Agam 26 Prakirnak 03 Maha Pratyakhyan Sutra

SR No.: 001140
Original Sutra Author: N/A
Author: Punyavijay, Suresh Sisodiya, Sagarmal Jain
Publisher: Agam Ahimsa Samta Evam Prakrit Samsthan
Publication Year: 1991
Total Pages: 115
Language: Hindi, Prakrit
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, Ethics, & agam_mahapratyakhyan
File Size: 6 MB

Page 84

महाप्रत्याख्यानप्रकीर्णक संवरण करके मान-अपमान से भयभीत हुआ ( मैं ) पाँच महाव्रतों
की रक्षा करता हूँ। (७१) कृष्ण लेश्या, नील लेश्या, कापोत लेश्या तथा आर्त और रौद्र
ध्यान को त्यागते हए ( मैं ) संयती पाँच महाव्रतों की रक्षा
करता हूँ। (७२) तेजो लेश्या, पद्म लेश्या एवं शक्ल लेश्या तथा धर्म-ध्यान और
शक्ल ध्यान को प्राप्त ( मैं ) संयती पांच महाव्रतों की रक्षा
करता हूँ। (७३) मन से सत्य जानने वाला, वचन से सत्य बोलने वाला और शरीर
से सत्य आचरण करने वाला-इस प्रकार विविध रूप से सत्यविद्
( मैं ) पाँच महाव्रतों की रक्षा करता हूँ। (७४) चारों कषायों का निरोध करके, सात प्रकार के भयों से मुक्त
तथा आठों मद स्थानों का त्यागी ( मैं ) पाँच महाव्रतों की रक्षा
करता हूँ। (७५) गुप्ति (त्रिगुप्ति ), समिति (पंच समिति ), भावना (द्वादश
भावना ) एवं ज्ञान तथा दर्शन से उपसम्पन्न (में) संयती पाँच
महाव्रतों की रक्षा करता हूँ। (७६) त्रिदंड से रहित, त्रिकरण से शुद्ध, त्रिशल्य से निःशल्य-इस प्रकार
विविध रूप से अप्रमत्त ( मैं ) पाँच महाव्रतों की रक्षा करता हैं।
(गुप्ति समिति प्रधान प्ररूपणा) (७७) त्रिविध रूप से शल्य का निराकरण करके ( मैं ) आसक्ति के
परिणाम को जानता हूँ। गुप्तियाँ और समितियाँ ही मेरे लिए शरण और त्राण है।
(तप माहात्म्य ) (७८-७९) जिसप्रकार कार्य कुशल और बुद्धि सम्पन्न निर्यामक ( जहाज
चालक) चक्रवाल से क्षोभित समुद्र में रत्न से भरे हुए जहाज की सुरक्षा करता है उसीप्रकार उपदेश का अवलम्बन लेने वाले धैर्यवान् विद्वत्जन परीषह रूपी तरङ्गों से क्षोभित तृष्णा रूपी समुद्र में गुणों से युक्त तप रूपी पोत की सुरक्षा करते हैं ( अर्थात् आराधना करते हैं)।

Translation AI Generated

By practicing the **Mahapratyakhyana** and **Prakirnak** **Samvara**, and being fearless of honor and dishonor, I protect the five great vows. (71) By abandoning **Krishna Leshya**, **Neel Leshya**, **Kapot Leshya**, and **Aart** and **Roudra** **Dhyana**, I, with restraint, protect the five great vows. (72) By attaining **Tejo Leshya**, **Padma Leshya**, and **Shakl Leshya**, and **Dharma Dhyana** and **Shakl Dhyana**, I, with restraint, protect the five great vows. (73) Knowing truth with the mind, speaking truth with the words, and acting truthfully with the body - in this way, as a **Satya-vid**, I protect the five great vows. (74) By restraining the four **Kshayas**, being free from the seven types of fear, and abandoning the eight **Mad** places, I protect the five great vows. (75) By being endowed with **Gupti** (**Tri-Gupti**), **Samiti** (**Panch Samiti**), **Bhavana** (**Dwadasha Bhavana**), and knowledge and vision, I, with restraint, protect the five great vows. (76) Being free from the three staffs, pure in the three organs, and free from the three **Shalyas** - in this way, I, with unwavering focus, protect the five great vows. (**Gupti Samiti Pradhan Prarupana**) (77) By eliminating the three types of **Shalyas**, I know the consequences of attachment. **Guptis** and **Samitis** are my refuge and salvation. (**Tap Mahatmya**) (78-79) Just as a skilled and intelligent **Niryamak** (ship captain) protects a ship filled with jewels in a turbulent sea with a **Chakraval**, similarly, those who follow the teachings, with patience and wisdom, protect the **Tap** (austerity) ship filled with virtues in the sea of **Trishna** (desire) that is turbulent with waves of **Parishad** (society).