________________
૪૮૮૦શ્રી શ્રાદ્ધ-પ્રતિક્રમણ-સૂત્રપ્રબોધટીકા-૩ તોષા. વ્યાધિ-દુઃખ-દૌર્મનસ્યાદિ. પ્રથાનુ નાણા-નાશ પામો. સર્વત્ર-સર્વ સ્થળે. સુધી-સુખ ભોગવનાર. મવડુ-થાઓ. નોવ -લોક (સર્વ કોઈ), મનુષ્યજાતિ, મનુષ્યો. (૨૧-૪) સરલ છે.
(૨૧-૫) અખિલ વિશ્વનું કલ્યાણ થાઓ; પ્રાણીઓ પરોપકારમાં તત્પર બનો; વ્યાધિ-દુઃખ દૌર્મનસ્યાદિ નાશ પામો અને સર્વ સ્થળે લોકો મનુષ્યો સુખ ભોગવનારા થાઓ.
(૨૨-૩) મહેં-[ગરમ-હું. સ્થિર-માયા-[તીર્થર-માતા-તીર્થકરની માતા. સિવારેવી-[fશવાવી]-શિવાદેવી. શ્રી અરિષ્ટનેમિ તીર્થંકરની માતાનું નામ શિવાદેવી છે. તુષ્ટ-યુષ્કામું-તમારા. નય-નિવાસિની-નિમાર-નિવાસિની]-નગરમાં રહેનારી. અગમ-અમારું. સિવં-શિવ-શ્રેય. તુ [૩Mા-તમારું. fસર્વ-[fશવ-કલ્યાણ.
સિવોવનં-[શિવોપશમ-ઉપદ્રવોનો નાશ કરનારું. સિવં-[fશવ-કલ્યાણ. પ્રવા-મવતું-હો. વાહી-સ્વિાદા]-સ્વાહા.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org