________________
ચઉક્કસાય સૂત્ર ૦ ૪૨૯
तणु-कंति- - कडप्प- - [तनु - कान्ति-कलापः ] - शरीरनुं तेभेमंडल.
तनुनी कान्ति ते तनु - कान्ति तेनो कलाप ते तनु - कान्ति-कलाप. तनु शरीर कान्ति - ते४. कलाप- - मंडल.
सिणिद्धउ - [ स्निग्ध: ] -डोभस, मनोहर.
सोहइ - [ शोभते] - शोभे छे.
फणि-मणि-किरणालिद्धउ - [फणि-मणि-किरणाश्लिष्टः ] નાગની ફ્સ ઉ૫૨ ૨હેલા મણિનાં કિરણોથી યુક્ત.
फणि नो मणि ते फणि-मणि तेनां किरण ते फणि-मणि-किरण. तेनाथी आश्लिष्ट ते फणि-मणि-किरणाश्लिष्टः
फणिन्- सर्प. मणि- (भाथामा रहेलो) मशि. आश्लिष्ट - संबंधित, युक्त. नं- [ननु] परेजर भने -[उत्प्रेक्षासंअर ].
नव-जलहर - [19-४५२: ] - नवीन मेघ.
नव जलधर, ते नव- जलधर नव-नूतन, नवीन जलधर वरसाह,
भेध.
तडिलय-लंछिउ - [तडिल्लता लाञ्छितः ] [४णी वडे सहित.
तडिल्लताथी लाञ्छित ते तडिल्लता- लाञ्छित तडिल्लता - वी४जी. लाञ्छित - युक्त, सहित.
सो - [स] ते
जिणु -[जिन: ] - 1.
पासु-[पार्श्वः]-श्रीपार्श्वनाथ.
पयच्छउ-[प्रयच्छतु]-खायो.
वंछिउ-[वाञ्छितम्] - वांछित, छे.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
