Akbarna Samayna 6 Aprakashit Shilalekh

Author(s): Pravinchandra Parikh, Bharti Shelat
Publisher: Z_Nirgrantha_1_022701.pdf and Nirgrantha_2_022702.pdf and Nirgrantha_3_022703.pdf
Catalog link: https://jainqq.org/explore/249322/1

Page #1
pAtazAha akabaranA samayanA che aprakAzita zilAlekha, vi. saM. 1646 saM. pravINacaMdra parIkha bhAratI zelata A akabarakAlIna cha zilAlekha amadAvAdanA kAlupura vistAramAM AvelI zAMtinAthanI poLamAMnA zAntinAthanA jaina derAsaramAM gUDhamaMDapamAM garbhagRhanI bahAranI DAbI bAjunI dIvAla para eka sAthe upara nIce goThavelI alaga alaga takatIo para kotarelA che. zilAlekha . 1 nI takatInuM mApa 40.5 x 4 se. mI. che. jyAre enA para lakhANavALA bhAganuM mApa 37.5 x 37 se. mI. che. emAM saLaMga lakhANanI kula 31 paMktio kotarelI che. dareka paMkitamAM akSarasaMkhyA sarerAza 47 thI 4nI che, ane akSaranuM sarerAza kada 0.5 x 0.7 se. mInuM che. takatI naM. 2 nuM mApa 45 x 19 se. mI. che, jyAre lakhANavALA bhAganuM mApa 44 x 13 se. mI. che. saLaMga lakhANanI kula 6 paMkitao kotarelI che. dareka paMkitamAM sarerAza akSarasaMkhyA ra7 thI ra9nI che, ane akSaranuM sarerAza kada 1.3 x 1 che. takatI naM. 3 nuM mApa 42 x 19.5 se. mI. che. lakhANavALA bhAganuM mA5 4 x 16 se. mI. che. lakhANanI kula 8 paMkitao kotarelI che. aMtima paMkita pAchaLathI kotarelI jovA maLe che. dareka paMkitamAM sarerAza akSarasaMkhyA 26-27 jeTalI che ane akSaranuM sarerAza kada 1 x 1 se. mInuM che. takatI naM. 4 nuM mApa 18.5 x 19 se. mIche. emAM lakhANavALA bhAganuM mApa 16 x 16 se. mI. che. lakhANanI kula 12 paMktio kotarelI che ane dareka paMktimAM sarerAza akSarasaMkhyA 18 thI 20nI che. akSaranuM sarerAza kada 0.5 x 0.5 se. mI. che. takatI na 5 nuM mApa 22 x 18 se. mI. che, jyAre lakhANavALA bhAganuM mApa 10 x 11.5 se.mI. che. lakhANanI kula 10 paMkitao kotarelI che. dareka paMkitamAM akSaranI sarerAza saMkhyA 19 che ane akSaranuM sarerAza kada 0.5 X 0.7 se. mI. che. takatI naM. 6 nuM mApa 20 x 18.5 se. mInuM che, jyAre lakhANavALA bhAganuM mApa 17 x 15.5 se. mI. che. lakhANanI kula 12 paMkitao kotarelI che. dareka paMktimAM sarerAza akSarasaMkhyA 18 thI 20nI che. akSaranuM sarerAza kada 0.5 x 0.5 se.mI. che. | zilAlekhonuM lakhANa devanAgarI lipimAM kotareluM che. lekhomAMnA akSaravinyAsanI keTalIka lAkSaNikatAo A pramANe che : (1) 4 mAM uttara bhAratIya maroDa jovA maLe che, jemake a bUra, mada" (1.2), badhi (1.5) amatha (1.7), aMvaDa (1.10) ma" (2.1), mAra(2.5), mAsona (3.1), azvina (4.1) vagere. (2) mUlAkSara I ne mathALe prAya: zirorekhA jovA maLatI nathI; jema ke sImaMdhara (1.4), zoSita (1.4), zItyadhikra (1.5), prodhita (1.8), uttanAdhIza (15), sAdha (1.11), sUtradhAra (u.12), ghanA (4.6) vagere. (3) T mAM uttarI maroDa prayojAyo che, jemAMthI gujarAtI maroDa thayo che; jema ke zravaja (1.2), mampi' (1.5), vivaMRM (1.7), mALiW (1.20, 2.2), vagere. (4) za nA maroDamAM enA DAbA aMganA uparanA bhAgane DAbI bAjue nIce goLa vALavAmAM Avyo nathI; jema ke zAsana" (1.3), zopita (1.4), zarata (15), b (1.9), "zamita' (1.14)zatrunaya (1.22), zAMtinAtha (2.3), zaMgvIta (4.5), vagere.

