Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ ShaMahavir Jain AradhanaKendra Acharya Seni Kasagarmur Syarmandir 00000000000000000000 // zrIkuMthunAthacaritraM // ||shriijinaay namaH // SERIEND ( kartA-zrIzubhavardhanagaNi) Goooooo chapAvI prasiddha karanAra-paMDita zrAvaka hIrAlAla haMsarAja (jAmanagaravALA) zrIjainabhAskarodaya pinTiMga sa-jAmanagara. kiMmata 0-4-. saMvat 1986 O@20022032e300000020 For Private And Personal use only
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ Sun Mahavir Jain AradhanaKendra www.kobatirtm.org ACRES Kisseur Byendir kuMthunAtha hai caritram ||shriijinaay namaH // // zrIcAritravijayagurubhyo namaH // // atha zrIkuMthunAthacaritraM prArabhyate // (kartA-zrIzubhavardhanagaNi) chapAvI prasiddha karanAra-paMDita zrAvaka hIrAlAla haMsarAja-jAmanagaravALA. vijaye maMgalAvatyA jaMbUdvIpavidehagaH // nagayA~ puMDarIkiNyAM jitrazatrurnRpo'jani // 1 // arthaH-maMgalAvatI nagarIno vijaya thatAM puMDarIkiNInagarImA jaMbUdvIpamAM AvelA videha dezamA rahenAra jitazatrunAmanorAjA thayo. anyadA sa guroH pArthAddharma zrutvA jinoditam // prabuddho nyasya sAmrAjye tanayaM sanayaM mahaiH // 2 // pravrajyAmAdade'maMdamudA nRpatibhiH saha // ekAdazAMgadhArI sa kramAjajJe zrutAMbudhiH // 3 // For Private And Personal use only
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ Acharya Sa K asagaren amander kuMthunAtha caritram cAratram // 2 // 436 arthaH--koI vakhate te rAjA gurunI pAseyo zrIjinabhagavAne kahelA dharmane sAMbhaLIne prabuddha thayo ane tethI potAnA sAmrA- jyaupara potAnA nyAyIputrane mahotsavapUrvaka sthApita karIne rAjAonI sAthe ghaNA AnaMdathI dIkSA grahaNa karI ane kramekrame ghaNAMzAkho sAMbhaLavAthI ekAdazAMgadhArI tapasvI thayo. // 2 // 3 // tapastaptvA ciraM kAlaM viMzatisthAnakaistathA // baddhAhannAmakarmA sa sarvArthatridazo'jani // 4 // arthaH-bIzasthAnakavaDe lAyo bakhata tapa karI arhat e nAmane tathA tenA jevAMja karmane prApta thai te sarvArtha siddha deva thayo. tato bhuktvA trayastriMzatsAgarAyurmahAsukham // anubhUyeha bharate zrImadgagajapure pure // 5 // caturdazamahAsvapnasUcitaH surabhUpatiH // zrIdevIkSisaMbhUtaH samaye sa suto'jani // 6 // arthaH-te pachI teMtrIza sAgaranuM AyuSya bhogavI mohoTA sukhano anubhava karI A bharatakhaMDamAM zrIhastinApura nAmanA nagaramAM cauda mohoTA svamothI devonA rAjArupe bhUcita thayelo te zrIdevInI kuMkhe ucita samaya prApta thA janmyo. // 5 // 6 // SaTpaMcAzatsvaHkumAryo'kurvannatyutsavaM vibhoH / / catuHSaSTisureMdrAzca zAMtimanmeruparvate // 7 // arthaH-zAMtivALA meruparvata upara (tevakhate) svarganI chappana dikkumArIo ane cosaTha mahAna iMdroe prabhuno mahotsava karyo. 7 atipAMDukaMbalAyAM siMhAsanakRtasthiteH // vyadhurjanmotsavaM janmamaMdire'pavimocanam // 8 // // 2 // For Private And Personal Use Only
