Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ namo namo nimmala saNassa AgamasuvANi (saTIka) bhAgaH - 23 :saMzodhaka sampAdakazca: muni dIparatnasAgara Fig
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ bAlabrahmacArI zrI neminAthAya namaH namo namo nimmala desaNassa zrI AnaMda-kSamA lalita suzIla sudharmasAgara gurubhyonamaH Agama suttANi (saTIka) 37 bhAga-23 dazAzrutaskandha-chedasUtram jItakalpa-chedasUtram mahAnizItha-chedasUtram 38 -: saMzodhakaH sampAdakazcaH : muni dIparatnasAgara tA. 14/4/2000 ravivAra 2056 caitra suda 11 45- Agama suttANi-saTIka mUlya rU.11000/ + Agama zruta prakAzana // - saMparka sthala :|"Agama ArAdhanA kendra" zItalanAtha sosAyaTI vibhAga-1, ___ phleTa naM-13, 4-thI maMjhila, vhAyasenTara, khAnapura, ahamadAbAda (gujarAta)
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram viSayAnukramaH dazAzrutaskandha-chedasUtram | pRSThAGkaH mUlAGkaH | viSayaH mUlAGka | viSayaH pRSThAGkaH 1-2 | asamAdhi sthAnaM / -3 |zabaladazA 42 | 3 | -47 upAzaka pratimA . | -52| bhikSu pratimA | -53] paryuSaNA 18/ -93/ mohaniya sthAna | 26 /-114 nidAna-Adi / 13 -4 |AzAtanAm -~15/gaNisampadA -34 | cita samAdhisthAnaM 51 72 78 pRSTAGka: 103 117 mUlAGkaH / viSayaH 1-4 | maMgalaM-Adi -7 | AlocanA prayazcitaM -12/ pratikramaNa prAyazcitaM -15 tadubhaya prAyazcitaM -17| vivakAha prAyazcita | -22 | kAyotsarga prAyazcitaM jItakalpa - chedasUtram | pRSThAGka mUlAGka:| viSayaH 91 / -73/ tapa prAyazcitaM 96 | -79 prati sevanA 98] -82, cheda-prAyazcita 100 -86) mUla prAyazcitaM 1011-10za pArAzcita prAyazcitaM | 101-103 upasaMhAraH 112 120 123 pRSThAGkaH 188 mUlAGkaH | viSayaH 11-225/zalyauddharaNaM 1-466/karmavivAda |-653 kula-lakSaNaM |-683 kuzIla-saMsarga mahAnizItha - chedasUtram pRSThAGkaH mUlAGkaH / viSayaH 125/-844 navanata-sAraM 140-1356 | gItArthavihAraM 159/-1483 | ekAMtanirjarA 180|-1528, suSaDha anagArakathA 211 / 238 | 156
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ Arthika anudAtA -pa.pU, mAlavabhuSaNa tapasvI AcAryadeva zrI navaratnasAgara sUrIzvarajI || ma. sA.nI preraNAthI zrI lAlabhAI devacaMda zAha taraphathI - nakala eka. -pa.pU. saraLa svabhAvI-zrImad bhagavatIsUtra vyAkhyAna paN AcAryadeva zrI nAradevasAgarasUrIzvarajI ma. sA. tathA pUjyazrInA ziSyaratna tapasvI gaNivaryazrI caMdrakIrtisAgarajI ma.sA.nI preraNAthI zrI puruSAdAnIya pArzvanAtha hai. mUrti. jaina saMgha, devakInaMdana sosAyaTI, amadAvAda taraphathI nakala eka. pa.pU. zAsana prabhAvaka-kiyArAgI AcAryadevazrI vijaya cakacaMdra II sUrIzvarajI ma.sA.nI preraNAthI eka sagRhastha taraphacI nakala eka. -pa.pU. sAhityapremI munirAja zrI sarvodaya sAgarajI ma.sA.nI preraNAthI-"acalagacchAdhipati pa.pU. A. bha. zrI guNasAgarasUrIzvarajI ma.sA.nA ziSyaratna pa.pU. munirAja zrI cAritraratnasAgarajI ma. nI 1lmI aDhAi nimitte-zrI cAritraratna phA.ce. TrasTa taraphathI nakala eka. -pa.pUvaicAvRtyakArikA sAdhvI zrI malayAzrIjI ma.sA.nA ziSyA | vyavahAra vicakSaNA pU. sAdhvI zrI hitajJAzrIjI ma.nI preraNAthI jaina ArAdhanA maMdira-"jJAnakhAtA" taraphathI nakala epha. -pa.pU, sakhyamUrti sAdhvI zrI somyaguNAzrIjI ma.nI preraNAthI pa.pU. gurumAtA-vAtsalyamUrti sA. zrI ratnatrayAzrIjI ma.nI paMcamI punyatithi nimitte zrImatI lIlamabena prANalAla pI. dAmANI taraphathI nakala eka. pa.pUsvanAmadhanyA sA. zrI sIkhyaguNAzrIjI tathA teonA ziSyA ! sA. zrI samajJAzrIjInI preraNAthI-2053nA cazasvI cAtumAsa nimitte zrI pArzvapadmAvatI jaina saMgha, pArUlanagara, amadAvAda taraphathI nakala bai. -pa.pU. ratnasacArAdhako sAdhvIzrI samyaguNAzrIjI tathA teozrInA ziSyA sA. zrI samajJAzrIjInI preraNAthI saMvata 2054nA nirmaLa ArAdhanAmaya cAtumasanI smRtimAM-ghATaUMDiyA (pAvApurI) jena je. mUrti. saMgha, amadAvAda taraphathI nakala eka.
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ -pa.pU. sAdhvI zrI ratnatrayAzrIjI ma.nA parama vineyA sA. zrI saguNAzrIjInI preraNAthI teonA saMsArIbhAIzrI indravadanabhAI | dAmANInA anumodanIya puruSArthathI "Agama dIpa-saMpuTa"nA badalAmAM prApta rakamamAMthI-nakala cAra. pa.pU. prazamarasanimagnA sAdhvIzrI prazamazIlAzrIjI ma.nI preraNAthI| sametazikhara tithadvArikA pa.pU. sAdhavIzrI raMjanazrIjI ma.sA.nA ziSyA apratima vecAvRtyakArikA sA. zrI malayAzrIjI tat ziSyA sA. | zrI narendrazrIjIta ziSyA sA. zrI pragaNAzrIjI ma.nA. AtmazreyArthe| arihaMta TAvara, jaina saMgha, muMbai taraphathI nakala eka. -pa.pU. Agamo ddhAraka AcAryadevazrI nA samudAyavartI pa.pUjya vaiyAvRjyakArikA sA.zrI malayAzrIjI ma.nA ziSyA pU.sA. zrI kevalyazrIjI ma.nA ziSyA pU.sA. zrI bhavyAnaMdazrIjI ma. sA.nA suziSyA miSTabhASI sAdhvIzrI pUrNaprajJAzrIjI ma. sA. tathA temanA vinita ziSyA sA. zrI pUrNadarzitAzrIjI tathA sA. pUrNa naMdItAzrIjInI preraNAthI-sarvodaya pArzvanAtha cerITebala TrasTa, mulunDa muMbaI taraphathI nakala eka. -pa.pU, vaiyAvRtyakArikA sAdhvIzrI malayAzrIjI ma.nA praziSyA sA. zrI bhavyAnaMdazrIjIma.nA suvinitA sA. zrI kalpaprajJAzrIjI tathA | kokIlakaMThI sA. zrI kairavaprajJAzrajI nI preraNAthI -mehula sosAyaTI, ArAdhanAbhavana, subhASanagara, vaDodarAnI baheno taraphathI nakala eka zrI vizAzrImALI tapagacchajJAti-jJAnakhAtuM, jaina pAThazALA, jAmanagara taraphathI nakala beM. -zrI maMgaLa pArekhano khAMco-jaina zve. mUrti. saMgha, amadAvAda. taraphathI 2054nA cAturmAsa nimitte nakala be. - zrI ArkITA jaina saMgha, vaDodarAnI baheno taraphathI nakala eka. -zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha, vaDodarAnI preraNAthI AgamonA seTanA badalAmAM prApta rakamamAMthI nakala pAMca. zeSa sarve rakama "amArA"Aja paryanta prakAzanonA badalAmAM prApta thayelI che. - - -
