Agam 26 Prakirnak 03 Maha Pratyakhyan Sutra

SR No.: 001140
Original Sutra Author: N/A
Author: Punyavijay, Suresh Sisodiya, Sagarmal Jain
Publisher: Agam Ahimsa Samta Evam Prakrit Samsthan
Publication Year: 1991
Total Pages: 115
Language: Hindi, Prakrit
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, Ethics, & agam_mahapratyakhyan
File Size: 6 MB

Page 49

महापच्चक्खाणपइण्णय
[३०]
माया-पिइ-बंधूहि संसारत्थेहिं पूरिओ लोगो । बहुजोणिवासिएणं न य ते ताणं च सरणं च ॥
( महाप्रत्याख्यान, गाथा ४३)
[३१]
एक्को करेइ कम्म एक्को अणुहवइ दुक्कयविवागं । एक्को संसरइ जिओ जर-मरण-चउग्गईगुविलं ॥
(महाप्रत्याख्यान, गाथा ४४).
[३२]
उब्वेयणयं जम्मण-मरणं नरएसु वेयणाओ वा। एयाइं संभरंतो पंडियमरणं मरीहामि ॥
(महाप्रत्याख्यान, गाथा ४५)
[३३]
एक्कं पंडियमरणं छिदइ जाईसयाइ बहुयाइ। तं मरणं मरियव्वं जेण मओ सुम्मओ होइ ।
(महाप्रत्याख्यान, गाथा ४९)
[३४]
भवसंसारे सव्वे चउव्विहा पोग्गला मए बद्धा। .. परिणामपसंगेणं अट्ठविहे कम्मसंघाए.।।
(महाप्रत्याख्यान, गाथा ५१)
[३५]
आहारनिमित्तागं मच्छा गच्छंति दारूणे नरए । सच्चित्तो आहारो न खमो मणसा वि पत्थेउं ।
(महाप्रत्याख्यान, गाथा ५४)
[३६]
तण-कटेण व अग्गी लवणजलो वा नईसहस्सेहिं । न इमो जीवो सक्को तिप्पेउं काम-भोगेहिं ॥
(महाप्रत्याख्यान, गाथा ५५) -
[३५]
हंतूण मोहजालं छेत्तूण य अट्टकम्मसंकलियं । जम्मण-मरणरहट्ट भेत्तूण भवाओ मुच्चिहिसि ।।
(महाप्रत्याख्यान, गाथा ६६ )

Translation AI Generated

## Mahapratyakhyana (Great Renunciation)

**[30]**
The world is filled with those who are attached to Maya, parents, and friends, for the sake of worldly existence. Many are born in the cycle of births and deaths, and they do not find refuge or liberation.
(Mahapratyakhyana, Gatha 43)

**[31]**
One creates karma, another experiences the consequences of that karma. One lives in the cycle of birth, old age, death, and the four gatis (states of existence).
(Mahapratyakhyana, Gatha 44)

**[32]**
I would rather die than endure the suffering of birth and death, or the torments of hell.
(Mahapratyakhyana, Gatha 45)

**[33]**
One death, the death of ignorance, is the cause of many births. That death must be embraced, so that one may become liberated.
(Mahapratyakhyana, Gatha 49)

**[34]**
In the cycle of existence, all four types of beings are bound by karma. ... Through the accumulation of karma, the eight types of karma groups are formed.
(Mahapratyakhyana, Gatha 51)

**[35]**
Fish go to the terrible hell because of their food. One should not even think about food with a mind that is not pure.
(Mahapratyakhyana, Gatha 54)

**[36]**
Even with thorns, fire, salt water, or thousands of blows, this living being cannot be satisfied by sensual pleasures.
(Mahapratyakhyana, Gatha 55)

**[37]**
By destroying the net of delusion, by cutting the knot of karma, by breaking the chains of birth and death, one becomes liberated from the cycle of existence.
(Mahapratyakhyana, Gatha 66)