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ ShaMahanirain AradhanaKendra Acharya Shri Kasagarur amander CCCC artha:-jyA janma thayo te maMdiramA ativeta kaMbalanI upara siMhAsana mAM jeNe sthiti karI he evA prabhuno-pApamocana janmo-31 caritram tsava (sIe) karyo. // 8 // zrIdevIgRhage kuMthI dRSTo bhUmipratiSThitaH // ratnazcitro mahAnekaH stupaH svapne tataHsthitaH // 9 // * artha:-zrIkuthusvAmI zrIdevInI kukhe pRthvIpara padhAryA tyAre te paThI svamamA ratnothI vicitra eka mahAna stUpa ubho thayelo jovAmAM AvyA.. kuMthurityabhidhA cakre pitRbhyAmahatastataH // guNaraMgena ca svAmI varddhate tridazairvRtaH // 10 // __ artha:-tyAravAda mAtApitAe e arhat svAmInu kuMthu e pramANe nAma pADagu. ane devothI boMTAine sevAtA e svAmI guNothI tathA zarIrathI abhivRddhi pAmavA lAgyA, // 10 // yadIyavadanaspaddhAM kurvANaH zItadIdhitiH // kalAvAnapi naiSkalyo lajjate sutarAM jane // 11 // arthaH-jemanA mukhanI sparddhA karato cadra kaLAvAna hovA chatAM paNa kaLAvagarano banI lokomA ati zaramAya che. // 11 // sahasrapatrapadmAni jitAni nayanazriyA // lajayA glAnimAyAMti zrIkuMthoH pratyahaM nizi // 12 // arthaH-zrIkuthusvAmInI netralakSmIe jItI lIdhelA sahasrapatra padmo pratyekadivase rAtrimA lajjAbaDhe karamAi jAya che. // 12 // zrIvatsacchadmanA lakSmIryasya vakSaHsthalaM zritA // jAne tasyA viyogena papAta jaladho hariH // 13 // // 3 // For Private And Personal Use Only
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ Sun Mahavir Jain AradhanaKendra www.kobatirtm.org Acharya Sur Kallassagerar Gyanmandir kuMthunAtha // 4 // arthaH-lakSmIe zrIvatsanA cinhamA mipathI jenA vakSaHsthalano Azraya karelo che ane tethI jANe te lakSmInA viyogaduHkha-14 caritrama baDe viSNu bhagavAna samudramA paDyA hoya ? // 13 // bhujadaMDau vibhorjAtI jAnvadhaHkRtasaMsthitI // jAne durgatipUri kapATayugalAgalau // 14 // arthaH-e prabhunA be bhujadaMDa goThaNanI nIce sudhI pahoMce evA thavAthI jANe durgatinagaranA daravAjAnAM kamADa baMdha rAkhavAnA be AgaLIyA hoya nahi ! ema lAge che. / 14 // hastAMgulyo jayaMtyasyAzokapAdapapADavAH // evaM samayadehazrIsaMpraNo'bhUjinezvaraH // 15 // arthaH-emanA hAthanI AMgaLIo azokakSanAM pallavanIpeThe zobhe che ane evA te zrIjinezvara samagradehanI zobhAvaDe saMpUrNa dekhAya che. ardhASTamazatopetatriviMzatisahasrakaiH // vatsarANAM kumAratvaM bhuMkta bhUrisukhaM vibhuH // 16 // arthaH-prevIzahajAra AThaso ane pacAza varSamudhI te prabhu ghaNA mukhavALI kumAra avasthA bhogave che. // 16 // jAtavairAgyapUreNa zrIsureNa mahIbhujA // pradattaM prAjyasAmrAjyaM mahotsavapuraHsaram // 17 // arthaH-te pachI pUrNa vairAgya AvavAthI zrImurarAjAe mahotsavapUrvaka saMpUrNa sAmrAjya temane svAdhIna kyu.|| 17 // P // 4 // pAkazAsanavadrAjyaM pAkazAsanasaMstutaH // karoti karuNAMbhodhiH khAmI cAmakaradyutiH // 18 // SCRECCANCat For Private And Personal use only