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ mala-1 namo namo nimmala saNassa paMcama gaNadhara zrI sudharmAsvAmine namaH 38 jItakalpa-chedasUtraM (saTIka) . [pazcheda sUtraM (jinabhadrakSamAzramaNa viracitaM-mUlam + zrI siddhasenagaNi viracitA-cUrNiH) siddhatya-siddha-sAsana siddhattha-suyaM suyaM ca siddhtthss| vIra-varaM vara-varayaM vara-varaehi mahiyaM namaha jIva-hiyaM // ekkArasa vi gaNahare duddhara-guNa-dhArae dhraahiv-saare| jaMbu-ppabhavAIMe paNamaha sirasA samatta-suttatya-dhare / / dasa-nava-puvI aisesiNo ya avasesa-nANiNo ya jttennN2| savve vi savva-kAlaM tigaraNa-suddheNa namaha ji-gunn-ppvre3|| eto nevvANaMgaM4 nevvANaMgamayatIti nivvaanngN|| pagayaM pasattha-vayaNaM pahANa-vayaNaMca pavayaNaM namaha syaa5|| namaha ya anuoga-dharaM juga-ppahANaM pahANa nANINa myN6|| savva-sai-sattha-kusalaM daMsana-nANovaoga-maggammiThiyaM / / jassa muha-nijjharAmaya-maya-vasa-gaMdhAhivAsiyA iva bhamarA / nANa-mayaraMda-tisiyA ratti7 diyA ya munivarA sevaMti syaa|| sa-samaya-para-samayAgama-livi-gaNiya-cchaMda-sadda-nimmAo / dasasu vi disAsujassa ya anu o go8 bhabhai anuvamo jasa-paDaho / / nANANaM nANINa ya heUNa9 ya pamANa-gaNaharANa ya pucchaa| avisesao visesA visesiyA''va ssa ya mmi anuvama-maiNA // jena ya cheya suya tthA AvattI-dAna-virayaNA jttennN| purisa-viseseNaM10 phuDA nijjUDhA jIyadAna kappammivihI / / para-samayAgama-niuNaM susamiya-su-samaNa-samAhi-maggeNa gayaM / jinabhaddakhamAsamaNaM khamAsamaNANaM11 nihANamiva ekaM / / taM namiuM maya-mahaNaM mAnarihaM lobha-vajjiyaM jiy-rosN| tena12 ya jIya-viraiya-gAhANaM vivaraNaM bhaNihAmi jahatyaM / / cU. ko vi sIso vinIo Avassaya-dasakAliya-uddhArajjhayaNA-''yAra-nisIha-sUyagaDadasAkappa-vavahAra-mAiyaM aMga-pavilu bAhiraM ca suttao atthao ya ahijiUNa gurumuvagamma
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ jItakalpa-chedasUtram -(1) anujANAveUNa bArasAvatta-kaya- kiikammo pAyavaDio Thio kara-yala-juyalaM matthae ThaveuM vinnavei - 'bhagavaM! kappa-vavahAra- kappiyAkappiya- cullakappa-mahAkappasuya- nisIhAiesu cheda-suttesu ai- vittharei pacchittaM bhaNiyaM / pai divasaM ca tena asamattho visohiM kAuM / mai-vAmoho ya se bhavai 13 annanna 14 gaMthesu15 / nANAiyAresu16 AvattI kA, kammi vA kaM dAnaM dijaiti / evaM viyANiUNa, jahA aparimUDho appaNo parassa ya aiyAra- visohiM karemi, tahA pasAyaM kareha 1 ti / tao guruNA bahu-sya - cira-pavvaiya- kappiyAiehiM guNehiM saMjuttaM appattApatta-vatta- tintiNiyacala-cittAdi-dosa-virahiyaM ca nAUNa 'jIyavavahArassa esa jogo' tti guruNA bhaNNae 1 'suNa bhavya sattA ! asuha-kamma-mala-mailiyassa parama-visohaNaM jI ya va va hA raM' ti / bahu-vigghANi seyANi imaM ca satyaM parama-seyaM / tena kaya-maMgalovayArehiM satyamArabheyavvaM / taM ca ArabhamANo guru maMgalatthaM bhaNaimU. (9) 12 kaya-pavayaNa-paNAmo vocchaM pacchittadAnaM-saMkhevaM / jIyavyavahAra-gayaM jIyassa visohaNaM paramaM // chU. 'havarr parAya vayaNaM ti vA, pahANa-vayaNaM ti vA, pasatya-vayaNaM ti vA pavayaNaM / pavuccati tena jIvAdayo payatthA iti pavayaNaM / tahiM vA ahigaraNa-bhUe / pavadatIti pavayaNaM vi saMgha / pa-vaNaM ti vA taduvaogANa pannattAo saMgho tti jaM bhaNiyaM hoi / jena taM suyaM tammi paTThiyaM, ananna taduvaogAotti / taMca sAmAiyAi-bindusAra-pavajjasANaM aMgANaMgapaviTTha savvaM suya - nANaM pavayaNaM ti / paNamaNaM, paNAmo, pUyA iti egaTThiya3 / kao pavayaNa-ppaNAmo jena sohaM kaya-pavayaNa-ppamANo / vocchaM bhaNAmi / pAvaM chiMdaMtIti pAyacchittaM 4 / cittaM vA jIvo bhaNNai / pAeNa vA vi cittaM sohai aiyAra-mala-mailiyaM, tena pAyacchittaM / pAyae5 cakArassa chakAro lakkhaNio / tassa pAyacchittassa dAnaM / tassa saMkhevaM saMgahaM / jIya6-vavahArakayaM / jIyassetti vattanuvatta- patto bahuso Asevio mahAjanena7 jIya-vavahAro bhaNNai / tena jIya-vavahAreNa jaM kayaM, uvaivaM dinnaM vA / jIya-vavahAra gayaM vA, anupaviTTaM ti bhaNiyaM hoi / jIva pANadhAraNe / jamhA jIvisu jIvisu jIvanti jIvissaMti, tamhA jIvetti vattavvaM siyA / savva-kAlamuvaogalakkhaNattaNao jiivo| tassa jIvassa viseseNa sohaNaM / kiM kao viseso ? / anne vi maruyAdIyA pAyacchittaM detiM dhUla-buddhiNo jIva-ghAyammi katthai sAmatreNa; na puna saMghaTTaNa-paritAvaNoddavaNabheNa savvesimegiMdiyAINaM tasapajavasANANaM dAuM jANaMti / uvaeso vA tesiM samae eriso natthi / iha puna sAsane savvatthi tti kAuM visese Na sohaNaM bhaNNai / jahA ya palAsa-khArodagAi vattha-malassa sohaNaM, tahA kamma-mala-mailiyassa jIvassa jIya-vavahAra-niddiTThaM pAyacchittaM / paramaMpahANa, pagiTThamiti vA / na annattha erisaM ti jaM bhaNiyaM hoi / ettha sIso bhai- 'anne vi kimatthi vavahArA, jena visesijja - jIyavavahAraM gayaM ti ? | visesaNaM ca sai saMbhave vabhicAre vA kajjai / gurU bhAi- 'AmaM, annevi cattAri vavahArA atthi; taM jahA Agama suya ANA-dhAraNA; puvvANu-puvIe jIyavavahAro eesiM paJcamo / ' sIso bhaNai'Agama-vavahArAINaM jIyavavahAra-pajavasANANaM ko pai viseso ? / ' gurU bhaNai Agama-vavahAriNo chajjaNA ; taM jahA - kevala - mana- ohinANI coddasa dasa nava-puvvI ee| suya
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ mUlaM-1 vavahAro puna avasesa-puTavI ekkArasaMgiNo Akappa-vavahArA avasesa-sue ya ahigaya-suttatthA suya-vavahAriNo tti / ANA-yavahAro-gIyAyariyA Aseviya-satthatthA khINajaMdhA-balA do vi janA pagiTThadesaMtara-nivAsiNo annonna-samIvamasamatthA gaMtuM jayA, tayA mai dhAraNA-kusalaM agaiyatthasIsaM gUDhatyehiM aiyAra-payAsevaNehi pesei8 tti / jahA paDhamassa ya kajassa pameNa paeNa seviyaM jaMtaM9 / paDhame chakke abbhaMtaraMtu paDhama bhave ThANaM / paDhamassa ya kajjassa paDhameNa paeNa seviyaM hojjA / paDhame chakke abbhaMtara tu sesesu vi pesu|| paDhamassa ya kajassa paDhameNa paeNa seviyaM hojjA / biie chakke abbhaMtaraM tu paDhamaM bhave ThANaM // paDhamassa ya kajjassa par3hameNa paeNa seviyaM hojjA / biie chakke abbhataraMtu sesesu vipaesu / / paDhamassa ya kajjassa paDhameNa paeNa seviyaM hojjA / taie chakke abhaMtaraM tu paDhamaM bhave ThANaM // paDhamassa ya kajassa paDhameNa paeNa seviyaM hojA / taiechakke abhaMtaraM tu sesesu vipesu|| evaM paDhamamamuMcaMteNa biiya-taiyamAijA dasamaM / puDhavikkAiyAIsu puno vi uccaarnniyaaii|| biiyassa ya kajassa paDhameNa