Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ // sAdhvIjI bhAvalakSmI dhulabandha // saM. munisujasacandra-suyazacandravijayau jinazAsananI unnati karavAmAM jeTalo siMhaphALo pU. sAdhubhagavantono che teTalo ja siMhaphALo pU. sAdhvIjI bhagavantono paNa kharo. A bAbatamAM zaMkAne kaze ja sthAna nathI. itihAsa paNa AvA keTalAya draSTAntono sAkSI che ke aneka vikaTa prasaMgomAM sA. rAjimatI, sA. rudrasomA, sA. pohiNI jevA ghaNA sAdhvIjI bhagavantoe zAsanane TakAvavA/AgaLa dhapAvavA mATe mahenata karI hatI. prastuta kRtimAM paNa kavizrI mukunde tevA ja eka sAdhvIjI zrIbhAvalakSmIjInA jIvanacaritra para prakAza pADyo che. sAdhvIjIno paricaya sAdhvIjI bhAvalakSmIjI sIdhapura (siddhapura ?) nAmanA nagaramA rahetA sAlhao nAmanA vyavahArInA putrI che. temanI mAtAnu nAma jhabakU che. "vitapana nAma maragadi sundarI"A paMkti parathI sAdhvIjInuM gRhasthapaNAnuM nAma vitapana hoya evaM lAge che. Aq nAma kalpavU thoDaM kaThiNa che, chatAM jyAM sudhI sAdhvIjInA jIvanasambandhi anya kAvya na maLe tyAM sudhI svIkAravU paDaze. temanI dIkSA kai umare thai e aMge kavie kazuMja lakhyuM nathI, paraMtu "kAlika kuMyari naI sarasatI e" A pada dvArA kavie bhAi (dIkSAnuM nAma tapAsavA yogya che) ane bahena (sA. bhAvalakSmI) bannenI dIkSAnI ochA paNa sundara zabdomAM noMdha karI che. "ratanacUlA zikSaNI" A pada dvArA kavie sAdhvIjI bhagavantanA guruNInA nAmano nirdeza ko hoya ema amo mAnIe chIe. sAdhvIjI bhagavantanA zIyaLAdi guNonI paNa kavie sundara prazaMsA karI che. A sivAya temano vizeSa paricaya kAvyamAM maLato nathI prastuta kRtinI racanA vRddhatapAgacchanA ratnasiMhasarinA ziSya udayadharma upAdhyAyanA ziSya mukunda kavie karI che. kAvya aitihAsika che. kRti racanA kavie dhavala nAmanA kAvyaprakAramA karI che. A kAvyamAM vaparAyelA ragatahaMsA (raktahaMsA), mArUyaNI dhanAsI (dhanyAsI), dhula dhanAsI rAgo vizeSa noMdhapAtra che.
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ mArca 2010 prastuta kRtinI prata sampAdanArthe ApavA badala zrIsAhityamandira bhaNDAra (pAlItANA)nA vyavasthApakazrIno temaja munijayabhadravijayajIno AbhAra. // arhaM namaH // // e~ namaH // // dhulabaMdha // rAga tahaMsA // - zAsanadevati' namauM tumha pAya, sarasati majha matti diu ghaNI e, hara bhAsa, Asa purau haIyA taNI e 1 haMsavAhini vara Api anopama, Upama bhagavati diuM kisiuM e, mUrakha hUM paNa bhagati vizeSihiM, bhAvalakSmI guNa gAisiuM e ...vi, niramalI sahaja sabhAvi, 2 37 Anandi pUriu Aja, sArIuM maI majha kAja, sArIuM maI majha kAja, bhagavati nayaNi dIThaiM vAsanA, dAridra cUrai Rddhi pUrai sakhI, deva nayara nirUpama sIdhapura jANi, saragajamaliM kiri tuDi dIsae gaDha - maDha - poli - pagAra, sAra sarasati nadI jihAM merUsihara sama paMca prAsA [da], prAgvaMsi vasai viva[hArIyA ] sAlhao nAmi, jANi ki ANanda avatariu e 5 hai e, 3 karai e, vasai e 4 trUTaka avatariu kira' ANanda zrAvaka, mahati 10 muhavaDi11 kijja, 12 tasa gharaNi jhabakU suddaDhapaNi salahijja 13e, tasa Uyari utapana achai, vitapana nAma maragadi 14 sundarI, jiNa vacaNa jANai hiyai ANai jANi ki brAhmI sundarI 6 // atha rAga-mArUyaNIM dhanA[sI] // udAra sulalita ima bhaNai e, sAMbhalu e mujha mana taNI vAta, tAta mAtA prati prIchavai e, jANIu eu athira saMsAra, sAra saMjama amha mani vasau e 7 vrata layuM e nija bAndhava sAthi, sAkhi 16 zrIratnasiMghasUri taNai e, avatariyAM e kiri beu iNi kAli, kAlika kuMyari17 nai sarasatI e 8
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ anusandhAna 50 (2) trUTaka sarasatI kiri mukhi vasai, amirattavANi18 sohAmaNI, gaNi bhAvalakSmI nAbhi bhagavati, satI sayala siromaNI, tapagaccha soha19 karai muhatara20, ratanacUlA zikSaNI, siddhanta21 vAMcai sukRta sAMcai22, sArasIti23 salakSaNI 9 // hiva rAga dhula dhanAsI // lakSaNa-guNamaNikhANi, jANa ki candana24 avatarI e, rUpa sobhAga nidhAna, darisaNi dukkhi pariharI e 10 dhana dhana jananI kUkha, dUkhaliuM jINaM UpanAM e, gachamAhi merU samAna, jJAna cAritrapAtra nIMpanAM e 11 nIpanAM cAritrapAtra caturvidha saMgha mana Ananda e, pramAda TAlai puNya pAlai pApamUla nikaMdae, zrIudayadharma ujjhAMya sevaka ima mukunda samuccarai, 25bhalapaNaiM bhagavati bhAvalakSmI mahima26 mahIyali vistarai 12 // iti dhula ||ch| graM. 29 // zabdakoza 1. zAsanadevati = zAsanadevatA 14. maragadi = marakata ratna jevI, 2. haIyA = hRdaya 15. layuM = lIdhuM 3. kisiuM = kevaM 16. sAkhi = sAkSie 4. vAsanA = ? 17. kuyara = kuMvara 5. saragajamali = svargasamAna 18. amirattavANi = amRtavANi 6. tuDi = spardhA, barobarI 19. soha = zobhA 7. poli = daravAjo 20. muhatara = mahattarA 8. pagAra = killo 21. siddhanta = siddhAnta 9. kira = jANe ke 22. sAMcai = ekaLu kare che. 10. mahati = moTA (?) 23. sArasIti = ? sarasvati 11. muhavaDi = AgaLa paDatA 24. candana = candanabALA 12. kijja = kArya 25. bhalapaNaiM = zreSThapaNAmAM 13. salahijjae = vakhANavA 26. mahima = mahimA, mahAtmya