________________
१०. सामाइय- सुत्तं [ सामायिक-सूत्रम् ]
'हुरेभि भंते'-सूत्र (१) भूसपाह
करेमि भंते ! सामाइयं, सावज्जं जोगं पच्चक्खामि । जाव नियमं पज्जुवासामि, दुविहं तिविहेणं, मणेणं वायाए काएणं, न करेमि, न कारवेमि ।
तस्स भंते ! पडिक्कमामि निंदामि गरिहामि अप्पाणं वोसिरामि ॥ (२) संस्कृत छाया
करोमि भदन्त ! सामायिकं, सावद्यं योगं प्रत्याख्यामि । यावत् नियमं पर्युपासे, द्विविधं त्रिविधेन, मनसा वाचा कायेन, न करोमि न कारयामि । तस्य भदन्त ! प्रतिक्रामामि निन्दामि गर्हे आत्मानं व्युत्सृजामि ॥ (૩) સામાન્ય અને વિશેષ અર્થ
करेमि - [ करोमि ] उरुं छं, हुं अहए। अरुं छं, हुं स्वीडअर अरुं छं. करेमि - अभ्युपगच्छामि - (यो स्वो प्र. 3) रुं छं खेटले स्वीकार अरुं छं. भंते !-[भदन्त ! ]-è लहंत ! हे भवांत ! हे लयांत ! हे भगवन् ! આ પદ ગુરુને આમંત્રણરૂપ છે, કારણ કે આવશ્યકાદિ સર્વ ધર્માનુષ્ઠાનોમાં તેમની આજ્ઞા જરૂરી છે.
भंते इति गुरोरामन्त्रणम् - ( यो स्वो प्र. 3) भदन्त भेटले स्याशवान् अथवा सुजवान्, ते भाटे શ્રીવિશેષાવશ્યક–ભાષ્યમાં કહ્યું છે કે :
भदि कलाण- सुहत्थो, धाऊ तस्स य भदंतसद्दोऽयं । स भदंतो कल्लाणो, सुहो य कल्लं किलारुग्गं ॥ !
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
(गा. ३४३८)
www.jainelibrary.org
