________________
।
-७]
पढमं अज्झयणं 'उक्खित्ते' सामंते उजाणू अहोसिरे झाणकोट्ठोवगते संजमेणं तवसा अप्पाणं भावमाणे विहरति । ___७. तते णं से अज॑जंबूणामे जायसैड़े जायसंसए जायकोउहल्ले, संजायसड़े संजायसंसए संजायकोउहल्ले, उप्पण्णसड़े उप्पण्णसंसए उप्पण्णकोउहल्ले, समुप्पण्णसड़े समुप्पण्णसंसए समुप्पण्णकोउहल्ले उठाए उडेति, उट्ठाए उहित्ता जेणामेव ५ अजसुहम्मे थेरे तेणामेव उवागच्छति, उवागच्छित्ता अजसुहम्मे थेरे 'तिक्खुत्तो आयाहिणपयाहिणं कैरेति, करित्ता वंदति णमंसति, वंदित्ता णमंसित्ता अजसुहम्मस्स थेरस्स णचासन्ने नातिदूरे सुस्सूसमाणे णमंसमाणे अभिमुहे पंजैलिउडे विणएणं पजुवासमाणे एवं वदासी
जति णं भंते समणेणं भगवता महावीरेणं औइगरेणं "तित्थकरेणं सहसंबुद्धेणं १० लोगणाहेणं लोगपईवेणं लोयपज्जोयगरेणं अभयदएणं सरणदएणं चक्खुदएणं मग्गदएणं धम्मदएणं धम्मदेसएणं धम्मवरचाउरंतचकवट्टिणा अप्पडिहयवरनाणदंसणधरेणं जिणेणं जाणएणं बुद्धेणं बोहएणं मुत्तेणं मोयगेणं तिण्णेणं तारएणं सिवमयलमरुय
१. जंबुसं २ ख २, ३ लो० ॥ २. इतः खं१ प्रतेः प्रारम्भः॥ ३. उठाते हे २॥ ४. उवागच्छति ते २ त्ता अज° से १ ला ३। उवागच्छह । ते २॥ मज ला २। अन्यत्र तु सर्वत्र उवागच्छति २ मज । एवं चात्र ‘उवागच्छति, तेणामेव उवागच्छित्ता अज' इति सम्पूर्णः पाठ आहोस्वित् 'उवागच्छति, उवागच्छित्ता अज' इति सम्पूर्णः पाठः इत्यत्र दृश्यतां पृ० ४ टि०४। सं१ ला ३ ला २ अनुसारेण 'उवागच्छति, तेणामेव उवागच्छित्ता' इत्येव सम्पूर्ण: पाठः स्पष्टमेवात्र प्रतीयते। तथापि संक्षेपशैलीमनुसृत्य 'उवागच्छति, उवागच्छित्ता मज, इत्यस्माभिरत्र पाठो मूले उपन्यस्तोऽस्ति। अनयैव रीत्या अग्रेऽपि सर्वत्र ज्ञेयम् । दृश्यतां पृ०५ टि०७॥५. "मजसुहम्मे थेरे इत्यत्र षष्ठयर्थे सप्तमी। तिक्खुत्तो ति त्रिकृत्वस्त्रीन् वारान् भादक्षिगप्रदक्षिणां दक्षिणपादारभ्य परिभ्रमणतो दक्षिणपार्श्वप्राप्तिरादक्षिणप्रदक्षिणा, ताम् । अजसुहम्म थेरं इत्यत्र तु पाठान्तरे आदक्षिणात् प्रदक्षिणो दक्षिणपार्श्ववर्ती यः स तथा, तम्”–अटी०। 'समण भगवं महावीरं तिक्खुत्तो आयाहिणपयाहिणं करेइ' इति पाठ औपपातिकसूत्रादावपि दृश्यते ॥ ६. तिखुत्तो से १, २॥ ७. माताहिणपदाहिणं सं २ हे १, ४॥ हे३॥ ८. करेइ भायाहिणं पयाहिणं करित्ता वंदइ सं १। करेह आयाहिणपयाहिणं करित्ता ला २,३। अन्यत्र सर्वत्र—करेति २ वंदति । दृश्यतां पृ०४ टि०४, पृ०५ टि० ४॥ ९. णमंसति २ णमंसित्ता सं २ मंसति २ गमंसित्ता २ खं१॥ १०. अभिमुहं खं १ । “अभिमुखः"-अटी०॥ ११. पंजलियडे लो० ॥ १२. मादिगरेणं हे २। आदिकरेणं खंसं० १॥ १३. तित्थगरेणं हे ४॥ १४. सयंसंबुद्धणं हे ३ लासं० २। राजप्रश्नीयसूत्रेऽपि 'सहसंबुद्धे' इति पाठो विद्यते एव ॥ १५. लोगपदीवेणं खं १॥ १६. लोयपजोवगरेणं खं १ हे ३ । लोयपजोयगरेणं सं २ हे ४ ॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org