Page #2
saM pravINacaMdra parIkha ane bhAratI zelata Nirgrantha (5) zirorekhAne laMbAvIne ene rU ane OM nAM aMtargata svaracihnonA UbhA daMDa sAthe joDavAmAM AvatI nathI. (6) aMtargata svaracihna j mATe kayAMya paDimAtrA prayojAI nathI. haMmezAM ziromAtrA (UrdhvamAtrA) ja prayojAI che. (7) kSa nA saMyukata svarUpamAM nI madhyanI ADI rekhAne UbhI rekhA sAthe saLaMga chedI jamaNI bAjue nIce utAravAmAM AvI che; jemake nakSatredeg (1.3,4.6,5.2), pakSavikSepa (1.5), vagere. 80 (8) kavacit nA maroDamAM dIrgha OM nI mAtrA jamaNI tarapha cheka nIce sudhI laMbAvavAmAM AvI che, jemake vIrUM (1.31). lekhonuM lakhANa saMskRta bhASA ane lekha naM. 1nA prathama be zloka sivAya gadyamAM lakheluM che. lakhANamAM kayAMka kayAMka azuddhio mAlUma paDe che. samayAtIta-saMvane badale samayAtsavRti (1.1), catuSTi ne badale catuSpI (1.9), pratiSThita ne badale pratiSTita (1.17), pratiSThA ne badale pratiSThA (1.14), samutkRtam ne badale samudhRtam (1.21), vagere. kvacit dezya zabdano prayoga thayelo che; jemake jotA (1.31). lekhono sAra : 1 svasti. zrI icchitArthanI phalaprApti karAvanAra, sajjanonI chAyA samAna, sumanas, saMdhane samRddha karanAra zAntinAtha caityarUpI kalpavRkSa cirasthAyI bano. (lo 1). vikrama saMvata 1646, vijayAdazamInA divase, somavAre, zravaNa nakSatranA samaye (lo. 2) bAdazAha zrI akabaranA rAjyamAM amadAvAda nagaramAM zAsanAghIza zrI vardhamAnasvAmInA paTTanI avicchinna paraMparAmAM udyotanasUri thayA (5 2-3). temanA paTTamAM sUrya samAna pratApI vimala daMDanAyake arbudAcala upara baMdhAvela 'vimalavasahi'nI pratiSThA karAvanAra zrI vardhamAnasUri; temanA paTTadhara aNahilapuranA adhIza durlabharAjanA samayamAM caityavAsI pakSanA vikSepaka, saM. 1880mAM 'kharatara biruda' prApta karanAra zrI jinezvarasUri thayA (paM 4-6). temanA paTTadhara zrI jinacaMdrasUri, temanA paTTadhara zAsanadeva(dharaNendra)nA upadezathI kuSTha roganA nivAraNanA heturUpa staMbhana pArzvanAtha pragaTa thayA che tevA 'navAMga' vagere aneka zAstronA vivaraNa karavAthI pratiSThA maLI che tevA zrI abhayadevasUri thayA (5 6-7). temanA paTTadhara jinazAsana prabhAvaka " zrI jinavallabhasUri hatA, jemaNe lekha, rUpa, dazakulaka vagerenA preSaNa dvArA vAgaDa dezanA 1,00,000 zrAvakone pratibodha Apelo, potAnI suvihita kaThina kriyAo karelI ane piMDavizuddhi prakaraNanI racanA karelI (50 7-9). temanA paTTadhara paMcanadIsAdhaka zrI jinadattasUri thayA, jemaNe potAnI zaktithI vikArI 64 yoginIonA cakrane vaza karyuM hatuM. siMdhu dezanA pIranI sAdhanA karI, aMbaDa zrAvakanA hAthe suvarNAkSare lakhAyela vAcanAthI 'yugapradhAna'nI padavIthI alaMkRta hatA (paM 9-11). temanA paTTadhara zrI jinacandrasUri (dvitIya) thayA, jemanuM bhAlasthala naramaNithI zobhAyamAna hatuM (paM 11). temanA ziSya zrI jinapatisUri thayA, jemanI nemicaMdra (bhaMDArI) parIkSA karI hatI, jemaNe prabodhodaya jevA granthanI racanA karI. 36 prakAranA vAdothI vidhipakSa (kharatara) vyavasthita karyo - (5 11-12). temanA paTTadhara prabhAvaka zrI jinezvarasUri (dvitIya) thayA, jemaNe lADola(vijApura)mAM zrI zAntinAtha-vidhicaityanI pratiSThA karI (5 13). temanA paTTadhara zrI jinaprabodhasUri thayA. temanA paTTadhara zrI jinacandrasUri (tRtIya) thayA, jemaNe cAra rAjAone pratibodha karyA hatA. AthI vRddha rAjagacchanI saMjJAthI zobhatA hatA (5 13-14). temanA paTTadhara zrI jinakuzalasUri thayA, jeo 'zatruMjaya parvata' upara 'kharataravasati'nA pratiSThApaka hatA ane jemanuM dhyeya potAnA gacchanuM paripAlana karavAnuM hatuM (paM 14-15). temanA paTTadhara zrI jinapadmasUri, temanA paTTadhara jinalabdhisUri ane pachI zrI jinacaMdrasUri (caturtha) thayA (paM 15-16). pachI temanA paTTadhara