paeNa seviyaM hojjA / paDhame chakke abmaMtaraM tu paDhamaM bhave ThANaM // ___-evaM viiyassa vi / eyAe ceva parivADIe savvAo gAhAo bhANiyavyAopaDhamaM ThANaM dappo dappo cciya tassa vI bhave paDhamaM / mapaDhamaMchakkavvayAI pANAivAo tahiM paDhamaM / evaM tu musAvAo adatta-mehuNa-pariggaho ceva / bii-chakke puDhavAI tai-chakke hoMti kppaaii|| evaMdappa-payammI dappeNaM cAriyAI aTTharasa / evamakappAIsu vi ekeke honti aTTharasa // biiyaMkajaMkappopaDhamapayaM tasya daMsananimittaMra / paDhamezchakvivayAiMtastha u paDhamaMtupANavaho / daMsaNamamuyaMteNaM4 puvvakameNeva cAriNajjANi / aTThArasa ThANAI evaM nANAi ekkekke / / cauvIsaTThArasayA evaM ee bhavaMti kappammi / dasa hoMtI dappammI savvasamAse yamuna saMkhaM / / -duvihA paDisevaNA-dappiyA, kappiyA ya / dappiyA dasavihA / taM-jahA - dappa akappa nirAlamba ciyatte appasatya viistthe| aparicchiya7-'kaDajogI8 niranutAvIya nissNko| tattha dppo-dhaavnnddevnnaaii|akppo jaM avihIe9 sevai / nirAlaMbo-AlaMbanarahio sevi| ciyattetti10-saMjamAhikAriyANichaDDeUNa sevai, satyaktakRtyaH / appasatthetti11-aprazastena bhAvena sevai / viisttho-ihlog-prlogssnbhaayi|apricchiytti-kjaa-kjjaaiNaprikkhiunn sevai / akaDajogI-jogaM akAUNa12 sevai / niranutAvI-jo akiJcaM kAUNa nANutappai; jahA mae duTTa kayaM / nissaMko13-jonissaMkito sevai esA14 dppiyaa|kppiyaa cauvIsavihA; dasaNanANacaritte tavasaMjamasamiiguttiheuM vaa| sAhammiyavacchallatageNa kulao gaNasseva / / saMghassAyariyassa ya asahussa gilANabAlavuDsassa / udayaggicorasAvayabhaya15 katArAvAI16 vasane / / eehiM kAraNehiM jo paDisevei sA kappiyA paDisevaNA / kiM puna paDiseviyavyaM ? / ' 'imAI aTThArasa pyaaii|' taM-jahA. vayachakka-kAyachakkaM akkappo gihibhAyaNaM / paliyaMkanisejjA ya17siNANaM sobhavajaNaM // __- sabbasamAse ya muNa18 susaMkhaM 180 dappiyA, kappiyA 432 //
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ 94 jItakalpa-chedasUtram - (1) soUNa tassa paDisevaNaM tu AloyaNaM kamma 19 vihiM ca / AgamapurisajjAyaM pariyAyabalaM 20 ca khettaM ca // avadhAreuM sIso gaMtUNa yaso tao gurusagAse / tesi niveei tahA jahAnuputhvI tayaM savvaM // so vavahAravihinnU anumajittA21 suovaeseNaM22 / sIsassa dei ANaM tassa imaM dei pacchittaM / paDhamassa ya kajjassa 23 dasavihamAloyaNaM nisAmettA / nakkhate bhe pIlA suke mAse 24 tavaM kuNaha / / paDhamassa ya kajjassa dasavihamAlIyaNaM 25 nisAmettA / nakkhate bhe pIlA cAummAse 26 tavaM kuNaha / / paDhamassa ya kajjassa dasavihamAloyaNaM nisAmettA / nakkhatte bhe pIlA chammAsatavaM kuNaha sukke / / evaM tA udhAe anudhAe tAni caiva kaNhammi / mAsa caumAsa cha mAsiyANi chedaMra ao cocchaM || chiMdaMtu tayaM bhANaM gacchaMtu tavassa sAhuNo mUlaM / avvAvaDAvagacche adhIiyA 3 vAvi viharaMtu / / chabbhAgaMgula4 paNae5 dasabhAe6 ti bhAga aTThapannarase / vIsAe tibhAgUNaM chamAgaNaM tu paNavIse7 // mAsa caumAsa chakke aMgula cauge taheva chakkaM tu / ee cheyavibhAgA nAyavvA'hakkameNaM tu // biiyassa ya kajassa tahiyaM cauvIsayaM nisAmettA / Autta namokkArA havaMtu evaM bhanijjAhi8 / / evaM nAUNa tahi jahovaeseNa dei pacchittaM / ANAe esa bhaNio9 vavahAro dhIrapurisehiM // evaM so Ayario davyakhettakAlAbhAvasaMghayaNadhii 10 balAiyaM ca paripucchiUNa sayaM gamanaM, sIsaM vA'gIyatvaM pesei avijamANe vA tasseva pesavitassa nigUDhameva aticAravisohiM pesei / dhAraNAvavahAro-saMviggeNa gIyattheNAyarieNaM davvakhettakAlabhAvapurisa 11 paDisevaNAsu 12 avaloeUNa jammijaM avarAhe dinaM pacchittaM taM pAsiUNa anno vi tesu caiva davvAiesu tArisAvarAhe taM caiva pacchittaM dei; esa dhaarnnaavvhaaro| ahavA veyAvaccagarassa 18 gacchovaggahakAriNo phaDDugapaiNo vA saMviggassa desadarisaNasahAyarasa vA bahuso paDitappiyassa avasesa suyAnuogassa 14 uciyapAyacchittaDDANadAnadhAraNaM dhAraNAvavahAro bhannai / paMcamo jIvavavahAro - so puna davvakhettakAlabhAvapurisapaDisevaNAnavatti sarIra-saMghayaNadhIbalaparihAniM vAvekkhiUNa tahA 15 pAyacchittadAnaM 6 jIyaM 17, jo vA jammi gacche keNai kAraNena suyAiritto pAyacchitta-viseso pavattio annehiM ya18 bahUhiM anuvattio naya paDisiddho / vattaNuvattapavatto bahuso Asevio mahAnena / eso u jIyakappo paMcamao hoi vavahArI / / jayaMti vA karanijaM ti vA AyaranijjaM ti vA egadvaM / jIvei 10 vA tivihe vi kAle tena jIyaM 2 0 / suttAo puna hInaM samaM airittaM vA jIyadAnamiti 21 / paMcasu vi puna vavahAresu vijramANesu Agamena vavahAraM vavaharejjA, na sesehiM / evaM sueNaM, ANAe, dhAraNAe, jAva jIyavavahAreNaM / puvvillehiM vavahAraM vavaharejjA na sesehiM22 ti / kiM kAraNaM ? AgamavavahArI aisaiNo saMkilissamANaM visujjhamANaM avaTThiyapariNAmaM vA paJcakkhamuvalabhaMti, tAvaiya ca se diMti23
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ mUlaM- 9 jAvaieNa visujjhai; suttabhaNiyAo ahiyaM UnaM tampattaM vA; na suyamaNuvattae / je puna suyavavahArI te suyamanuvattamANA iMgiAgAra-vatta- netta vayaNa-vigArAiehiM 24 bhAvamuva- lakkhiUNa 25 tikkhutto aiyAraM AloyAveUNa; taM jahA suovaeseNa paliuJciyamapaliuJciyaM vA AloyaNAkAle jaM jahA AloejjA taM tahA suovaeseNa vavaharantIti / esa26 suyvvhaaro| 27 suyAbhAve ANAe vavahAraM babaharejjA / ANAvavahAro vi suyavavahArAnusariso kevalaM 28 nigUDhAiyAraviseseNa29 visesio 30 / dhAraNAvavahAro vi suyavavahArANusariso, kevalaM suovaeseNa 31 uciyapayANaM veyAvaccakarAINamaNuggahattho 32 visesio / suyavavahAregadeso 33 dhAraNAvavahAro tti / dhAraNAnaMtaraM jiiyvvhaaro| savvattha ya jiiyvvhaaro'nuvtte| davvakhettakAla-bhAvapurisapaDisevaNAdhiisaMdhayaNAvattirUvaM parUyeUNa paMcavihavavahAramajjhe jIyavavahAreNa pagayaM / jena so sAvekkho ciraM dhAnuvattirasatIti / pU. (2) saMvara-vinijarAo mokkhassa paho, tavo paho tAsiM / tavaso ya pahANaMgaM pacchittaM, jaM ca nANassa // cU. eIse gAhAe sambandho / sIso bhaNai-'sammadaMsaNa-nANacaraNasaMvaravinijjaratavapayatthA pahANA, te savve vi mottuM tavegadesaM pAyacchittaM vakkhANeumujjayA kimatthaM tubbhe tti ?' / Ayario