________________
૨, યાજન મા
અન્વય મહંત પદ્મ છે.
इ जोयण परिमागाई समचउरखाइ खंडाई य लक्खस्स परिद्वीप, तप्पायगुणे हुनि ॥
શબ્દાઃ
મિાળાર્ પ્રમાણવા ( સઘનકલા સમચાર પાંડુ–જ અદ્વીપમાં શાખયાજનના
ગાથ
અહી લાખની પરિધિને તેના પા[] ભાગે ગુણવાથી યોજન પ્રમાણના સમચાસ ખડી થાય છે ! હું ૫ પિરાક્ષ અને ગણિત પદ કાઢવાની રીત.
विक्ख' भवग्गदह गुण - करणी वट्टस्स परिरओ होइ । विक्खंभपायगुणिओं, परिरओ तस्स गणियपर्यं ॥ ७॥ સંસ્કૃત અનુવાદ.
विष्कम्भ वर्गदशगुणकरणी वृहस्य परेरयो भवति विष्कम्भपादगुणितः परिरयस्तस्य गणितपदम् ||७|| અન્વય સહિત પક્ષ્મદ્ર
ની=પરિધિને
તળાય તેના ચેાથા ભાગ વડે શુદ્ર=ગુણાકાર કર્યો તે
करणी वहस्स परिरओ होइ
विक्लभ वग्ग दह गुण परिरभो विक्खम्भ पाय गुणिओ तस्स गणियपयं ||७||
શબ્દથ :
ચિલમ્મ=વિષ્કના (વ્યાસન ।
=વગત
રાવ મુળગુણાકાર કરી વળી=વ મળ દૃશ્ય=ઘૃત્ત (ગાળ) વસ્તુના જો-પરિધિ (ધરાવેા)
Jain Education International
વિસ્તષ્પ= વિક ભના
વયāાથા ભાગ વડે મુનિઓ=ગુણેલા, ગુણતાં frો=૫રિત્રિ,
૧૯
તક્ષકો વૃત્ત પદાર્થાંનુ’ ળિયë=ગણિતપઢ, ક્ષેત્રફળ
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
