________________
आयारंगसुत्ते पढमे सुयक्बंधे [सू० १९७-२०० १९७. अणुवीई भिक्खू धम्ममाइक्खमाणे णो अत्ताणं औसादेजा णो परं औसादेजा णो अण्णाइं पाणाई भूयाइं जीवाइं सत्ताइं ऑसादेजा।
से अंणासादर अणासादमाणे वज्झमाणाणं पाणाणं भूताणं जीवाणं सत्ताणं जहा से दीवे अँसंदीणे एवं से भवति सरणं महामुणी। ५ एवं से उँट्टिते ठितप्पा अणिहे अचले चले अंबहिलेस्से परिव्वए ।
"संखाय पेसलं धम्मं दिट्ठिमं परिणिव्वुडे ।
१९८. तम्हा "संगं ति पासहा । गंथेहिं गढिता णरा विसण्णा कोमकंता । तम्हा लूहातो णो परिवित्तसेजा। जस्सिमे आरंभा सव्वतो सव्वताए सुपरिण्णाता
भवंति "जेसिमे लूसिणो णो परिवित्तसंति, से वंता कोधं च माणं च मायं च १० लोभं च। एस "तिउट्टे वियाहिते त्ति बेमि ।
कायस्स "वियावाए एस संगामसीसे वियाहिए। से हु पारंगमे मुणी।
अवि हम्ममाणे फलगावतट्ठी कॉलोवणीते कंखेज कालं जाव सरीरभेदो त्ति बेमि।
॥धुयनामयं छ?मज्झयणं सम्मत्तं ॥ १. 'वीयी(ई शां०) खे० जै० ख० शां० ॥ २. आसादेजा नास्ति खे० जै० सं० शां० खं० ॥ आसातिज्जा शां० । आसाएजा सं० इ० ॥ ३. अण्णाइं चूर्णी न दृश्यते॥ ४. आसाएज्जा सं०॥ ५. अणासायए अणासायमाणे खे० जै० विना। अणासातए अणासाययमाणे चू० ॥ ६. "वुज्झमाणाणं पाणागं ४ वहिज्जमाणाणं वा संसारसमुदंतेण" चू०। “वध्यमानाना... शरण्योऽयं भवति" शी०॥ ७. असंदीवे शां० ॥ ८. उठ्ठिते उहितप्पा चू०॥ ९. 'भबहिलिस्से' 'अबहिलेस्से' उभयथा चू०॥ १०. संखाए चू०। “संखाय इत्यादि" शी०॥ ११. संगं ति पासह इ० सं० शां० खं० चू०। संगंथं पासह चूपा०॥ १२. कामभकंता सं०। कामधिप्पिता खेमू० जैमू० चू०। “कामजैः... "दुःखैरुपतापिताः” शी०॥ १३. जंसिमे लूसिणो णो परिवित्तसंति चू० । तम्हा लूसातो णो परिवित्तसेजा चूपा० । सम्वत्ताए हे १, ३ ॥ १४. जस्सिमे हे २, ३। जेसिमे.....त्तसंति अयं पाठश्चूर्णावत्र नास्ति, दृश्यतामुपरितनं टिप्पणम् ॥ १५. तुट्टे इ० शां. खं०॥ १६. विओपाए सं०। विमओ(यो खेमू)वाए इ०हे २. ला० खेमू० शां० । विवाधाए जै० । वियाघाओ हे १ । 'वियोवाते' 'विउवाते' उभयथा चू० । "व्याघातो विनाशः, अथवा “विशेषेण आङ् मर्यादया “पातो व्यापातः॥ १७. "अवि हण्णमाणे। अवि पदार्थसम्भावने" चू०। “अविहम्ममाणे इत्यादि, 'न विहन्यमानोऽ. विहन्यमानः, ""यदिवा हन्यमानोऽपि" शी० ॥ १८. “कालग्रहणा 'कालोवणीतो'ग्रहणाद्वा ण अप्पत्ते काले मरणस्स उजमियव्वं। एत्थ णागजणा सक्खिणो-'जति खलु अहं अपुण्णे आउते उ कालं करिस्सामि तो परिणालोवे अकित्ती दुग्गतिगमणं च भविस्सइ'। सो एवं कालोवणीतो" चू०॥ १९. धुयमज्झयणं समत्तं खे० जै० सं० शां० ख०। धुयं समत्तं छ?मायणं इ०॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org