bhaNar3a'pAraMparieNa caraNapayatthassa visohikAraNaM pAyacchittaM / caraNavisuddhIe ya kasiNakammapaDaluvvellanAnaMtaraM avvAbAhekkaMti yaccaMtiya-paramasamasuhalakkhaNo mokkho saMpAvijaitti kAuM pAyacchittameva bhaNNai / ' saMvaraNaM saMvaraM DhakkaNaM pihANaM ti egtttthaa| visesena nijjaraNaM vinijaraNaM / vinijarA sohaNamiti egaThThe / saMvaraNa navassa kammassa anAyANaM / nijjarAe puvvovaciyasuhAsuhakampoggalaparisADo / ahavA visesiyaM bhaNNai-micchAdaMsaNAviraikasAyapamAyajoganiroho saMvaro | kahaM ? | micchattAvaroheNaM sammattapaDivattIe micchattanimittAsavanimittakammaNo saMvaraNaM kayaM bhavai | evaM viraipaDivattIe aviraipaJcayaM kammaM paccakkhAyaM bhavai / tahA kasAvivajraNeNa tannimittayaM kammaM vajjiyaM hoi| tahA iMdiya-vigahA niddA- majja- pamAyAsava-nirohadAreNa tappaccayassa kammaNo niroho kao bhavai / dhAvana - vaggana - Devana-laMghana - phoDaNAi- asuha-ceTThA - nivittIe kAyajogAsavaladdhapavesassa kampuNo niroho bhavai / tahA hiMsa- pharusA liya-pisuNa- asabbhUyaDaMbha-saDha- chalAi-vAyAni roheNa tappaJcayaM kammaM paJcakkhAyaM hoi tahA IsA - Smarisa-bhaya-sogamicchAbhisaMdhANa-rAga-dosAkusala saMkappAiniroheNa tannimittaM kammaM vajjiyaM hoi / nijarA puna gutti-samii- samaNadhamma-bhAvanA-mUlaguNa-uttaraguNa-parIsahovasaggAhiyA saNarayassa bhavai / guttI tivihA maNAi / samii paMcavihA iriyAi / samaNadhammo dasaviho khamAi / bhAvanA duvAlasavihA aniccAi | mUlaguNA paMcavihA pANAivAyAi-nivittI / uttaraguNA piMDavisuddhimAiyA / parIsahA bAvIsaM chuhAiyA / uvasaggA solasa / hAsA padosA vImaMsA puDhovemAyA divvA ee| hAsA padosA vImaMsA kusIlapaDisevaNA ee mAnusA / bhayA padosA AhAraheU avaccaleNa sArakkhaNayA ee tericchA / ghaTTaNayA thaMbhaNayA lesaNayA pavaDaNayA ee AyasaMceyaNiyA / so ya saMvaro duviho - dese savve y| nijarA vi duvihA dese savve ya / joganirohakAle selesi paDivannassa ducarimacarimasamae savvasaMvaro savvanijjarA ya / sesakAle desasaMvarI desanijarA ya / evaM 95
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ jItakalpa-chedasUtram -(2) 'saMvaravinicarAo' ubhayamavi 'mokkhassa paho' maggo heuumokkhkaarnnNmokkhmggotti| 'tAsiM' puna saMvaravinijarANaM 'tavo paho' heU kAraNaM ti / tassa ya 'tavassa pahANamaMga pacchittaM', jena pacchitteduvAlasavihovitavoanuvattai / tvsskaarnnNphaannNpcchitotvokaarnnsNvrvinijraannN| saMvaravinijarAo mokkhassa kAraNamiti / 'jaMca nANasse' tti uttaragAhAe saha sNvjjhe| mU. (3) sAro caraNaM, tassa vi nevyANaM, caraNa-sohaNatyaM ca / pacchittaM, tena tayaM neyaM mokkhatthinA'vassaM / / cU. sAmAiyAiyassa bindusArapajjavasANassa nANassa sAro caraNaM' / caraNassa puna nivvANaM sAro / nivvANassa anaMtarakAraNaM caraNaM, kAraNakAraNaM nANaM / caraNassa kAraNaM nANamanaMtaraM / nANAo caraNaM; caraNAonivvANaM ti| nANavisuddhIecaraNa visuddhI, caraNavisuddhIe nivvANaphalAvattI bhavai / caraNavisuddhI puna pacchittAhINA / ao nivvANacaraNa'sthiNA pacchittaM 'neyaM' jANiyavva avassaMbhavai / mU. (4) taMdasavihamAloyaNa paDikamaNobhaya vivega bossagge tava cheya mUla anavaTThayA ya pArazcie ceva / / ghU. tamiti anaMtaragAhAniddiSThaM pacchittaM savvanAmasaddeNa sambajjhai / 'taM' pacchittaM 'dasavihaM' dasameyaM dasavikappaM |tNjhaa-aaloynnaarihN, paDikkamaNArihaM, tadubhaya-vivegosaggArihaM, tavArihaM, cheyArihaM, mUlArihaM, aNavaTThappArihaM, pAraMciyArihaM ceti / tattha ya AloyaNArihaM-A majjAyAe vaTTai / kA sA majjAyA? jaha bAlo jaMpaMto kajamakajaMca ujuo ujjuo bhnni| __taMtaha AloejjA mAyA-maya-viSyamukko u / / esA majAyA / AloyaNaM pagAsIkaraNaM samudAyattho / gurupaJcakkhIkaraNaM majjAyAe |jN pAvaM AloiyametteNaM ceva sujjhai, eyaM AleyaNArihaM / / paDikkamaNArihaM-jaM micchAdukkaDamettena ceva sujjhaina Aloijjai; jahA sahasA anuvautteNaMkhelasighANAiyaM pariTThaviyaM naya hiMsAiyaM dosamAvano tattha micchAdukkaDaM bhaNai, eyaM paDikkamaNArihaM / / tadubhayArihaM-jaMpaDiseviya gurUNoAloijai, gurusaMdiTTho ya paDikkamai tti pacchA micchA dukkaDaM ti bhaNai, eyaM tadubhayArihaM / 3 / vivegArihaMvigiMcamANovihIetamaiyAraMsohei jattha, eyNvivegaarihN||viusggaarihN-jNkaaycetttthaanirohov ogametteNa ceva sujjhai, jahA dussumaNAiyaM, eyaM viusaggArihaM / 5 / tavArihaM-jammi paDisevie nivvIyAio chammAsapajjavasANo tavo dijjai, eyaM tavArihaM / 6 / cheyArihaM-jammi ya paDisevie saMdUsiyapuvapariyAyadesAvacheyaNaMkIrai, nANAvi-havAhisaMdUsiyaMgovaMgacheyaNamivasesasarIrAvayavaparipAlaNatthaM, tahehAvi sesapariyAyarakkhaNatthaM, eyaM cheyArihaM / 7 / mUlArihaM-jena paDiseviena puno mahavvayArovaNa niravasesa pariyAyAvaNayanAnaMtaraM kIrai, eyaM mUlArihaM ||anvtttthppaarihNjmmi paDisevie uvaTThAvaNA ajogo, kaMci kAlaM na vaesu ThAviJjai; jAva paivisiTThatavo na cinno, pacchAyacinnatavo taddosovarao vaesu ThAvijaievaM anvttttppaarihN|9| pAraMciyArihaMaMcugai-pUyaNesu, pAraMaJcai tavAINaM jammipaDisevie liMgakhettakAlavisiTThANaM, taM pAraMciyArihaM 110 / esa esa saMkhevao piNDatyo dasaNha vi payANaM bhaNio / saTTANe saTThANe vitthareNa vi
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ mUlaM-4 97 bhAsiyavyo / eehiM ceva paehiM vivariehiM jIyavavahAro samappai / saMpayaM jahakkama-niddiTThANaM dasaNha vipayANaM vivaraNa bhaNNai kameNa ceva / tatya paDhamaM payaM 'AloyaNa'tti / tassa sarUva nirUvaNatyaM mU. (5) karaNijjA je jogA tesuvauttassa niriyaarss| chaumatthassa visohI jaiNo AloyaNA bhaNiyA / ghU. 