Page #3
Vol. I-1995 pAdazAha abranA... zrI jinodayasUri thayA, jemanA dvArA saMghapatio ane padabhyono udaya thayo (paM16). temanA paTTadhara zrI jinarAjasUri thayA. temanA paTTadhara zrI jinabhadrasUri thayA, jemaNe sthaLe sthaLe jJAnabhaMDAro sthApyA (paM. 17). temanA paTTadhara zrI jinacandrasUri (paMcama) thayA. temanA paTTadhara paMcayanA sAdhaka ane viziSTa kriyA karanAra zrI jinasamadrasUri thayA. (517-18). temanA paTTadhara zrI jinahaMsasUri thayA, jemaNe tapa, dhyAna ane vidhAnanA camatkArathI sulatAna (sikaMdara lodIe) (I. sa. 1488 thI I. sa. 1507) keda karelA 50 kedIone choDAvyA. AthI sammAna prApta karSa (5 18-19). temanA paTTadhara zrI jinamANikayasUri thayA, jeo paMcanadInA sAdhaka hatA ane adhika dhyAnanA baLathI jemaNe yavanonA upadravane zAMta karyo hato ane ethI atyaMta zobhatA hatA (5, 19-ra0). emanA paTTanA alaMkAra samA, vAdamAM ajeya, vijayalakSmInA zaraNa ane pUrva krioddhAra karanAra zrI jinacandrasUrinA vijaya rAjyamAM ra5 devakulikAothI alaMkRta zrI zAMtinAtha tIrthaMkaranuM caitya khUba dravya kharcAna banAvavAmAM AvyuM (paM. 20-21). devagRhanA kAryAdhyakSa maMtrI sAraMgadhara, devakarNa, zatruMjaya saMghanA adhipati maM. jogI, soma, zivajI, sUraja, laghu somajI, sAkamalasA, sAmAna, sATha gaddA, yAdava, bhAthA, sA amIpAla, paccA, sA. amaradatta, kuMarajI, khUba dravyanuM vitaraNa karanAra zrImAla jJAtinA sAjIvA, sA. dhannA, sA. lakSmIdAsa, sAkuMvarajI, maMtra vacharAja, 50 sUrajI, hIrajI, maMtra nArAyaNajI, sA. jAvaDa, sItA, 50 dhanU, bha0 rAjapA, sA. jiNadAsa, gU, lakSmIdAsa, narapati, ravA, sAru vacchA, do. dharmasI, siMghA, maM. vijayakarNa, maMka zubhakara, sI. kammA, e. ratanasI, karmasI, sArAja, mUlA, vAruNI, sAdevIdAsa, saM. lakSamInupajI(caMda), bhU popaTa, ratnA, kacarA, sAnayaNasI, sA. kRSNA, kIkA, sA vIrajI, sA rahiyA, kudA, laSamaNa, sIsIkA, sAnaulA, gopAlA, sajUA, lAla, somajI, matA, kuMbhA, muM, rAghavA, udayakarNa, sA dhomasI, netA, dhanajI, zivA, sUracaMda sahita zrI kharataragacchIya saMghe (caityanuM) saMskaraNa karAvyuM (5rara-ra9). jyAM sudhI sUrya-caMdra prakAze, tyAM sudhI Tako. A prazasti 5. sakalacaMdra gaNi sahita vA kalyANakamala gaNi ane ga mahimarAja gaNie lakhI (pa. 29-30). zrAvaka puNyaprabhAvaka hAritA - bhAya zrAvikA vIrAI, putrI hAMsAI, maMgAI vagere sahita, gajadhara (salATa) gaduAke kotarI (paM30-31). zilAlekha naM. 2. svasti zrI saMvata 1646, Aso suda 15, zanivAre zrI kharataragacchamAM zrI jinamANikayasUrinA paTTAlaMkAra zrI jinacandrasUrinA vijayarAjyamAM rAjadhAnI(amadAvAda)mAM zrI zAMtinAthanA vidhicaityanI jamatI ane devakulikA brAhmacAgotramAM sA hIrAnA putra sA gorAnA puNyArthe lakSmIdAsa, sAsAmIdAsa, sA udayanAtha, sA rAyasiMgha vagere patroe, zrAvikA gorAde, lADimade, AsakaraNa vagere parivAra sahita zrI jinakAlasUrinI kRpAthI karAvI. e lAMbA samaya sudhI TakI raho. zilAlekha naM. 3 saMvata 1646, Aso sudi 10, vijayAdazamIne somavAre zravaNa nakSatramAM zrI kharataragacchamAM zrI jinamANikayasUrinA paTTAlaMkAra zrI jinacandrasUrinA vijayarAjyamAM ukeza vaMzamAM zaMkhavAla gotranA sAha sAmala, tenA putra sAha DuMgara, bhAryA zrAvikA lADAnA putraratna mA dhannAke, sA. vanA, sA mihAjala, sA dharmasI vagere parivAra sahita rAjadhAnImAM zrI zAMtinAtha vidhicaityanI jagatImAM devakulikA AtmazreyArthe karAvI. zrI jinakuzalasUrinI kRpAthI pUjyamAna cirakAla AnaMda pAmo.

Page #4
saM. praviNacaMdra parIkha ane bhAratI zelata Nirgrantha zilAlekha naM. 4 saMvata 1646, Azvina sudi 10 - vijayAdazamIne somavAre, zravaNa nakSatramAM zrI kharataragacchamAM zrI jinamANikayasUrinA paTTAlaMkAra zrI jinacandrasUrinA vijayarAjayamAM ukeza vaMzamAM zaMkhavAla gotramAM sAha sAmalanA putra sAha DuMgara - tenI patnI zrAvikA lADAe putra sAta dhannA, sAha vannA, sAha mehAla, sAha dharamasI vagere putra pautrAdi parivAra sahita amadAvAda nagaramAM zrI zAMtinAtha vidhi caityanI jagatImAM svazreyortha devakulikA karAvI. zrI jinakuzalasUri gurunI kRpAthI. zilAlekha naM. 5 svasti zrI vi. saM. 1646, Aso suda 10, zrI brahakharataragacchanA adhIzvara zrI jinamANikayasUrinA paTTAlaMkAra zrI jinacandrasUrinA vijayarAjyamAM zrI brAhmacA gotramAM sAha hIro, tenA putra sAha gorA, patnI gaurAde, laghubhAya javAde- teno putra sAta lakSmIdAsa, sAha sAmIdAsa, sAha udayasiMha, saha rAyasiMha, zrAvikA dADima, zrAvikA bhagatAde, putra AsakaraNa vagere parivAra sahita rAjadhAnImAM "zrI zAntinAthavidhi caitya'nI jagatImAM pitAnA puNyArthe devakulikA karAvI. zilAlekha naM. 6 saMvata 1646, Azvina sudi 10, vijayAdazamIne somavAre, zravaNa nakSatramAM zrI brahakharataragacchamAM zrI jinamANikayasUrinA paTTAlaMkAra zrI jicandrasUrinA vijayarAjyamAM thI ukeza vaMzamAM zaMkhavAla gotramAM sAha sAmala, teno putra sAha DuMgara, tenI patnI zrAvikA lADA, tenA putra ratna saha dhanAke, sAha vannA, sAha mehAla, sAha dharamasI vagere bhAIo ane putrAdi parivAra sahita zrI gurjara pradezanI rAjadhAnI ahamUdAvAda nagaramAM zrI zAMtinAthavidhicaitya'nI jagatamAM potAnA zreyArthe devakulikA karAvI. pUjanIya cirakAla raho. zrI jinakuzalasUrinI kRpAthI kalyANa thAo. samIkSA zilAlekha naM. 1 mAM pAtazAha akabarano nirdeza che te dilhInA bAburIvaMzano prasiddha bAdazAha akabara 1lo (I. sa. 1556thI 1605) che. lekhamAM gUrjaradezanI rAjadhAnI amadAvAdamAM zrI jinacandrasUrinA vijayarAjyamAM zAMtinAtha jinAlaya baMdhAvyAno nirdeza che. AcArya jinacaMdrasUri kharataragacchanA hatA. temano janma vi. saM. 1595 (I. sa. 158-39)mAM, dIkSA saM. 1604 (I. sa. 1547-48)mAM ane AcAryapada jesalameramAM vi. saM. 1612, bhAdrapada sudi 9 nA roja (14 oNgasTa, Isa. 1556) prApta thayuM hatuM. temaNe saM. 1648, ASADha sudi 8 nA divase (6, julAI, I. sa. 1592) khaMbhAtathI vihAra karI jAloramAM paryuSaNa karI ane pachI lAhora padhAryA, jyAM temaNe samrATa akabarane upadeza Apyo. khaMbhAtanA dariyAmAM macchImAronI jALa baMdha karAvI. bikAneranA siMhanA putra maMtrI karmaca moTA samArohapUrvaka AcAryazrIne yugapradhAnapada ApyuM. AcArya jinacandrasUrie ghaNI pratiSThA karAvI ane ziSyonI padasthApanavidhi ane vividha dharmakAryo karyA. zilAlekha naM1 mAM zrI jinacandrasUrinA purogAmI sUrionI paTTAvalI ApI che. A paTTAvalI vaDagacchanA n Education international

