________________
કલ્યાણ-કંદ સ્તુતિ ૦૪૮૧ છે. તેમાં જે પ્રધાન છે-શ્રેષ્ઠ છે, તે ત્રિશાસ્ત્રથાન તે પ્રત્યે, તેને.
વુિંવુિં-નવી -તુસર-વના-[ન્દ્ર-રૂવું-નાક્ષી-તુષાર-વપff]મચકુંદ-પુષ્પ(મોગરો), ચન્દ્રમા, ગાયનું દૂધ અને હિમના જેવા વર્ણવાળી.
મચકુંદ-પુષ્પ (મોગર), ચંદ્રમા, ગાયનું દૂધ અને હિમ એ શ્વેત હોય છે, તેના જેવા શ્વેત રંગવાળી.
સોન-સ્થા-[સરોન-હૃત]-હાથમાં કમલને ધારણ કરનારી.
સરોજ છે હાથમાં જેના તે સરોજ-હસ્તા. “સરોજ એટલે પદ્મ કે કમલ. સરોવરમાં ઉત્પન્ન થતું હોવાથી તે “સરોજ' કહેવાય છે.
મત્તે-[+]-કમલની ઉપર. નિસા-[નિષUWT]-બેઠેલી.
નિ+સન્ એટલે બેસી જવું. તેનું ભૂતકૃદંત નિષ00r-સ્ત્રીલિંગ-પ્રત્યયે निषण्णा.
વારી-[વાનગી]-વાગીશ્વરી, શ્રુતદેવી, સરસ્વતી. “વાગૂ એટલે ભાષા અથવા વાણી. તેની ઈશ્વરી અધિષ્ઠાત્રી તે વાગીશ્વરી. જૈન સાહિત્યમાં તેને “શ્રુતદેવતા, શ્રુતદેવી, વાદેવી, વાગ્યાદિની, વાણી, બ્રાહ્મી, ભારતી, શારદા કે સરસ્વતી”ના નામથી ઓળખવામાં આવે છે.
પુથ-વ-સ્થા-પુત-ચ-સ્તા]-પુસ્તકને હાથમાં ધારણ કરનારી.
પુસ્તકમાં વ્યગ્ર-રોકાયેલો છે હાથ જેનો, તે પુસ્ત-વ્ય-તા. અથવા પુસ્તકનો વર્ગ છે હાથમાં જેના, તે પુત-વ-તા. મૃતદેવીના એક હાથમાં કમલ અને બીજા હાથમાં પુસ્તક કે પુસ્તકો ધારણ કરેલાં હોય છે.
સુહા-[સુરીયસુખને માટે. સા-[T]-તે. અહ-[૧]-અમને સયા--[સવા]-સદા.
પ્ર.-૧-૩૧ Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