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra kuMthunAtha // 5 // www.kobatirth.org. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir arthaH- iMdre paNa vakhANelA, karuNAnA sAgara ane suvarNasamAnakAMtivALA svAmI e rAjya iMdranIpeThe calAye the. // 18 // tAvanmAnAni varSANi maMDalArkapadeItAm // bhuMkte zastrarahe cakraratnaM samudamedhate // 19 // arthaH- matonA maMDalamA sUryatuM sthAna bhogavatA te prabhu, kumAra avasthA bhogavyAjeTalAM varSo lagI zastragRhamAM cakra ratnane bhogavatA AnaMdasahita vRddhi pAmavA kAgyA / / 19 / / kuMthusvAmI tatazcakraratna pUjAM mahAmaheH // kRtvA zAMtimivAkhaMDAM bharate'sAdhayanmudA // 20 // artha:-zrI svAmI te pachI mohoTA utsavovaDe cakraratnano sarakAra karIne bharatakhaMDamAM AnaMdapUrvaka jANe akhaMDa zAMti sAdhI. prApto gajapure dvAtriMzannareMdra sahasrakaiH // abhiSikto vibhuH prauDhotsavairdvAdazavatsaram // 21 // arthaH- te pachI te hastinApuramAM AvyA ane tyAM te prabhuno mohoTA utsavovaDhe balIzahajAra rAjAoe vAravarSa abhiSeka karyo. triviMzatisahasrANi sAIzatAni ca / varSANAM bAdaInsa paribhogAnabhuMkta ca // 22 // arthaH- te at bhagavAne vIsahajAra sAtaso ane pacAzavarSasudhI cakravartinA bhogo bhogavyA // 22 // svAmyAdarzagRhe prApto'nyadA sthairyaM kriyAphalama || vimRzaMstridazairlokAMtikeH pazcAdvibodhitaH // 23 // artha: :- e svAmI koi samaye AdarzagRhamAM sthiratAne prApta thaine karmaphalano vicAra karI rahyA hatA tyAM pALadhI lokAMtika devoe temana cetavaNI ApI. / / 23 / / For Private And Personal Use Only caritram // 5 //
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ Sun Mahavir Jain AradhanaKendra www.kobatirtm.org Acharya Sur Kallastegarul Syarmandir kuthunAtha caritrama bhagavan bhavato nUnaM vidite bhavamokSayoH // gatI bhavyavibodhAya kuru niSkramaNaM vibho // 24 // arthaH-he bhagavana, he prabho ! bhava ane mokSa e vannenI gati tamArI jANelI che, mATe bhavya jIvone mokSajJAna dhavAmATe Apa have niSkramaNa karo. arthAt A sapaLA bhogono tyAga karI ahIMthI cAlI nikaLo. / / 24 / / catvAri ghAtikarmANi kSiptvA kevalamarjaya // dharmadezanayA nAtha bhavyAMstAraya tAraya // 25 // artha:-he nAtha ! cAra pakAranAM ghAtikarmone dUra pheMkI daine kevala mokSane meLabo ane dharmanI dezanAcaTe bhavyajIvone tArabAnIja pravRtti karo. / / 25 // ityAdi bhaktimadvAbhirabhinaMdya jinezvaram // lokAMtikasurA dhanyamanyAH svaM te viSaMgatAH // 26 // arthaH-ityAdi bhaktivALAM vacanovaDe zrIjinezvarane abhinaMdIne potAne dhanya mAnavAvALA te lokAMtika devo potAnA sthAnaprati gayA. ahasan bhagavAn dAnakAlamapyarhatAM sthitim // itthaM prakRtyAdAdAnaM vArSikaM bhuvi varddhayat // 27 // arthaH-aItonI sthitine tathA dAnanA samayane jANI bhagavAna isyA ane evI rIte svabhAvathIja dAna dIdhA ane pRthvIpara varSasudhI tene vadhAratA gayA. / / 27 // vijayAzibikA svAmyAruhya sarvapuraMdaraiH // dvAtriMzokSagatAM kAMtAsahasrezca samanvitaH // 28 // XXX For Private And Personal use only