Page #5
Vol. 1.1995 pAdazAha akabaranA 83 prathama AcAryazrI udyotanasUrithI zarU thAya che. A udyotanasUri jaMbusvAmInI paraMparAmAM caMdrakalanI vihArukazAkhAmAM thayA. vanavAsIgacchanA chellA AcArya vimalacandrasUrinI pATe A AcArya thayA. saM. 994 (I. sa. 937-4)mAM temaNe vaDagacchanI sthApanA karI. pUrvanAM tIrthonI yAtrA karI saM994mAM AbU padhAryA. AbUnI taLeTImAM telI gAmamAM potAnA ziSyo sarvadeva, mAnadeva, mahezvara, pradyotana vagere ATha munione vaDanA vRkSa nIce AcAryanI padavI ApI tyArathI teo vaDagacchanA nAmathI prasiddha banyA. A gaccha nirgastha paraMparAno pAMcamo gaccha che. tene bRhadagaccha paNa kahe che. A gacchanI ghaNI zramaNa paraMparAo cAlI. vaDagacchanI chaThThI paraMparAmAM A udyotanasUri pachI A vardhamAnasUri thayA. saM. 995mAM A udyotanasUrie potAnA sarvadeva vagere ATha ziSyone AcAryapada ApyuM ane te pachI vardhamAnasUrine paNa ajArImAM AcAryapada ApyuM. vardhamAnasUri zAstrAnusAra munijIvana gALatA. tethI temanI paraMparA suvihita tarIke prakhyAta che. A jinezvara ane A buddhisAgara temanA paTTadharo hatA. saM. 188mAM anazana karI svargavAsI thayA. vardhamAnasUrinA ziSya A jinezvarasUrie saM. 180mAM jAloramAM hAribhadrIya aTaprakaraNa vRtti, paMcaliMgIpakaraNa, pramAlama, saM. 19ramAM AzAvalamAM lIlAvaI kahA, jAbAlipuramAM catavaMdanavivaraNa, saM. 118mAM DIMDuANakamAM kathAkosa-pagaraNa-gAthA, kahAvivaraNavRtti vagere graMtho racyA che. A jinavallabha gaNi A jinezvarasUrinA ziSya hatA. temaNe saM. 1167, ASADha sudi 6 (14 jUna, I. sa. 1111)mAM cittoDamAM AcAryapada meLavyuM. temaNe aneka stotro ane 21 jeTalA graMthonI racanA karI che, jemAM piMDaviyohi-yagarANa(saM1144 - I. sa. 187-88), smArthasiddhAntavicAra, posahavidhiprakarANa, saMghapa, pratikramaNa sAmAcArI, dharmazikSA, ane praznottaraSaSTizataka jevA granthono samAveza thAya che, saM. 1164 (I. sa. 1107-8)mAM cittoDa, nAgora, naravara, ane marapuramAM aSTasakhatikA, saMghapaTTaka, ane dharmaziga jevA graMtho zilA para kotarAvyA. A jinadattasUrino janma saM. 113ra (Isa. 1075-76)mAM dhaMdhUkAmAM, saM. 1141 (I. sa. 184-85)mAM dIkSA ane saM169 (I. sa. 1112-13)mAM cittoDamAM AcAryapadanI prApti thaI. saM1204 (I. sa. 1147-48)mAM temaNe kharataragacchanI sthApanA karI. A jinadattasUrie gaNadharasArdhazataka, gaNadharasaptati, suguruparataMtra, vyavasthAkulaka, cayavaMdanakulaka, upadezarasAyana, kAlasvarUpa, ane carcarI jevA 12 jeTalA graMthonI racanA karI. A AcAryanA samayamAM madhukaragaccha nIkaLyo. temanI samAdhistupa ajameramAM banAvavAmAM Avyo jenI pratiSThA A jinacandrasUrie saM. 1221 (I. sa. 164-65)mAM karI. A jinacandrasUrino janma saM. 1193 (I. sa. 1140-45)mAM ane saM1221 (I. sa. 1164-65)mAM bikAneramAM AcAryapadanI prApti thaI. temanA paTTadhara A jinapatisUrino janma saM. 1210 (I. sa. 1153-54) ane saM. 1223 (I. sa. 1166)mAM AcAryapadanI prApti thaI. saM1234 (I. sa. 1177-8)mAM laudhimAM bhagavAna pArzvanAthanuM navuM kharataragacchIya caitya banAvyuM. zreSThI nemicaMdra bhAMDAgarikane jainadharmI banAvelA. prabodhyavAdasthala, tIrthamAlA, paMcaliMgIprakaraNa-vivaraNa, ane saMghapaTTakanI bahana TIkA jevA graMthonI ane keTalAMka stuti-stotronI racanA karI'. A jinezvarasUrino janma saM. 1245 (I. sa. 118-89)mAM ane saM. 12% (I. sa. 1221-22)mAM jAloramAM A sarvadevanA hAthe AcAryanI padavI maLI. saM. 1313 (I. sa. 1256-57)mAM pAlanapuramAM zrAvakadharma prakAranI racanA karI. A uparAMta kamakamayacaturvizati-jina stavana tathA pArzvanAtha jinastavananI racanA karI.

