________________
બૃચ્છાન્તિ ૦૪૪૯
શ્લો. ૨૫૦). ગૃહીત્વા-ગ્રહણ કરીને, હાથમાં લઈને.
રાત્વા નાવિÌ-મેરુપર્વતના શિખર ઉપર જઈને. રાત્વા-જઈને. નમય અત્રિ તે નાત્રિ. તેનું શું, તે નાદ્રિશું. નાદ્રિ- મેરુપર્વત. શું-શિખર.
વિહિત ખન્માભિષે: -કર્યો છે જેણે જન્માભિષેક.
વિદિત-કર્યો છે, નન્મનો મહોત્સવ જેણે તે વિહિત-નમામિષે. અભિષેઝ-સ્નાત્ર-મહોત્સવ. ‘વિહિતનમામિષે:ષ્કૃત-બિન-નન્મ-સાત્ર મહોત્સવ: ।' (હ. કી.)
શાન્તિમુદ્દોષયતિ-શાંતિની ઉદ્ઘોષણા કરે છે.
શાન્તિ-શાંતિનો પાઠ. વષવૃતિ-ઊંચા સ્વરે બોલે છે, ઉદ્ઘોષણા
કરે છે.
માનીને.
-
યથા-જેવી રીતે, જેથી, જે કારણથી. તત: -તેથી.
‘તત: તસ્માત્ ારાત્' । (હ. કી.)
-હું.
તાનુજામિતિ વૃત્તા-કરેલાનું અનુકરણ કરવું એમ માનીને. નૃતનું અનુર તે નૃતાનુાર. ત-કરાયેલું. અનુાર-અનુકરણ. કૃતિ-એમ. ા કરીને, માનીને. ‘કરેલાનું અનુકરણ કરવું,' એમ
૫.૩-૨૯
--
‘મહાનનો ચેન ગત: સ પન્થાઃ' કૃતિ-‘જે માર્ગથી શ્રેષ્ઠ પુરુષ ગયા, તે માર્ગ' એમ જાણીને.
–
આ સૂક્ત અર્હદ્-અભિષેકવિધિના પ્રથમ પર્વના નીચેના શ્લોકમાં આ પ્રમાણે આવે છે :
“યો. નન્નાને નાદ્રિ-શૃઙે, यश्चादिदेवस्य नृपाधिराज्ये । भूमण्डले भक्तिभरावनम्रैः, सुरासुरेन्द्रैर्विहितोऽभिषेकः ||८||
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
