________________
જીવ-વિચાર-પ્રકાશિકાર
सस्त छाय। चतनश्चतस्रो नारक-सुरेषु मनुष्याणां चतुर्दश भवन्ति । सपिडिताश्च सर्वे चतुरशीतिर्लक्षास्तु योनीनाम् ।। ४७॥
हाथ चउरो-चउरो-यार, यार, नारय-देवेसु-ना२४ मने वोमां.
नारय अने देव ते नारय-देव. मणुआण-मनुष्यानी. . चउदस-यौह ॥. हवंति-छे. संपिडिआ-सबिडित, मधी मे४:४२तi. य-मने, सव्वे-सवे. चुलसी लक्खा-योराशी arm. उ-तो. जोणीण-योनिमानी.
અન્વય नारय-सुरेसु चउरो चरो, मणुआण चउदस(लक्खा) हवंति। सव्वे संपिंडिआ जोणीणं चुलसी लक्खा ।
ભાવાર્થ નારક અને દેવેને ચાર ચાર લાખ તથા મનુષ્યને
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org