Page #6
saM. pravINacaMdra parIkha ane bhAratI zelata Nirgrantha A jinacandrasUrino janma saM. 1326 (I. sa. 1269-70)mAM ane saM. 1341 (I. sa. 1284-1285)mAM jAloramAM AcAryapadanI prApti thaI. saM1376 (I. sa1319-20)mAM svargavAsa thayo. kharataragacchanA paTTAvalIkAro temane kalikAlakevalI tarIke oLakhAve che. temanA paTTadhara A jinazalasUrino janma saM.1330 (I. sa. 1273-74)mAM ane saM. 1377 (I. sa. 1320-21)mAM pATaNamAM rAjendrAcAryanA hAthe AcAryapadanI prApti thaI. sA. tejapAlanA saMgha sAthe temaNe zatruMjayanI yAtrA karI, ane navamI TrakamAM mAnataMga-jinaprAsAdamAM RSabhanAthanI pratimAnI pratiSThA karI. saM. 1377mAM bhIlaDiyAmAM bhuvanapAlanA botera jinAlayamAM mahAvIrasvAmInI, jesalameramAM jasadhavale bharAvela ciMtAmaNi pArzvanAthanI ane jAloramAM pArzvanAthanI pratimAnI pratiSThA karAvI. temaNe cavandanalaka vRtti graMthanI racanA karelI. A jinapadmasUrino janma saM. 18ra (I. sa. 1325-26)mAM ane saM130 (I. sa. 1733-34mAM AcAryapadanI prApti derAuramAM thaI. temane bAladhavalakUrcAla sarasvatInuM biruda prApta thayuM. teo chAjeDa gotranA hatA. A jinalabdhisUrine saM. 140 (I. sa. 1343-44)mAM pATaNamAM taruNaprabhanA haste AcAryapadavI prApta thaI. A jinacandrasUrine saM. 1406 (I. sa. 1349-50)mAM nAgoramAM A taruNaprabhanA hAthe AcAryanI padavI prApta thaI. A jinodayasUrino janma saM. 1375 (I. sa. 1318-19)mAM ane saM1415 (I. sa. 1358-59)mAM khaMbhAtamAM A0 taruNaprabhanA hAthe AcAryanI padavI prApta thaI. e ja varSe emaNe vikamarAsanI racanA karI. temanA ziSya upA, merunaMdane jinadayavivAhala ane 5. jJAnakalaze jinadayasUri paTTAbhiSekarAsa racyo. A jinarAjasUrine saM. 1433 (I. sa. 1376-77)mAM pATaNamAM AcAryapadanI prApti thaI hatI. A jinavardhane saM. 1498 (I. sa. 1411-12)mAM delavADAmAM temanI pratimAnI pratiSThA karAvI. teo nyAyanA prakAMDa abhyAsI hatA. temaNe A svarNaprabha, A bhavanaratna ane A sAgaracaMdrane AcAryanI padavI ApI. A jinabhadrasUrino janma saM. 1450 (I. sa. 1393-94)mAM ane saM. 1475 (I. sa. 1418-19)mAM bhaNasolamAM temane AcAryapadanI prApti thaI. emaNe jinasattarI, apavarganAmamAlA, dvAdazAMgISadapramANamulaka vagere graMthonI racanA karI. A uparAMta giranAra, cittoDa, maMDovara vagere sthaLoe jina pratimAonI pratiSTha.. karAvI temaja mAMDavagaDha, jesalamera, jAlora, pATaNa, khaMbhAta, nAgora vagere sthAnomAM graMthabhaMDAro sthApyA. A AcArya saM. 1501, vaizAkha suda 4 ne ravivAre 11 eprila, I. sa. 1445 jesalameramAM potAne hAthe siddhahemazabdAnuzAsana-vRtti lakhI che. temanA samayamAM kharataragacchamAM pippalaka' zAkhAbheda nIkaLyo. A jinacandrasUrino janma saM. 1487 (I. sa. 1430-31)mAM ane saM. 1515 (I. sa. 1458-59)mAM kuMbhalamerumAM A kIrtiratnanA hAthe AcAryapadanI prApti thaI. temaNe jesalamera, Abu, cittoDa vagere sthaLoe jinapratiSThA karAvI. A jinasamudrasUrino janma saM. 1506 (I. sa. 1449-50)mAM ane saM. 1533 (I. sa. 1476-77)mAM puMjapuramAM A jinacandrasUrinA haste AcAryapadanI prApti thaI. teo parama tyAgI hatA. temaNe paMcanadIpIranI sAdhanA karI hatI. temaNe jesalameramAM saM. 1536 (I. sa. 149-80)mAM pratiSThA karAvI. A jinahaMsasUrino janma saM. 1524 (I. sa. 1467-68)mAM ane saM1555 (I. sa. 1498-99)mAM amadAvAdamAM AcAryapadanI prApti thaI. saM. 1556 (I. sa. 150)mAM bikAneramAM A zAMtisAgaranA sUrimaMtrathI bhaTTArakapada maLyuM ane saM1582 (I. sa. 1pa25-26)mAM amadAvAdamAM svargavAsa thayo. bAdazAha sikaMdara lodIe AcAryazrI, 13 sAdhuo temaja pa0 mANasone dhoLapuranI kedamAM pUryA hatA. jIrAvalA pArzvanAthanA ArAdhanathI kedamAMthI badhA mukata thayA ane temaNe bAdazAhane upadeza ApI amAri pravartAvI. A jinahaMse ghaNI pratiSThA karAvI,

