासो ॥६६॥ २८०. ऍतेहिं मुणी सयणेहिं समणे आसि पैतेलस वासे ।
राइंदिवं पि जयमाणे अप्पमत्ते समाहित झाती ॥ ६७॥ २८१. "णिदं पि णो पगामाए "सेवइया भगवं उठाए।
जग्गावतीय अप्पाणं "ईसिं साईय अपडिण्णे ॥ ६८॥ १. “चरियाणंतरं सेजा, तद्विभागो अवदिस्सति- चरितासणाई सिजाओ एगतियाो जाओ वुतिताओ। माइक्ख तातिं सयणासणाई जाइं सेवित्थ से महावीरे। एसा पुच्छा।" चू०। "चरियासणाई इत्यादिश्लोकः ।..."अयं च श्लोकश्चिरन्तनटीकाकारेण न व्याख्यातः, तत्र कि सुगमत्वादुत अभावात् ? सूत्रपुस्तकेषु तु दृश्यते, तदभिप्रायं च न विद्म इति" शी०॥ २. बुइयाभो खे. जै० हे १. ला०॥ ३. सेवीत्थ खे० जै० ख० हे३ । सेवीय सं०॥ ४. °सभप्प खे० ० हे २ इ० ला० । सभप चू०। “आवेसण इत्यादि। "आवेशन-सभा-प्रपाः, तासु" शी० ॥ 'पणियगिहेसु चूपा० ॥ ५. °गारे णकरे व खं० । गारे नगरे वा इ०। गारे वह य नयरे वि खे० जै० सं० ला० । 'गारे गाभे रण्णे वि एगता वासो चू० । “मागंतारे इत्यादि । 'आगन्तारं
"तत्र, तथा "आरामागारम् , तत्र वा, तथा नगरे वा एकदा वासः" शी० । दृश्यता टि०६॥ ६. सुण्ण(ण्णा हे १)गारेसु वा रुक्ख हे १, २. इ० । सुन्नागारे रुक्ख° चू० । “शून्यागारे वा
"वृक्षमूले वा एकदा वासः" शी०॥७. एतेसु मुणि(णी) सयणेसु समणे आसी चू० । “एएहिं इत्यादि" शी०॥ ८.पतेरस इ. जैसं०। “पगतं पत्थियं वा तेरसमं वरिसं जेसिं वरिसाणं ताणिमाणि[पातेरसवरिसाणि" चू। “पतेलस वासे त्ति प्रकर्षेण त्रयोदश वर्षे यावत"शी०॥ ९. राइंदियं खे० जै० हे १,२, ३. चू०॥१०. “निई इत्यादि।..."न प्रकामतः सेवते" शी। " णि णो पगामादे..."सेवितवां सेवइया भगवं..."उहितो। भदंतनागार्जुनीया तु णिहा विण प्पगामा आसी तहेव उठाए" चू०॥११. सेवइ भगवं खं०॥ १२.°वति खे० जे०सं० खं० चू० विना। "जग्गावतीय अप्पाणं..."जग्गाइतवं अप्पाणं झाणेण" चू० । “मास्मानं जागरयति" शी० । “सी ही हीअ भूतार्थस्य । व्यञ्जनादीअः।" [प्रा० २।१६२, १६३] इति सूत्रानुसारेण चूर्ण्यनुसारेण च भूतार्थवाचका ईदृशाः प्रयोगा यदि स्वीक्रियन्ते तदात्र श्लोके " सेवइय', 'जग्गावतीय', 'साईय' इति सम्यग् भाति । दृश्यता सू० २७२ ॥ १३. ईसि खेसं० सं० हे १, ३ ॥ १४. साइय खे० जै०। सइ य इ० । साति(ती हे ३) य अपरिणे हे १, २, ३. ला०। “ईसिं सतितासि इत्तरकालं णिमेसउम्मेसमेत्तं व(प)लमित्तं वाईसिं सइतवां आसी. अपडिण्णे" चू० । “यत्रापि ईषच्छ(च्छा ?) य्यासीत् तत्राप्यप्रतिशः" शी०॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 001148 |
| Book Title | Agam 01 Ang 01 Acharanga Sutra |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Jambuvijay |
| Publisher | Mahavir Jain Vidyalay |
| Publication Year | 1977 |
| Total Pages | 516 |
| Language | Prakrit |
| Classification | Book_Devnagari, Agam, Canon, Conduct, & agam_acharang |
| File Size | 9 MB |