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ ShaMahanirain AradhanaKendra Acharya S a gar Samander kuMthunAtha // 7 // stUyamAno nRpaideMvaiH svabhaktyA parayAmuniH // mAgadhaiH sukulastrIbhiH sutarAM kRtamaMgalaH // 21 // saharSijaMbhakAmatyairmuktasarvatapuSpakaH // kinnarogIyamAnazca gItAnaMditaviSTapaH // 30 // caritram asaMgo'yamaho svAmI zriyametAdRzIyataH / / jahAti cAraNairevaM stUyamAnaH punaH punaH // 31 // sahastrAmravane prAptaH kuMthurnapasahasrayuk // kRttikAH sunamaskRtya sikebhyo vratamAdade // 32 // artha-vatrIza vaLada joDelI zivikAmA besIne sarva iMdro tathA hajAro khIonI sAthe potAnI bhaktivaDe rAjAbho tathA devothI 12 stuti karAtA, maunavratadhArI, mAgadho ane sArAM kuLanI khIoe jene mATe maMgaLAcAra karela che evA, RSio, jaMbhako tathA manuSyoe sarva RtuomA puSponI vRSTi karAyelA, kinarothI uMcesvare gavAtA ane e gItavaDe AkhA lokane AnaMda ApatA temaja aho ! svAmI kevA niHsaMgavRtticALA che ke je AvI lakSmIno paNa tyAga kare che ema cAraNothI vAraMvAra stuti karAtA te zrIkuMthusvAmI hajAro rAjAonI sAthe sahasrAmravanamA pahoMcyA ane tyAM pahoMcI kRttikAone tathA siddhone bhAvapUrvaka namaskAra karI temaNe vratadIkSA lIdhI. // 28 // 29 // 30 // 31 / / 32 / / caturjAno tadevAbhUttato'rhan viharan bhuvi // mAsAn suSoDazacchadmasthito yo chadmavarjitaH // 33 // arthaH-e arhat bhagavAna koi na oLakhe evIrIte, koipaNa jAtanA daMbhavagaranA, pRthvIupara soLamAsa sArIrIte vihAra karatA te pachI tarataja cAgmakAranA jJAnane prApta ththaa.||33|| ACCESS COM ) For Private And Personal Use Only
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shn Mahavir Jain Aradhana Kendra kuMthunAtha // 8 // www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir sahasrAmravane prAptastilakaDutale sthitaH // AtmAnaM bhAvayannAzu vRtaH kevalasaMpadA // 34 // arthaH- sahasrAmravanamAM prApta thayA pachI tilakaTTataLe besI AtmaciMtana karatAM teone tarata kevalasaMpatti varI cukI // 34 // catuHSaSTisurAdhIzAstatra tatkAlamAgatAH // natvA samavasaraNazriyaM kurvati bhaktitaH // 35 // arthaH- tatkAla te sthaLe cosatamukhyamukhya devo AvyA ane namana karIne bhaktithI temanuM upAsana ArAdhana karavA lAgyA. tato'mRtafkarA svAmI girA tAM dharmadezanAm || dado mithyAtvagaralaM yayA vigalitaM nRNAm // 36 // arthaH- te pachI svAmIe amRta sravatI vANIvaDe te dharmadezanA karavA mAMDI ke je dharmadezanAvaDe manuSyonuM midhyAtvarupa viSa gaLI gayuM / / 36 / / ye mRDhA bahubhogAvyAmRDhAH pApamanvaham // kuti te'vazA martyAH pataMti narakAvaTe // 37 // arthaH-- je mUDhajano ghaNI bhoga samRddhimAM bhAna bhUlI hameza pApa karatA rahe hai teo paravaza banI narakanI khADamAM paDe che. 37 arhaddarzitamArgajJAH kRtadharmodyatAH punaH // tathA'tra ye kRtotsAhA ye ca sazraddhamAnasAH // 38 // dvidhA tapaHparA devagurubhaktiratAH sadA // acireNaiva kAlena te syurnirvANagAminaH // 39 // arthaH- arhat bhagavAne dekhADelA mArgane jANanArA, temAM jaNAvelA dharmamAM udyata thayelA, ane jeo temAMja utsAha rAkhanArA For Private And Personal Use Only caritrama // 8 //
