________________
२७०
परमार अभिलेख
(मूलपाठ) १. ओं [11] संवतु (त्) १२८[९] वर्षे २. मार्ग वदि ३ गुरौ अद्ये]३. ह उदयेस्व (श्व) रे समस्त राजा७. वलीमाला [लंकृ]त परम भ५. टा (ट्टा) र[क] महाराजाधिरा६. ज श्री देवपालदेव राज्ये७. [पारी?] उ[म]रत [प्र]दा (द)त्तः । . . . ८. [ल: ?]. . . . भृङ्गोरी च[तुः]९. षष्टिमधेः (ध्ये)-रे ? ही ग्रामे [इह ?] १०. . . . . . सवित्यां ४ . . . . . देवसम ११. पुरयां [-] ग्रा[मे]त्र . . . . . . . १२. . . . पंचमुष (ख)पत्तने व्राम्ह (ब्राह्मणानां से१३. . . .णां प्रमाणमि ति] . . . . .
१५. . . . . .
(अनुवाद) १. सिद्धम् । संवत् १२८ (९) वर्ष में २. मार्ग वदि ३ गुरुवार आज ३. उदयेश्वर में समस्त नरेशों ४. के समूह से अलंकृत परम ५. भट्टारक महाराजाधिराज ६. श्री देवपालदेव के राज्य में
.......दिया गया। • . . . . . . . . . . . . .और भङोरी ९. चौसठ के मध्य-रेही ग्राम में यहाँ १०. . . . सवित्या ४ देवसम ११. पुरी में ग्राम में यहाँ . . . . . . १२. . . . पंचमुखपत्तन में ब्राह्मणों का . १३. . . . . . . . . . . . . . . . . .प्रमाण से...
८.
• •
१४. . . . . . . . . . .
१५. ...
।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org