________________
પંચ પ્રતિક્રમણ સૂત્રો
બોહિ-લાભ-વરિઆએ, નિર્વસગ્ન-વત્તિઓએ
સદ્ધાએ, મેહાએ, ધિઈએ, અંધારણાએ અણુ-પેહાએ, વકમાણીએ“કામિ કાઉસ્સગ્ગ-=અન્નત્થ૬-૦
૨૦. શ્રી અત્ ચૈત્યોને કાયોત્સર્ગથી વંદનના હેતુઓ. ગાથાર્થ:- શ્રી અહતો [અહંત ભગવનોનાં ચૈત્યોને મન વચન કાયાથી] વંદન કરવા [ના લાભ] નિમિત્તે, =દ્રિવ્યોપકરણથી પૂજા કરવા ના લાભ નિમિત્તે, = વસ્ત્ર, આભરણાદિથી] *સત્કાર કરવાના લાભ] નિમિતે, = સ્તુતિ વગેરેથી સન્માન કરવાના લાભ] નિમિત્તે, એમ કરીને મને] ['સમત્વમળવાના લાભ નિમિત્તે, ઉપદ્રવ રહિત થવાના લાભ નિમિત્તે, હું ‘કાયોત્સર્ગ
વધતી જતી = શ્રદ્ધા" [બળાત્કાર વિના, મનની રુચિ)થી, તિથી-] =[વધતી જતી] મેધા દિખાદેખી વિના, જ્ઞાન અને મર્યાદા થી, તિથી-] [વધતી જતી] નિ] ધીરજ રાગાદિથી દોરાયા વિના, શાંતિથી, તિથી-] [વધતી જતી] ધારણા" [મનની શૂન્યતા વિના, અહંતના ગુણોના સ્મરણJથી, તિથી-] [વધતી જતી] અનુપેક્ષા" તાત્વિક વિચારણા)થી; હિવે “ઊંચો શ્વાસ" વગેરે) સિવાય હિંકાયોત્સર્ગ કાયાનાસાગ)માં સ્થાન, મૌન, અને ધ્યાન વડે સ્થિર થાઉં છું.
૨૧. કલ્લા કંદં-ની સ્તુતિ. શબ્દાર્થ:- કલ્લાકંદં કલ્યાણના મૂળ રૂપ. પઢમં પહેલા. જિણિંદ જિનેશ્વર, ઋષભદેવ સ્વામી. સંતિ શાંતિનાથ પ્રભુ. તો પછી. નેમિજિગં=નેમિનાથ જિનેશ્વર. મુસિંદૂ-મુનિઓના સ્વામી. પારં પાર્શ્વનાથ પ્રભુ. પયાસં પ્રકાશ કરનારા અથવા પ્રગટ. સુ-ગુણિફક ઠાણું ઉત્તમ ગુણોને એક સ્થાન રૂપ. ભાઈ-ભક્તિ વડે. વદે વંદન કરું છું. સિરિ વદ્ધમાણ શ્રી વર્ધમાન સ્વામીને. ૧.
અપાર-સંસાર-સમુદ્ર-પાર=પાર વગરના સંસારરૂપી સમુદ્રનો પાર. પત્તા=પામી ગયેલા. સિવં મોક્ષ. દિંતુ આપો. સુ-ફિક-સારં ઉત્તમ એક સાર રૂપ. સુર-વિંદ-વંદા દેવોના સમૂહો વડે વંદન કરાયેલા. કલ્લાણ વધીણ કલ્યાણરૂપી વેલડીના. વિસાલ કંદામોટા મૂળ રૂપ. ૨.
નિવ્વાણ-મગ્ગ મોક્ષ માર્ગમાં. વર-જાણકષ્પ ઉત્તમ વાહન જેવો. પાસિયાસ-કુવાઈદÍ=જેણે સઘળા કુવાદીઓના અહંકારને ગાળી નાખેલ છે. મયંકસિદ્ધાન્ત. જિગારંજિનેશ્વરોનો. સરગં=શરણ રૂપ. બુહાણં તત્ત્વજ્ઞાનીઓને. નમામિ=નમસ્કાર કરું છું. નિર્ચા હમેશ. તિ-જગ-૫હાણંeત્રણ જગતમાં શ્રેષ્ઠ. ૩.
કુંદિંદુ-ગોખીર-તુસાર-વન્નામચકુંદડોલર)નું ફૂલ, ગાયનું દૂધ, અને હિમના જેવા રંગવાળા. સરોજ-હત્યા=હાથમાં કમળવાળા. કમલે-કમળ ઉપર. નિસન્ના=બેઠેલા. વાએસિરી વાગીશ્વરી દેવી.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org