Page #7
Vol. I-1995 pAdazAha akabaranA. yAtrAsaMgho kaDhAvyA, ane saM. 1582 (Isa 1525-26)mAM AyaraMgasutta dIpikAnI racanA karI. A jinamANikayasUrino janma saM. 1549 (I. sa. 1492-93)mAM ane saM1592 (I. sa. 1535-36)mAM pATaNamAM jinahaMsasUrinA haste AcAryapadavI meLavI. temaNe pAMca nadIone sAdhI hatI. saM. 1593 (I. sa. 1535-36)mAM bikAneramAM maMtrI karmasiMhanA derAsaramAM bha0 neminAthanI pratiSThA karAvI. visaM. 1612 (I. sa. 1555-56)mAM temano svargavAsa thayo". zilAlekhomAM sUrionAM kharatara ane rAja jevA gaccho, zrAvakonA zakhavAla, brAhmacA jevAM gotro temaja ukeza vaMza ane zrImAla jevI jJAtinA nirdezo Ave che. A uparAMta kharataragacchIya saMghanI vyakitaonA nAmollekho paNa jovA maLe che. lekha naM. 1,3,4,5 ane 6mAM darzAvelI miti vikama saM. 1646, Aso sudi 10, vijayAdazamIne somavAranI che. emAM thavaNanakSatrano nirdeza karelo che. je ke lekha naM. 5mAM vAra ane nakSatrano nirdeza karyo nathI. lekha naM. ramAM ApelI miti saM1646 Aso sudi 15 ne zanivAranI che. emAM nakSatrano nirdeza karyo nathI. A baMne mitio gujarAtamAM pracalita vikrama saMvatanI kArtikAdi varSagaNanAnI paddhati anusAra baMdha bese che. vi. saM. 1646, Aso sudi 10 ne somavAre aMgrejI tArIkha 28, sapTembara, I. sa. 150 Ave ane vi. saM. 1646, Aso suda 15 ne zanivArane divase aMgrejI tArIkha 3, oNkaTobara, I. sa. 150 Ave". pAThA zilAlekha naM. 1 1. // paNa // svasti zrIzAMtikalpadruH kaamitaarthphlprdH| sacchAya: pu(su)mana: sNgh| smRdhynNttaaccirm|| 2 zrI vikrama" kathA saMskRti"2. sasiMdhudarzaneMdu5 1646 mite some vijydshmyaaN| zravaNahite zravaNa nakSatre // 2 pAtisAhi zrI akabara je zrI maH - daabaadngre|| zAsanAdhIzvara zrI vardhamAnasvAmi pttttaavicchinnprNpraayaat| udyatavihArodyoti zrI udyotnsuuri|| ttpttttprbhaakrprvrvimldNddnaaykkaaritaarbudaaclvstiprtissttaapk| zrI siimNdhrsvaamishodhitsuurimNtraaraadhk| zrAvamaansuuri / / tatpaTTa0 aNadhi (hi)llpttnaadhiishdurlbhraajsNs| ccaityavAsIpakSavikSepAzItyadhikadazazata saMvatsaraprAptakhara - 6. tarabiruda zrI jineshvrsuuri| tatpaTTa0 zrI jinacandrasUri // tatpaTTa0 zAsanAde updeshprkttit| duSTAkuSTapramAtha detu zrI stNbhnpaarshvnaath| navAMgAdhanekazAsvavivaraNakaraNaprAptapratiSTha zrI abhydevsuuri|| tatpaTTa0 lekharUpadazakula

Page #8
8. 9. 10. 11. dI sAdhaka zrI jinadattasUri // tatpaTTa0 naramaNi maMDita bhAlasthala / zrI jinacaMdrasUri ta0 laM0 nemicaMdra parIkSita / prabodho 13. 12. dayAdi graMtha rUpa SaTviMzadvAda sAdhita vidhipakSa / kharataragaccha svaccha sUtraNA sUtradhAra / zrI jinapatisUri / tatpaTTa0 prabhA0 14. 15. saM pravINacaMdra parIkha ane bhAratI zelata Nirgrantha ka preSaNaprabodhita vAgaDa dezIya daza daza zata zrAvaka / suvihita nija kaThina kriyAkaraNa / piMDavizuddhAdiprakara jinazAsana prabhAvaka / zrI jinavallabhasUri // tatpaTTa0 svazaktivazIkRta vikRta catuSSaSTi yoginI cakra / dvi paMcA 19. zarddhana (?) siNdhudeshiiypiir| aMbaDa zrAvaka kara likhita svarNAkSara vAcanA virbhUta yugapradhAna padavI samalaMkRta paMcana 20. 16. nalabdhasUri / ta0 zrI jinacaMdrasUri / ta0 devAMganAvasaravAsaprakSepodita saMghapati pakSadyudaya zrI jinodayasUrita0 zrI jinarAjasUri / / ta0 sthAna (ne) 2 (sthAne) sthApita sArajJAnabhAMDAgAra zrI jinabhadrasUri ta0 zrI jinacaMdrasUri // tatpaTTa0 17. 21. lADaula vijApura pratiSTita zrI zAMtivIra vidhicaitya zrI jinezvaramUri / tatpaTTa0 zrI jinapravodhasUri ta0 rAja catu0 - STraya pratibodhoM baddha rAjagaccha saMjJA zobhita zrI jinacaMdrasUri / / tatpaTTa0 zrI zatruMjaya maMDana kharataravasati pratiSTA 18. paMcayakSa sAdhaka viziSTakriya zrI jinasamudrasUri // tatpa0 tapodhyAna vidhAna camatkRta pAtisAhi paMcazatavaMdi" / / paka svagaccha pratipAlana baddha kakSa vikhyAtAtizayalakSa zrI jinakuzalasUri // na0 zrI jinapadyasUri // ta0 zrI ji - mocana sammAnita zrI jinahaMsasUri / ta0 paMcanadIsAdhakAdhika dhyAna- bala zaphalI kRta yavanopadravAtizayavirAja mAna jinamANikyasUri tatpaTTAlaMkAra durvAra vAdi vijayalakSmIzaraNa / pUrvva kriyAsamuddharaNa zrI jinacaMdrasUri vija - yi rAjye || paMcaviMzati devkulikaalNkRtN| zrI zAMtinAtha vidhicaityam prabhUtadravya vyayena samudhR ( da ) tam samUlam / zrIH