'karaNijjA' nAma avassa-kAyabvA / 'je' iti aniddiTThaniddeso / 'jogA' iti kiriyAo suovaraiTAo saMjamaheugAo kammanijjaraNatthaM / tesu' anaMtaraniddiDhesu uvauttassa' pvttss| ahavA jogA iti maNa-vai-kAyajogA eehiMto kiriyA anannA bhavatI ti tsshcriyttaao| jogo viriyaM thAmo ucchAha parakkamo tahA ceTTA / sattI sAmattha ti ya jogassa havanti paJjAyA / / ___ kAyajogo kahaM kAyavyo ? / kummo iva allINapallINagutte suppaNihiyapANipAe / ahavA, udgha8 pAyaM rIejjA, tiricchaM vA kapAyaM rIejjA, sAhaTupAyaM rIejjA / evaM kAyajogo krnijo| vaijogo vievaM karanijo jA ya'samAna vattavyA saccAmosA ya jA musA / jA ya buddhehiM nAiNNA na taMbhAsejja panavaM / / manajogo vi evaM karanijo-akusalamananiroho kuslmnudiirnnaay|niriyaarssev saMkheveNa muhapottiyAi-paDilehaNapamaJjaNAIjAjA saMjamasAmAyArIgayA kiriyA sAsavvA karaNijajogasaddavaccA hoi / ahorattabhaMtarAnuDheyA / 'niraiyArassa' adubhAvassa / 'chaumatthasse' tti parokkhanANiNo / suovaesAnusAreNa sesakiriyAkalAvANuTThANaparAyaNassa / "visohI' kammabaMdhanivittI nisallayA vA / 'jaiNo' jayamANassa appamattassa / 'AloyaNA bhaNiyA' jiNiMdaganaharehiM / sIso bhaNai-niraiyAroniyamAjaIceva hoito kimatthaM jaiggahaNaM?' bhaNNai'heu-heumabhAveNaM vakkhANaM kAyavvaM / niraiyAralakkhaNAo ceva heuo so jayamANo jaitti labbhai, tena doNhavi gahaNaM / aha vA jaitti sAmanAbhihANaM / taM niraiyArattaNeNa visesijai niraiyAro jaitti / puno vi sIso-'te' ya jayA uvautto niraiyAro ya karei / karaNitA yte| to tatya kA visohI AloieanAloievA?'gurUbhaNai-'tasthajAceTThAnimittA suhumAAsavakiriyA, suhamapamAyanimittA vA anuvalakkhiyA tAo sujjhanti AloyaNA meteNa' / so puna gurU-saMdiTTho asaMdiTThovApuvvaM vA AloejjA, kjsmttiievaaaaloejaa| ahavA pubbiMpipacchA viaaloejaa| mU. (6) AhArAi-ggahaNe taha bahiyA niggamesu'negesu // uccaar-vihaaraavnni-ceiy-ji-vNdnaaiisu|| ghU. anaMtaragAhAe karaNijajoganiddesamettaM bhaNiyaM, saMpayaM puna nAmaggAhaM karaNijjA jogA bhnnnnNti| kete krnnijaajogaa?|ime-aahaaroaaiie jesiMgahaNANaM tAni 'AhArAi ghnnaanni'| egavayaNena niddeso kao / AiggahaNeNa sejAsaMthAravastha-pAyapuMchaNapaDiggahagAi ohiyaovaggahio ya seso uvahI gheppai / 'taha bahiyAniggamesu negesu' gilANaAyariyabAladubbalasehakhavaga asahupAoggo sahagahaNanimittaM nigamane / gahaNaM tu gurumApucchiUNagurUNANunAo, suovaeseNa uvautto, vihIe gihiUNa; tao jahAvahiI gahiyamAloeMto (2317
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ jItakalpa-chedasUtram -(6) suddho / sIso bhaNai-'jai gahaNe avisuddhI, suddhI ya Aloie; evaM gahaNameva mA kareu' / gurU bhaNai-'jai gahaNaM na karei tao AyariovajjhAyAi-kulagaNasaMghasAhammi-yadaMsaNanANacarittatavasaMjamAINaMvavaccheo-bhaMgo hvi|tenaavssNghnnN vihIekAyavvaM' ahavAeyaMsavvaM AhArAigahaNena gahiyaM / imo puno vahiyAniggamo'nego bhaNNai / gurumUlAo sejAo vA kulagaNasaMghaceiyaduvihabheya thvvvinnaasnivaarnnaaii|ahvaapiiddhphlgsejaasNthaarpaaddihaariyghiyppnntthN vA niggamaM karejA / ahavA eyAiM niggamakAraNAI / 'uccAravihArAvaNi' ti uccArabhUmivihArabhUmIo saNNA-sajjhAyasaniyAo / ceiyavaMdananimittaM AsanaM dUraM vA gacchejA / sAhUNaM puna apubbabahussuya saMviggANaM vaMdaNa saMsayacoccheyatthaM vA gacchejjA / AisaddeNaM saSTAsannAyagaosannavihArINaM vA saddhAvaddhAvaNatthaM sAhammiyANaM vA saMjamaucchAhanimittaM gcchejaa| mU. (7) jaMca'naM karanijaM jaiNo hattha-saya-bAhirAyariyaM / aviyaDiyammi asuddho, AloeMto tayaM suddho|| cU, 'jaM canaM ti puvvagAhAmaNiyAo vairitaM ti; taM savvaM ca saddeNa samuccijai / taM ca khettapaDilehaNathaMDilasehanikkhamaNAyariyasalehaNAI hatyasayAopareNaMjaMAyariyaM, tamAyarittA sasiiguttivisuddhi nimittaM avassaM AloeyavvaM / jaM puna hatyasayamaMtarAyariyaM tattha kiMci Aloijjai, kiMci nAloijjai / jahA pAsavaNakhelasiMghANajalla nivisanuTThANaviyambhaNAkuJcana pasAraNosAsaNIsAsaceTThAi kiJci kajaM nAloijjai / pAsavaNaM puna puvvamApucchiUNa vosiri| 'aviyaDiyammi' anAloiyammi, asuddho sAiyAro, AloeMto puna taM kajhaM Ayariyassa suddho niraiyArotti maNiya hoi| mU. (8) kAraNa-viniggayassa sa sa-gaNAo para-gaNAgayassa viy| uvasaMpayA-vihAre AloyaNa-niraiyArassa / / cU. 'kAraNaviniggayassa' tti| duviho niggamo gacchAo-kAraNena, akAraNena ya / asivomraaydutttthgilaannuttimtttthaayriypesnnaaikaarnnio| cakkathUma-paDimA-mahimA-jamma-nikkhavaNanANa-nivvANa-bhUmi-sannAyaga-vaiga-saMkhaDipehAi nikkaarnnio| kAraNaviniggayassa / 'ca' saddo AloyaNAipayaMsamucciNainiraiyArassa guttisamiivisuddhassakAraNeNa viniggayassa AloyaNamettAo ceva suddhI hoi / sA ya AloyaNA-ohao vibhAgao ya / ohAloyaNA addhamAsabbhaMtarAgayassa havai / taM cAgayametto ceva iriyAvahiyApaDikvaMto samuddesavelAe Aloei / Aloiyamette caiva sujjhai niraiyAro / sAya ohAloyaNA imA appA mUlaguNesuM virAdhanA appa uttaraguNesu / appA pAsatyAisu dAnaggahasaMpaogohA / / evaM vihAloyaNeNa suddhohoi|anmmivelaae vibhaagenaddhmaasprennaagyss|vibhaagaaloynnaa niraiyArassa vi / evaM 'sagaNAo' kAraNaniggayassa Aloie suddhI; 'paragaNAgayassa viya' ti| sagaNo egasaMbhoiyA, paragaNo annsNbhoiyaa|te saMviggAvA asaMviggA vaa| saMviggAoAgayassa niraiyArassa vi avassameva vibhAgAloyaNA / AloyaNAe ya suddho / 'uvasaMpaya' tti / sA ya uvasaMpayA paMcavihA / taM-jahA-suovasaMpayA, suhadukkhovasaMpayA, khettovasaMpayA, maggovasaMpayA, vinaovasaMpayA yati / paMcavihAe vi tappaDhamayAe uvasaMpajjamANeNa niraiyAreNAvi AloyaNA
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ mUlaM-8 vibhAgena daayvvaa|soyaaloynnaaecev suddho| vihAre tiegasaMbhoiyA phaDagapaIgIyatthAyariyA egAha-panaga-pakkha-caummAsa-saMvacchariesujattha vA milanti tatya niraiyArA vi vihArAloyaNaM deti / annonnassa vihAre viAloyaNAe sujjhai savvattha 'niraiyArasse' ttieyaMpayaM smbjjhi| evameyaM AloyaNArihaM bhaNiyaM / / idAni paDikkamaNArihaM bhaNNai / jesu ThANesu khaliyassa micchAdukkaDArovaNA hoi taTThANasarUva nirUvaNatthaM gAhA bhaNNai / mU. (9) guttI-samiha-pamAe guruNo AsAdanA vinaya-maMge icchAINamakaraNe lahusa musA'dina-mucchAsu / / ghU. gutti tti tinni guttio mana-vai-kAyasannAo / samiIo iriyA-bhAsA-esaNAAyANanikkhevaNa uccArapAsavaNAipariThThavaNa-nAmAo paMca / eesu aTThasuThANesupamAA kI hojjA / manena duciNtiyaaii| vaIe dubbhAsiyAI, kAraNa ducceTTayAiM / iriyAe kahakaheMto gacchejjA, bhAsAe DhaDDaragihatya-bhAsAI,esaNAe bhikkhAgahaNakAle anuvauto,napamajjaiAyANa-nikkhevesu apaDilehiya-thaMDile uccArAi pariTThavejA / 'guruNo AsAyaNa' ti / giNAti satyamiti gurU / tassa AsAyaNA