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ ShaMahavir Jain AradhanaKendra Acharya Shri K agarur yamandir caritrama 3 zraddhAyukta manavALA, banne prakAranAM tapamA parAyaNa ane sadA deva ane gurunI bhaktimA Asakta rahenArA hoya he teo thoDAja kuMthunAtha bakhatamA nirvANagAmI thAya he. // 38 // 39 // evaM dharmehatA prokta susaMvegA'bhavatsabhA // gRhUrNati ke'pi cAritraM gRhidharma ca kecana // 10 // arthaH-epI rIte arhata bhagavAne upadeza ApatA ne zravaNa karanArI sabhAmAM evI asara thai ke keTalAkoe cAritra grahaNa karyu | hA ane keTalAkoe gRhasthadharma grahaNa kayoM. // 40 // 3 tatra zaMbanRpastyaktvA rAjya tRNamivAkhilam // niSkrAMtaH svAminaH pAzva gaNabhRtpraghanotsavaH // 41 // arthaH-tyAM zaMba nAme ganA potAnA samagra rAjyane tRNanImAphaka tajI daine nikaLyo ane ati utsavasAthe svAmInA paDakhAmAM teno gaNabhRt thayo. // 41 / / / paSTisahasrapramitAH ziSyAH zaMvAdikAvibhoH / / sAdhyAH SaSTizatAH SaSTisahasrapramitAstathA // 42 // lakSamekonanavatisahasrAH zrAvakAH punaH // ekAzItisahasrADhyAstrilakSAH zrAvikAstathA // 43 // arthaH-sATha hajAra zaMbarAjA vagere, chAsaTha hajAra sAdhya devo, eka lAkhane navANu hajAra zrAvako tathA traNa lAkha ane ekAzI hajAra prAdhikAbho e pramANe te pamunA ziSya thapA. // 42 // 43 / / 84546464%+: SEX For Private And Personal Use Only
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ Mahavir Jain Anna Kendi Acharya sun Kalnasagarnuncyanmandir caritrama kuthunAtha / triviMzatisahasrANi sAIsaptazatAni ca // vihRtya vatsarANAM ca zrIkuMthurvasudhAtale // 14 // // 10 // sametazailazikhare mApti kArtikanAmni ca // zazikRttikayoryoge mahodayamathAgamat // 45 // evI rIte zrIkuthusvAmI grevIzahajAra, sAtaso ane pacAzavarSa sudhI pRthvIpara vihAra karI sametaparvatanA zikhara upara kArtikamAsamAM caMdra ane kRttikAnA yogamA arthAt pUrNimAne divase nivArNane prApta thayA. // 44 // 45 // nirvANamahimA cakre sa sarSamasurAmaraiH // bahavaH sAdhavaH svAmisArddha siddhipurIM yayuH // 46 / / arthaH-RSio, devo ane asuroe paNa eozrInA nirvANano mahimA gAyo ane ghaNA sAdhuo e svAmInI sAthe siddhipurImAM gayA. tataH koTizilAyAM ca jina kuMthoranukramAt // sAdhukoTiyutA aSTAviMzatiryugapuruSAH // 47 // arthaH-te paTI jinezvara kuthusvAmInI pAchaLa aTThAvIza yugapuruSo karoDo sAdhuonI sAye koTicilApara gayA. // 47 / / // itizrI RSimaMDalavRttI prathamakhaMDe zrokuMthunAthacaritraM samAptam // // A graMtha zrozubhavardhanagaNijIe racelI RSimaMDalanAmanI TIkAmAMtho odharI svaparanA zreyane mATe potAnA zrIjenabhAskarodaya presamA chApI prasiddha karela che // zrIrastu // 134584-% // 10 // For Private And Personal Use Only
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ Acharya Si K agarur Gyarmandir 00000000000000000000 414514614541414141414141415515151515151515151515151514141414141414545454545454541 deleeleela 414514614714415414674 // iti zrIkuMthunAthacaritraM samAptam // $4155415415454545454141414 15151514141414141414141414141414514444455 2000000000000000000 For Private And Personal Use Only