Page #9
Vol. 1-1995 22. 1 || devagRha kAryAdhyakSa maMtri sAraMgadhara devkrnn| zatruMjaya saMpAdhipati maM0 jogI somajI zivajI sUrajI laghu // 24. 23. somajI / sA0 kmlsaa| sA0 maanaa| sA0 gddaa| yAdava / bhaathaa| sA0 amIpAla / paccA / sA0 amaradatta / kuMarajI prabhU 25. 26. 28. 29. 30. 31. pAzA abharanA... 27. sI sA0 rAjA mulA vAruNI (?) sA0 devIdAsa saM0 lakSmI khupa jIvA bhU0 popaTa ralA kacarA / sA0 nayaNasI / sA0 kR 4. tadravya vitaraNa sAnnidhyakAraka zrI zrImAlIjJAtIya sA0 jIvA sA0 dhannA sA0 lakSmIdAsa sA0 kuNarjii| maM0 87 vacharAja paM0 sUrajI hiirjii| maM0 naaraaynnjii| sA0 jAvaDA / sItA / pa0 dhannU / bha0 rAjapAla / sA0 jiNadAsa gu0 lakSmI - dAsa narapati rkhaa| sA0 bacchA do0 dharmasI siMghA maM0 vijayakarNa maM0 zubhakara sA0 kammA e0 ratanasI karma - SNAH kIkA / sA0 viirjii| sA0 rahiyA kudA / laSamaNa / sA0 siikaa| sA0 naulA / gopAlA saSUA / lAla / somajI matA kuMbhA / maM0 raaghuuvaa| udayakarNa / sA0 dyomasI / netaa| dhnjii| zivA / sUracaMda pramukha zrI kharataragacchIya saMghena // yAva pUSA AsomI naMdatu likhiteyaM / paM0 sakalacaMdra gaNi puraskRta vA0 kalyANakamala gaNi vA0 mahimarAjagaNibhyAm / zrAvaka puNyaprabhA vaka hAritA // bhA0 zrAvikA vIrAI putrI hAMsAI maMgAI pramukha sahita X7 koritA gajadhara gaduAkena zilAlekha naM. 2 1. // I // svasti zrI // saMvata 1646 varSe / / a (A) zvayuk pUrNimAsyAM (yAM) 15 zanI / / zrI kharataragacchezrImajjinamANikyasUri paTTAlaMkAra zrI jinacaMdrasUri vijayirAjye // zrI rAja 2. 3. dhAnyAM (yAm) / zrI zAMtinAtha vidhicaitya jagatI" brAmecA gotre sA0 hIrA putra sA0 gorA 1 nAmnaH puNyArthaM sA0 lakSmIdAsA sA0 sAmIdAsa sA0 udayanAtha sA0 rAyasiMghA 5. bhivaiH putraiH zrAvikA gorAde lADimade AsakaraNAdi parivAra sahitai (taiH) 6. devakulikA kAritA / / ciraM naMdatu / / zrI jinakuzalasUri prasAdAt

Page #10
pravINacaMdra parIkha ane bhAratI zelata Nirgrantha zilAlekha naM. 3 1. // edaN / / saMvata 1646 varSe // Asoja sudi 10 vijayadazamyAm // zrI somavAre 2. zravaNanakSatre // zrI kharataragacche zrI jinamANikyasUri paTTAlaMkAra 3. zrI jinacaMdrasUri vijayirAjye / / ukeza vaMze zrI zaMkhavAla gotre / 4. sAha sAmala tatputra sAha DuMgara bhAryA zrAvikA laaddaaN| putraratna mA0 dhannA - 5. kena sA0 vannA sA0 mihAjala sA0 dharmasI pramukhasAra parivAra sahi - 6. tena / zrI rAjadhAnyAm zrI zAMtinAthavidhicaityajagatyAM / devakulikA - 7. kAritA // svazreyortham // pUjyamAnA / ciraM naMdatu / / zrI jinakuzalasUrina - 8. sA0 dhAnAnI derI / sadhathA pAthamaNI zilAlekha naM. 4 1. // saMvata 1646 varSe / Azvina sudi 10vijayada - 2. zamyAM somavAre / zravaNa nksstre| zrI kharataragacche / 3. zrI jinamANikyasUri paTTAlaMkAra sAra zrI ma 4. gjinacaMdrasUri vijayirAjye zrImadUkezavaMze "zaMkhavAla gotre sAha sAmala tatputra sAha DuMgara ta - 6. bhAryA lADA zrAvikAyA putra sAha dhannA sAhA - vannA sAha mehAjala sAha dharamasI pramukhaputra - 8. pautrAdisAra parivAra sahiteya" zrImadahammadA - 9. vAdanagare / zrI zAMtinAtha vidhicaitya jagatyAM de - 10. vakulikA kAritA svazreyortha zrI jinakuzala - 11. sUri guruprasAdAt pUjyamAnA ciraM naMdatu // zubhaM / 12. ||shraavikaa lADAnAmnikayA devakulikA kAriteyaM //

Page #11
siphaeng sa baxbetaling SORTEMBER svamizrI // saMda1646 zrI zrImati pikAsa ra pahalakA ra zivarA zatinAma vidhivaiza Laage samAsa [10] kiraade| lAphima de| zrAsa ili ko kAritA dine zrI Asavana da vanazrI khara raMga zrI jaina kA zrI jalave isa sAma kina sAvatA sAmA zrIzra tim|| nAnAsa young 0 di nonne Prane 1. umaraDAlIna zilAlema, jaina derAsara, zAMtinAthanI poja, abhahAvA. go|| sArivArasa meM jagadeva zrana .