kyaa| kA? ahikkhevo paribhavo vA jaccAiguNahInassa / Ayo nANAitiyaM, tassa sADaNAavaNayaNaM vinAso AsAyaNA bhaNNai |aayriyaahikkhev-daarennaahikkhevNto AyaM appaNo sADei tusiNIya-huMkAra-jAi-ka-mAihiM / ahavA tivihA AsAyaNAmaNeNa paosAi, vAyAe aMtarabhAsAi, kAraNa jamaliya-purogamaNa-saMghaTTaNAi / "vinayabhaMge' ti / vinao amutttthaannaasndaannyjlipgghvNdnaaiio| tassa ya bhaMge / 'icchAINamakaraNe tti / icchA micchA tahakkAroAvassiyAya nisIhiyA ApacchANAyapaDipacchA chaMdaNAya nimaMtaNA uvasaMpayAoya gijhNti| eyAsimakaraNe |lhusgN vA musAvAyaM vaejjA / jahA-payalAolle marue paJcakkhANeya gamanapariyAe / samuddesasaMkhaDIo khuDDaga parihAriya muhiio||avsgmne disAsuMegakule ceva ekkadavve vA / ee savve vi payA lahusamusAbhAsaNe hoti / / lahusA'dinnaM puna suhumaM jattha jattha panagAvittI / taM-jahA-taNa-Dagala chAra-mallaga-levaittiri-uggahaNa -ciTThaNAsu leva-ittiriuggahaNaTThANesu suttAeseNa mAsalahuM / tahAvi iha lahusagAdiNNaM ceva bhaNNai / lahusamucchA puna IsIsimamattaMjattha suhumaM, jhaa-kaagaai-saann-gonnkppttttg-saarkkhnn-mmttaaiisudvvelhusmucchaa| khetteovAsa sNthaar-kul-vshi-gaam-ngrrjaaiisu|kaale puna mAsakappovari nivAsAi |bhaaven rAga-dosAi / etya je mAsalahuyaTThANA te savve ghepNti| mU. (10) avihIi kAsa-jaMbhiya-khuya-vAyAsaMkiliTTha-kammesu / kNdpp-haas-vighaa-ksaay-visyaanusNgesu|| ghU. avihIe hatthamadAUNa kAsai muhapottiyaM vA / evaM jaMbhAiya-chIIesuvi / 'vAya' tti payaM kamma-saddeNa sNbjjhi|tNduvihN-uii uddddoyaaii,ahokucchiy-sddo|uddddoe hattho dAyavvo muhapottiyA vA / kucchiya-sadda-niggame puna puyAvakaDDaNa lambanena / esa vihI, eyavvairitto avihI / 'asaMkiliTThakamma' puna cheyana-meyana-saMghasana-pIlana-abhidhAya-siMcana-kAyakhArAi-asusirasusirAnaMtara-paraMparabheyabhinnaM / 'kandappo' vAio kAio vA / 'hAsaM' pasiddhameva / 'viggahA' itthi-bhatta-cora-janavayAiyA / 'kasAyA' kohAI / 'visayAnusaMgo' sadda-pharisa-rasa-rUva
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ jItakalpa-chedasUtram (11) gndhaasevnmiti| mU. (11) khaliyassa ya samvattha vi hiMsamanAvajao jyNtss| sahasAunAbhogeNa va micchAkAro paDikkamaNaM / / dhU. 'khaliyassa' aiyArAvanassa / so ya aiyAro sahasakArakao anAbhogakao ya / 'ca' saddopaDikkamaNArovaNaMsamucchiNai / 'savvattha vittisancapaesudisaNanANacarittatavasamiiguttidiyAisukhaliyassa / hiMsamaNAvajao' tti akareMtassajayaNAjuttassa / sahasakkArAnAbhogalakkhaNaM pubbaM apAsiUNaM chUDhe pAe kuliMgajaM pAse / na ya tarai niyatteiMjogaM sahasAkaraNameyaM / atrayara-pamAeNaM asaMpauttassa novajuttassa / iriyAisu bhUyatyesu vaTTao ho anaabhogo|| evaM sahasakArANAbhogehiM hiMsamanAvajamANojayaNovautto aiyAramAvanno vi micchAdukkar3apariNao suddho| mU. (12) Abhogena vi tanuesu neh-bhy-sog-baausaaiisu| kaMdappa-hAsa-vigahAIesu neyaM paDikkamaNaM // cU. 'Abhogene' tti pariphuDabuddhIe vi / 'tanuesu' thovesu, 'nehAisu ti sambandho / neho kappaTThaga-sanni-sannAyagAisu / bhayaM ihaloga-paraloga-AyANa-akamhA-AjIva-asiloga-maraNasanniyaM / sogo saccittAcittamIsadavvANa saMjogeNa viogena ya kao hojA / 'bAusattaM' sriirsussuusaapraaynntNhtthpaayaaidhovnndaarenn| 'AI' saddena kusIlapAsattho-sanna-saMsattA ghepnti| 'kaMdappahAsavigahA puvvavakkhANiyA / 'Ai' saddeNa kasAyavisayAnusaMgA gahiyA / savvesu vi eesutanuesu 'neyavvaM' jANiyabvaM / paDikkamaNaM pAyacchittaMti bhaNiyaM hoi|evN paDikkamaNArihaM bhaNiyaM ||idaani tadubhayArihaMmU. (13) saMbhama-bhayAurAvai-sahasA'nAbhoga'nappa-vasao vA / saba-vayAIyAre tadubhayamAsaMkie ceva // cU. 'saMbhamo htthii-udg-agnimaaio| bhayaM dssu-milkkhu-vohiy-maalvaai-sgaasaao| 'Auro' digiMchA-pivAsAIhiM / 'AvaI cuvvihaa-dvvkhettkaalbhaavaavii|dvvaavii davvaM dullhN| khettAvaI vocchinnmddNbaaii|kaalaaviiomaaii|bhaavaavii gurugilaannaaii| sahasAnAbhogA' puvyuttaa| eesu hiMsAidosabhAvajao vi jayaMtassa 'anappavasao' savvehi kAraNehiM, 'savvavayAi-yAraM' karejA / palAyamANo puDhavijalajalaNapavaNAivaNassaidurUhaNaM vA karajA / bi-tiya-cau-paMciMdiyaM vAvirAhejA / musAvAyAdinnAdANamehuNapariggaharAibhoyaNaaddhANakappalevADAiyaMvA aavjejaa| evaM uttaraguNesuvi / evamAiaiyArAvannassAvi / tadubhayaM AloyaNA guruNaM pacchA gurusaMdiTTho micchAdukkaDaM ti bhaNamANo suddho| 'AsaMkie ceva' tti kayamakayaM vAjattha pariccheya kAuMnatarai tamAsaMkiyaM / tattha ya savvapaesu vi tadubhayapAyacchittakArI sujjhi| mU. (14) duciMtiya-dubbhAsiya-ducheThiya-evamAiyaM bahuso / uvautto vi na jANai jaM devasiyAi-aiyAraM / / ghU. 'du'saddo kucchaabhihaanne| saMjamavirAdhanAjAyaMkucchiyaM ciMtiyaM duchitiyaM evaM dubbhAsiyaM duciTThiyaM' / 'AI' gahaNeNa duSpaDilehiya-dupamajjiyagahaNaM / bahuso' anegaso 'uvautto vina
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ mUlaM-14 yANai' tti sambajjhai / uvaogarUvapariNao vi sAhU na saMbharai puvvakAlakayamaiyAraTThANaM / AloyaNAkAle 'devasiyAi aiyAra'; AiggahaNeNa rAiya- jAva-saMvacchariyAiyArA gheppaMti / mU. (15) savvesu vi bIya-pae daMsae-nANa-caraNAvarAhesu / Auttassa tadubhayaM sahasakArAiNA ceva // cU. 'savva' 'gahaNeNaM savvAvAyaTTANA sUiyA / paDhamaM ussaggapayaM biiyaM avavAyapayaM / avarAhesu aiyAresu 'daMsananANacaraNAvarAhesu' / 'Auttasse' ti kAraNe jayaNAe gIyatyo Asevao Autto bhaNNai / tassevamasesAvavAya kAlAnuTThANaparassa Auttassa 'tadubhaya' pAyacchittaM hoi / tahiM cevAvavAyakAle 'sahasakkAreNa' jaM kayaM taM AisaisaMgahiyANAbhogena ya tadubhayamiti / evaM ca tadubhayArihaM / idAniM vivegArihaM bhaNNai mU. (16) piMDovahi- sejjAI gahiyaM kaDajogiNovauttena / pacchA nAyamasuddhaM suddho vihinA vigizcaMto // cU. 'piMDo' saMghAo asana-pAna-khAima - sAima-meyabhinno / 'uvahI' ohiya-uvaggahiya-meo / 'senA' ucassao / AisaddeNa DagalagachAra-mallaga - osahANi gheppaMti / 'kaDajogI' gIyattho bhaNNai / piMDe saNA-vattha- pAesaNA-cheyasuyAINi suttatyao ahIyANi jena so gIyattho tenovautteNa gahiyaM suovaesAnusArova ogapariNAmapariNaeNaM ti bhaNiyaM hoi / 'pacchA nAyamasuddhaM' / kena dosena asuddhaM nAyaM bhaNNai / uggamauppAyanesaNAhiM saMkiyamasaMkiyaM vA dosavatteNa 'suddho' 'niraiyAro / vihANeNaM' vihinA suovaraidveNa 'vigiMcamANo' paridvaveMto suddho havai / kAla'ddhANAicchiya- anuggayatthamiya-gahiyamasaDho u / bhU. (17) kAraNa- gahi-uvvariyaM bhattAiM- vigiJciyaM suddho // cU. 