________________
अट्ठमं अज्झयणं 'मल्ली' क्खुरागं उत्तासणगं विसालवच्छं विसालकुच्छि पलंबकुच्छि पहसियपयलियर्पयडियगत्तं पणञ्चमाणं अप्फोडतं अभिवग्गंतं अभिगजंतं बहुसो २ अट्टहासे विणिम्मुयंतं नीलुप्पलगवलगुलियअयसिकुसुमप्पगासं खुरधारं असिं गहाय अभिमुहमावयमाणं पासंति।
तते णं ते अहण्णगवजा संजत्ताणावावाणियगा एंगं च णं महं तालपिसायं ५ पासंति, तालजंघं दिवंगयाहिं बाहाहिं फुट्टसिरं भमरणिगर-वरमासरासि-महिसकालगं भरियमेहवण्णं सुप्पणहं फालसरिसजीहं लंबोढें धवलवट्टअसिलिट्ठतिक्खथिरपीणकुडिलदाँढावगूढवयणं 'विकोसियधारासिर्जुयलसमसरिसतणुयचंचलगलंतरस
१. पलंबकुञ्छि नास्ति जे १ से १ हेमू०४ । “विशालकुक्षि विस्तीर्णोदरदेशम् , एवं प्रलम्बकुक्षि -अटी०॥ २.ला १-२-३ विना-लियपडिय खं१ जे १ हे १. २. ३. ४ सं १ लो। "पहसियपयलियपडिय(पयडिय-अटीसं०) गत्तं ति प्रहसितानि हसितुमारब्धानि, प्रचलितानि च स्वरूपात प्रवलिकानि वा प्रजातवलीकानि. प्रपतितानि (प्रयतितानिअटीजे०) च प्रकर्षेण श्लथीकृतानि गात्रागि यस्य तत् तथा"-अटी० । ३. विगयभुग्ग' .."गत्तं इप्ति पाठस्य स्थाने वाचनान्तरेऽन्यः पाठ उपलभ्यते इति टीकाकारैः श्री अभयदेवसूरिभिर्निर्दिष्टम् -"वाचनान्तरे विगयभग्गभुमयपहसियपयलियपडिय (पयडिय-अटीसं०) फुलिंगखजोयदित्तचक्खुराग ति पाठः, तत्र विकृते भमे भ्रवौ प्रहसिते प्रचलिते प्रपतिते च यस्य स्फुलिङ्गवत् खद्योतकवच्च दीप्तश्चक्षुरागश्च यस्य तत् तथा"-अटी० । अत्र अटीजे० मध्ये पाठः पठितुं न शक्यते, अटीहे० मध्ये °पयलियफुलिंग इति पाठः, अन्यत्र सर्वत्र पयलियपडियफुलिंग' इति पाठो दृश्यते, केवलं मुद्रिते अटी० ग्रन्थे °पयलिय पयडियफुलिंग' इति पाटो दृश्यते, सं १ मध्यात् किमपि पाठान्तरं तत्र न निर्दिष्टम् , अतः अटीसं०१ मध्ये °पयलियपयडियफुलिंग' इति पाठः संभाव्यते ॥ ४. अफोडेंतं हे २। आफोडतं सं १ । माफोडेंतं ला३॥ ५. “ अभिमुखमापतत् पश्यन्ति सर्वेऽपि सांयात्रिकाः। तत्र अर्हनकवर्जाः यत् कुर्वन्ति तद् दर्शयितुमुक्तमेव पिशाचस्वरूपं सविशेषं तेषां तद्दर्शनं चानुवदन्निदमाह-तए णमित्यादि, ततस्ते अर्हनकर्जाः सांयात्रिकाः पिशाचरूपं वक्ष्यमाणविशेषणं पश्यन्ति, हा च बहूनामिन्द्रादीनां बहूनि उपयाचितशतानि उपयाचितवन्तस्तिष्ठन्तीति समुदायार्थः। अथवा 'तएणं ते मरहन्नगवज्जा' इत्यादि गमान्तरम् ‘भागासे देवयाओ नचंति' [पृ० १५४५०९] इतोऽनन्तरं द्रष्टव्यम् , अत एव वाचनान्तरे नेदमुपलभ्यते, उपलभ्यते चैवम्-अभिमुहं आवयमाणं पासंति, तए गं ते अरहन्नगवजा नावावाणियगा भीया इत्यादि "-अटी०॥ ६. टीकाकृतामाचार्यश्री अभयदेवसूरीणां समक्षं वाचनाद्वयमासीत्-एकस्यां वाचनायां सर्वोऽपि पाठो विद्यते स्म, अपरस्यां तु वाचनायाम् ** एतच्चिह्नान्तर्गतो पाठो नासीत् । अत उभयवाचनापेक्षया आचार्यश्री अभयदेवसूरिभिः पाठसंगतिविहिता। दृश्यतामुपरितनं टिप्पणम् ॥ ७. दाढोव हे १ ला ३ विना। “दंष्ट्राभिरवगूढं व्याप्त वदनं यस्य "..-अटी०॥ ८. विकासि सं १। विक्कोसि जे १। “विकोशितस्य अपनीतकोशस्य निरावरणस्येत्यर्थः"-अटी० ॥ ९. जुयलं जे १॥ १०. °तसरस जे १॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org