Page #12
ROMAMASomikalaraugraPCARRkAlavatAciyA StatrasRUE AAI AyAma amaashapa sasaAmwwali samAnAzAsAranAvatAmayAzivarAvAnarAjavidAja.0Rur pAnimAvi zrIvAda kiraparavimaladeganAyakakA jibudAlatamatinidhI sI meramA mitrAdhitamrarimArAdhaDeue bAmanivAra rAta marAja mamAheravAsipakavipAzAmyadhikaravAjAta saMyojaka garidazrInivAsabarajissazinatyazAsanAde padezAkarSiAISE mAgha zrImenanavAnAdhAbhogA-rAnekazavivANakAmAnirAzAyadevamUAinya lekhApA 1690mganganmAdezIyavAdazanAvakAvihinadinakAnikriyA karaNAvika vipakarejAnimamananAvakAlinavalanazipahAsAvitratAvirUnaca baliyonIvAminI. rAmasiMkadezIyarAbAyakolavilakarAmAnirAmadadIsamakanApanA samAdhAnamavidhaORAlimekitAnamanAzrIjinavadhamanine miTukanArUtAvAne bayAdiyaghala pakSahasAvamA bAmavaranagamAyAninizAnA sAlacinIzI vivaravimAnevara zrIjina NROIraa niyama tosina anasUtiya jayamamalabaratamasanitikA kasagAnA- nAivikyAnAnimakIjinakatAlamaHiRONIGapatramUrina jalAzamalavamUsita devAMganAyazvAsApAdita saMpatipadAvadhInadayasUra 10-sAjanavAnazmApitamArahAnAmAmAra zrIninasamUtozrIjinavarata gapmAhaka visya zrIjinasamUpiargavikSanakAmanavAni sohapazanavara sonamazriIjananasaMdhinacanadI mAdhakAzikAnayanAlIkAyamohotirAyavirAna pAnAnimaNikA mahilekA'rivArivijayI -yuvAmaharAU4ZBhan virATesAlikA prazAminAvavizvAsaghanUtaDyayanahara samayamA samAcAra ka kSaA.POTTERamanange mari-maanamanApAlApamA maMzamAnakAraka yA gAmA-01-MONSTRA Vaana OneNTOYajapAmAjavAdImA marathDamMosaaplamA asakara manamAmi TAsamajAvAnAvAkharAsamayAga sAmAna watimmisamVADA kAbalajogAMARAYAR Aajla Me bAda mukhAjabhAr3Ayama yAsAsImanitI that is ANALISMulhaar MMAR saMzazAyI vAvI AmmAliyara mI somavA va zanAyA mAradarajIta RAILSESS bataMbanA 2. akabarakAlIna zilAlekha, jaina derAsara, zAMtinAthanI poLa, amadAvAda.

Page #13
Vol. 1-1995 zilAlekha naM. 5 1. // 0 // svasti zrI saMvat 1646 Aso sudi 10 2. dine / / zrI bRhatkharataragachA (cchA) dhIzvara zrI jinamA - 3. NikyasUri paTTAlaMkAra zrI jinacaMdrasUri vi - 4. 5. 6. 7. 8. zrAvikA bhagatAde putra AsakaraNa pramukhasAra pari - 9. vAra sahitaH / zrI rAjadhAnyAM / zrI zAMtinAtha vidhi - 10. caityajagatyAM svapitRpuNyArthaM devakulikA kAritA / zilAlekha naM. 6 1. 2. 3. 4. 5. jayarAjye // zrI brAhmecA gotre sAha hIrA tat - putra sAha gorA bhAryA gaurAde / laghu bhAryA jIvAde tata putra sAha lakSmIdAsA sAha sAmIdAsA sAha ude (da) yasiMgha sAha rAyasiMgha // zrAvikA dADimade 6. pAhazAha abharanA... 7. 8. putrAdi sAraparivArasahitena / zrI gurjarapradeza 9. / / Na / / saMvata 1646 varSe Azvina sudi 10 vijayadazamyAM somavAre / zravaNa nakSatre / zrI bRhatkharataragacche // zrI jinamANikyasUri paTTAlaMkAra zrI jinacaMdrasU - ri vijayirAjye // zrImadUkezavaMze / / zrI zaMkhavA gotre // sAha sAmala tatputra sAha DuMgara tadbhAryA zrAvikA lAr3A tatputraratna sAha dhannAkena / sAha / bannA sAha mehAla sAha dharamasI pramukha bhrAtR - rAjadhAnI shriimdhmmdaavaadngre| zrI zAMtinA - 10. tha vidhice ( cai) tyajagatyAM devakulikA kAla (ri) tA / / sva - 11. zreye (yo ) rtham / / pUjyamAnA ciraM madatu // zrI jinakuza - 12. lasUriprasAdAt kalya (lyA) NamA (ma) la / samullasatu // 85

Page #14
pravINacaMdra parIkha ane bhAratI zelata Nirgrantha TippA :1. munizrI darzanavijaya, jJAnavijaya ane nyAyavijaya, jaina paraMparAno itihAsa (je 50 I0), bhA. 2, amadAvAda 1960, pR0 486 thI. 2. ejana , pR. 70-71. 3. ejana, pR0 73, 211. 4. ejana, pR040-432. 5. ejana, pR.445 thI. 6. ejana , pR0 457-58. 7. ejana , pR. 470-71. 8. ejana, pR 472. 9. ejana , pR0 474-75. 10. ejana, pR49-80. 11. ejana , pR480. 12. L. D. Swamikannu Pillai, Indian Ephemeris, (reprint), Vol. 5, Delhi 1982, pp. 383 F. 13. vAMco "na 14, vAMco samacAra saMvatsara, 15. R = 6, ripu = 4, Dha = 6, 8 = 1. mAnAm vAmane tiH. anusAra saM. 1646. 16. vAMco " 17. vAMco rAtIm 18. vAMco zAMta 19. vAMco taina 20. vAMco saMtu uparyuMkata chaye zilAlekhono pATha lekhakoe sthaLa para jaI vAMcyo che.