________________
. अपभ्रंशप्रकरणम् । .... स्त्रियां जस्-शसोरुदोत् ॥ ३४८ ॥ अपभ्रंशे स्त्रियां वर्तमानान्नाम्नः परस्य जसः' शसश्च प्रत्येकमुदोतावादेशौ भवतः । लोपापवादौ ॥ जसः । अंगुलिउ जज्जरिआउ नहेण ॥ [३३३.१] शसः । सुंदर-सव्वंगाओ' विलासिणीओ पेच्छंताण' ॥ १ ॥ वचनभेदान्न यथासंख्यम् ॥
ट ए॥ ३४९॥ अपभ्रंशे स्त्रियां वर्तमानान्नाम्नः परस्याष्टायाः स्थाने ए इत्यादेशो भवति ।
निअ-मुह"-करहिं वि मुद्ध कर" अंधारइ पडिपेक्खइ । ससि-मंडल-चंदिमए" पुणु" काई न दूरे देक्खा ॥ १॥ जहिं" मरगय - कतिए संवलिअं ॥२॥
ङस् ङस्योर्हे ॥ ३५० ॥ अपभ्रंशे स्त्रियां वर्तमानान्नाम्नः परयोर्डस् उसि इत्येतयो हे" इत्यादेशो भवति ॥ डसः।
तुच्छ - मज्झहे तुच्छ - जम्पिरहे। तुच्छच्छ"-रोमावलिहे तुच्छ - राय तुच्छयर- हासहे । पि-वयणु अलहंतिअहे" तुच्छकाय - वम्मह - निवासहे। अन्नु जु तुच्छउं तहे धणहे तं अक्खणहं न जाइ।
कटर थणंतर" मुद्धडहे जं मणु विचि ण" माइ ॥ १॥ . 1 जस्. C. 2 लोपापवादः P. 3 अंगुलिओ P. 4 जजरियाउ A B.C. 5 °सव्वंगाउ B D T v. 6 विलासणीउ A B C D, विलासिणीउ P. 7 पिच्छंताण A B... 8 वचनमेदात् न C. 9 परस्य टायाः B... 10 निय A B. 11 मुहु A B. 12 किर P. 13 पडिपक्खेइ C. 14 चन्दिमए V. 15 पुण B. 16 दूरे A B. 17 जहि A. 18 इत्येतयोः B C. 19 हे B C. 20 जंपिरहे A; T omits तुच्छ-जंपिरहे. 21 तुच्छ T. 22 तुच्छर A. 23 पिय V: 24 अलहन्तिअहे V. 25 अक्खणह B TV, अक्खणउं P. 26 कडरि T. 27 थणतरु A. 28.2 PS V. 29 णि A, न P T.. . ...।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org