'kAlAicchiyaM' paDhamaporisIgahiyaM cautthaporisiM jAva jaM dharijjai / addhajoyaNAiregAo AnIyaM nIyaM vA / asaDhayAe saDhayAe y| vigahA - kiDDA- iMdiyamAIhiM saDho, gilANa - sAgAriyathaMDila-bhayAikkamaNeNa ya asaDho / vihIe vigiMcaMto suddho / anuggaesUre atthamie vA jaM gahiyamasaNAi asaDheNa girirAhumehamahiyAravayAvarie saviyari uggayabuddhIe anatthamiyabuddhIe vA gahiyaM hojjA; pacchA ya anuggae atthamie vA nAyaM tao vihIe vigiJcanto suddho / 'kAraNe' vA gahiyaM gilANAyariyabAla pAhuNaya dullahasahassadANAi- kAraNe nANAvihe jaM gahiyaM vihibhoyaNe yaka jai taM uvvariyaM tao vihIe anAvAyamasaMlogAiyAe vigiJcanto / 'bhattAi' bhattaggahaNena asanaM, AiggahaNena pAna-khAima sAimANi vi ghepyNti| so ya evaM kareMto suddho havai tti vivegArihaM bhaNiyaM / idAniM kAussaggArihaM bhaNNai - pU. (18) 101 gamanAgamana-vihAre suyammi sAvajja- suviNayAIsu / nAvA- nai saMtAre pAyacchittaM viussaggI / / cU. uvassayAo gurumUlAo vA 'gamanaM, AgamanaM' bAhirAo AyariyasamIvaM / 'vihAro' sajjhAyanimittaM jaM annatthagamaNaM / ettha savvahiM ceva iriyAvahiyA kAussaggo pAyacchittaM kIra / 'suyammi' uddesasamuddesANunnA paTThavaNapaDikkamaNa suyakkhaMdhaMgapariyaTTaNAiesu sue kAussaggo kI rai / 'sAvajjasumiNe' pANAivAyAi / AisaddeNa anavajjasumiNe vi / kamheMti / 'ca' saddeNa dunnimitta
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ 102 jItakalpa-chedasUtram -(18) dussauNa-paDihanana-nimittaM adussAsussagaM karaNaM / "nAvA' cauvvihA-samuddanAvA, ujhAnI, oyANI, tiricchagAminI / AimA samudde / pacchillA tini naIe / ujjAnI paDisottagAminI / oyANI puna anusoyagAminI / tiricchagAminI nadi chiMdaMtI gacchai / 'naIsaMtAro' cuvviho| so puna pAehi saMghaTTa leva-uvarilevehi tiviho hoi, bAhA-uDDavAIhiM ya / savvastha 'pAyacchittaM' jayaNovauttassa vihIe 'kAussaggo' pAyacchittaM hoi / ma.(19) bhatte pAne sayanAsane ya arihNt-smnn-sejaasu| ucAre pAsavaNe paNavIsaM hoti UsAsA / / cU. 'bhattapAnAi pasiddhaM ceva / sayaNaM' jatthasuppai / 'AsanaM jattha nivisijjai / arahaMtasejjA' ceiyagharaM / 'samaNasejjA' paDissao / savvesu eesu bhatAisa-manasejjApajjavasANesu hatthasayAo pareNa gamane Agamane vA kae pAyacchittaM kaaussggo|so paNuvIsussAo kAyavyo / uccArijai tti 'uccAroM / parasavatIti pssvnnN'|dosu viparidvaviesuhatthasayamaMtare pareNa vA hatthamette vi kAussaggo paNuvIsussAo kjji| mU. (20) hattha-saya-bAhirAo gamanA''gamanAiesu pnnviisN| pANivahAI-suviNe sayamaTThasayaM cautthammi / cU. jIyaleNa kAussaggaMpacchittamuttaM; taMpuna kAussaggaMkiMparimANakarenti |ao UsAsaparimANa-nirUvaNasthAotinigAhAo bhnnnnNti|gaahaaepddhmddhNpddhiysiddhN / pANavahAisumiNae' tti karaNakArAvaNAnumaIhiM sumiNe pANAivAo kaho ojjA / tattha UsAsasayaparimANaM tullaM / 'cauttha' miti mehuNa-sumiNayasaNe aTThasayaUsAsaparimANaM kAussaggaM karejjA / mU. (21) desiya-rAiya-pakkhiya-cAummAsa-varisesu primaannN| sayamaddhaM tini sayA paMca-saya'hattarasahassaM // cU.jahAsaMkheNa UsAsaparimANakahaNameyaM / divasAvasANa-paDikkamaNe pacchimakAussaggatie paDhamedo ujjoyaaciNtijNti|pcchimesu dosu ekkeko / evamee cattAriujjoyA esoyaujjoyadaNDago paNuvIsUsAsaparimANeNa chijjai / tao paNuvIsA cauhiM ujjoehiM guNiyA UsAsasayaM bhavati / rayaNipahAya-paDikkamaNe puna paccAsaMUsAsAsayassa addheNa honti| tattha dohiM ujjoehiMpaNuvIsA gunijai / pakkhapaDikkamaNe vArasa ujjoyA ! tehiM paNuvIsA guNiyA honti UsAsANaM tini ya syaao|caaummaas-pddikkmnne vIsAe ujjoehiM paNuvIsAgunijai, paMcasayA honti|vaarisiy paDikkamaNe cattAlIsAe ujjoehiM paNuvIsA guNiyA sahassamussasANaM hoi / anne aTTa UsAsA namokkAre kjNti| toadbhuttrNshssNhoi|soy namokkAro saMvaccharie bahuokAloniviggheNaM gaotti ciMtijjai maMgalatthaM pjNte| mU. (22) sutte-uddesa-samuddese sattAvIsaM anunnvnniyaae| aTTheva ya UsAsA ptttthvnn-pddikkmnnmaaii|| ghU. sutte uddesa-samuddesa-anunnAsu sattAvIsaM UsAsA ussaggo kIrai / suyakkhandhaGgapariyaTTanuttarakAle ya sattAvIsussAsaparimAnussaggakaraNaM / paTThavaNapaDikkamaNe aTUsAsagaparimAnussaggakaraNaM / AisaddeNa dunimittAvasauNapaDiyAyanimittaM ahsAsamussaggaM karei / evaM
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ mUlaM-23 103 kAussaggArihaM bhnniyN| mU. (23) uddesa'jjhayaNa-suyakkhaMdhaMgesu kamaso pamAissa / kAlAikkamaNAisu naannaayaaraaiyaaresu|| cU. ussggaabhihaannaanNtrNtvaarihNbhnnnni|tty nANAyArAiyAroduviho-ohao, vibhAgao y|ttth vibhAgeNauddesaga-ajjhayaNa-suyakkhandha-aGgANaMkamasoya parivADIe kameNa, pamAissa kaalaaikkmnnaaisuttisNbjjhi|pmaaighnnN, kAlavinaya-bahumAna-uvahAna-aniNhavaNa-vivajayA aiyAro hoi / vANameya-atthameya-nadubhayameyA vA kayA aiyAro hoi nANassa / eesiM aTThaNhapayANamannayaraTThANaTTio nANAiyAre vaTTai / akAle sajjhAyakaraNaMasajjhAie vA karaNaM; hIlai vA; evamAi kAlAiyAro / vinayaM na pauAi, janAiehiM vA mayAvalevalitto vinayabhaMga karei, hIlaivA; evmaaivinyaaiaaro|sue gurummiya bahumAnabhattIona karei / bhattI uvyaarmett| bahumAnoorasosiNehasaMbaMdhoAyariyANaMuvari so vA nko|uvdhaanN tavacaraNaM AyaMbilAiyaM na karei |ninnhvnnNavlvnnN jassa sagAse ahIyaMtaduddeseNabhaNai 'nAhaMtassa sgaaseahijio'| jugappahANaM vA sUriM samuddisai; sayameva vAhiJjiyaM bhaNai / esA ninnhvnnaa| vaJjayaijena atthotaM vaJjaNaM / suttassa sannA / taM ca suttaM matta'kkharabiMdUhi UnairittaM vA karei, sakkayaM vA karei, annAbhihANeNa vA bhaNai / esa vaJjaNabheo / evamatthameya-tadubhayabheyA vi neyA / mU. (24) nivigaiya-purimaDega bhatta-AyaMbilaM canAgADhe / purimAI khamaNaMtaM AgADhe, evamatthe vi|| cU. uddesagAiyAre nivigaiyaM / ajjhAyaNAiyAre purimajhu / suyakhaMdhAiyAre egAsanayaM / aMgAiyAreAyaMbilaM |anaagaaddhe eyN|aagaaddhepuneesucev tthaannesupurimvaai-abmtttttt-pjjvsaannN| atyasuNaNe vipurimaDDhAi-khamaNa-pajaMta meesuceva ThANesu / evaM vibhAgapacchittaM bhaNiyaM / idAni oheNa bhatraimU. (25) sAmannaM puna sutte mayamAyAmaM cutthmtthmmi| apattA'pattA'vatta-vAyaNuddesaNAisu y|| dhU. savvammi ceva sutte ohena avisesie AyAmaM / atthe ya avisaisie abbhattaTTho / kameNa ahijaMto na tAva pAvai taMsuttaM atthaM vA pariyAo vAna pUrai soapatto avaroapatto ajogo| titiNicavalacittagANaMgaNiyAi-negadosa-saMjuttoannovi apatto vayasAsueNa vA eesiM sabesi ceva jo vAyaNaM dei uddesa-samuddesaNunnA vA karei tassa vikhamaNaM / 'ca' saddeNa jai pattaM na vAei sueNa, pattaM vA jogaM na vAei, vattaM vA vayasuehiM / eesiM ca uddesaNAdi jo na karei vA tassa abmttttttho| mU. (26) kAlAvisaJjaNAisu maMDali-vasuhA'pamaJjaNAisu ya / nivvIiyamakaraNe akkha-nisecA abhttho| cU.kAlAvisajaNaM kAlassa apaDikkamaNaM / 'AI' saddeNa anuogassa avisajaNaM / 'maMDalivasuhA' maMDali-bhUmI sA tivihA sutte atthe bhoyaNe / eesiM tiNhavi appamajjaNe nivvIyaM / sutte atthe vA nisenaM na karei / akhe vA na raeti to khamaNaM, 'ca' saddA vaMdana-kAusagge na kareti
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ 104 jItakalpa-chedasUtram -(27) tahAvi khmnnNcev| mU. (27) AgADhAnAgADhammi savva-bhaMge desa-bhaMge y| joge chaTTha-cautthaM cautthamAyaMbilaM kamaso / ghU.jogo duviho-aagaaddhoanaagaaddhoy|aagaaddhe savvabhaMgo desbhNgoy|anaagaaddhe visavvabhaMgo desabhaMgo ya / sabvabhaMgo nAma AyaMbilaM na karei, vigaIo sevai / desabhaMgo nAma vigaI bhujheUNa pacchA kAussaggaM karei / sayameva vAkAussagaMkAUNa bhuJjai, vigaI vA egttuNgennhi|abhnnio vA saMdisaha kAussaggaMkaremitti mnni|aagaaddhsvvbhNgechttuN, desabhaMgecautthaM / anAgADhasavvabhaMge cautthaM, desabhaMge AyaMbilaM / esa nANAiyAro bhaNio / idAniM daMsaNAiyAromU. (28) saMkAiesu dese khamaNaM micchovabUhaNAisu ya / murimAIkhamaNaMtaM nivvIigAi paastth-sddddesu|| ghU. saMkA Ai jesiM payANaM tAI imAI saMkAiyAiM / tesu saMkAiesu aTThasupaesu / kAni puna tAni? imAni bhnnti| (1) saMkA, (2) kaMkhA, (3)vitigicchA, (4) mUDhadiTTI, (5) anuvacUhA, (6) athirIkaraNaM, (7) avacchallaM, (8) appabhAvanayA / saMsayakAraNaM saMkA-dese ya sabve ya / tatya desammi jaha-tulle jIvatte kiha bhaviyA abhaviyA, anne evamAi saMkAdese / savve-pAgaya bhAsabaddhattA mA hojA'kusala-parikappiyaM / diluto pejakappaTTho / etto kaMkhA duvihA-dese, savve ya bodhavvA / dese kutitthiyamayaMkakhai / etthavi ahiMsA mokkhoya diTThoti / savve puna kaMkhai sabve kutitthimae / didruto rAyAmacA AsAvahiyA pasasthamapasatya / vitigicchA dese savve ya / jahA bhaimo eriso parikkesoamhANa kesaloyAi kIrae hojjA navA mokkho / vidugucchA vA-vidjJAne vidaH saadhvH| teduguJchai maMDali-moya-jallAiehiM mUDhadiTThIparatitthiyapUyAo aisayamayANi vA soUNa maivAmohe hojaa| uvavUhA duvihA-pasatyA appasatyA yA pasatthA sAhUsunANadaMsaNatavasaMjamakhamaNaveyAvaccAisu abbhuJjayassa ucchAhavaDaNaM uvavUhaNaM / appasatthA micchattAisu / thirIkaraNaM pasatyamappasatthaM ca / visIyamANassacarittAisuthirIkaraNaMpasatyaM / asaMjame thirIkaraNaM appasatya vacchallamavievameva duvihaM-Ayariya-gilANa-pAhuNa-asahu-bAla-vuDDAINaMAhArovahimAiNA samAhikaraNaM pasatyaM / osannAi-mihatthANaM appasatthaM / pabhAvaNA vi evameva |titthyrpvynn-nivvaann-mggpbhaavnnaa pstthaa| micchatta-annANAINaM appasatyA eNa aTThavi vittharao parUveUNa / tattha saMkA dese savve ya / evaM kaMkhA vi / evaM vitigiJchA duguJchA vi / evaM mai (vA) moho vi| appasatthuvavUhA dese savve ya / evaM vacchalaMpi desesave yA appasatthappabhAvaNA videse savve ya / tattha causu vi saMkAiesu dese khamaNaM / micchovavahUNAisu ya dese khamaNaM / ca saddeNa thirIkaraNa-vacchalla-ppabhAvaNe micchattAINaM dese khamaNaM / evaM oho| vibhAgao puna saMkAisu aTThasuvi dese bhikkhussa purimaTTa / vasabhassa ekkAsaNaMgaM / uvajjhAyassa ayaMbilaM / Ayariyassa abbhttttttho| mU. (29) evaM ciya patteyaM ubabUhA INamakaraNe jivaaN| AyAmaMtaM nivvIigAi pAsatya sddddhesu|| ghU. evaM cevAnaMtaruddir3ha purisavibhAgeNa pacchittaM pihaM pihaM / jaiNaM sAhUNa uvavUhaNaM na krei|
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ mUlaM - 29 AisaddeNa thirIkaraNaM vacchallaM pabhAvaNaM vA pavayaNajai mAiyANaM na karei / bhikkhussa purimaGkaM / vasabhassa ekkAsaNayaM / uvajjhAyassAyaMbilaM / gurussa abhattaTTho / eyaM paDhamaddhavakkhANaM / pacchaddhaM puna uvarimagAhAe sambajjhai / sAya esA gAhA mU. (30) parivArAi-nimittaM mamatta-paripAlanAi vacchalle / sAhammio tti saMjama heuM vA sacvahiM suddho / dhU. 'parivAranimittaM' ti sahAyanimittaM tijaM bhaNiyaM hoi / 'Ai' saddeNa AhArovahi-nimittaM yA / tappasAeNa AhArovahi- sejjAo vA labhissaMti tti kAuM pAsatthosannakusIlasaMsattAhAchaMdaNiyANaM uvari mamattaM karei / sAvaga sannAyagANaM vA savvesiM vA paripAlaNa-sambhoga-saMvAsasuttatthadAnAni / jai karei vacchallaM to bhikkhuNo nivvIyaM / vasabhovajjhAya gurUNaM purimegAsaNAyAmAi jahAsaMkhaM / aha puna imamAlabmaNaM karei / 'sAhammio' tti eso saMjama vA karesai / 'vA' saddeNa kulagaNasaMghagilANakajAiesu paDitappissai tti / evaM vihAe buddhIe savvahiM suddhI / evaM daMsaNAyArapacchittaM bhaNiyaM / idAniM carittAyArapacchitta bhannai mU. (31) 105 egiMdiyANa ghaTTaNamagADha - gADha- pariyAvanuddavaNe / nivvIyaM purimaDDuM AsanamAyAmagaM kamaso // cU. egiMdiyA puDhavi- Au-teu vAu ptteyvnnyssii| eesiM paMcaNDa vi pihu pihu saMghaTTaNe nivvIiyaM / AukAyassa saMghaTTaNe ghaDa - golaMkaya- vAragAi-Thiyassa, pAyahatthAicAliyarasa Isi pariyAyo, puna gADhataracAliyarasa uddavaNaM / pihu paritAvaNahananapANAIsu / eesiM ca paritAvaNA duvihA anAgADhA AgADhA ya / tattha anAgADhAe purimaGkaM / AgADhAe ekkAsanayaM / uddavaNe puna AyAmaM paMcasu vi / mU. (32) purimAI khamaNaMtaM anaMta-vigaliMdiyANa patteyaM / paMciMdiyammi egAsaNAi kallANayamahegaM // cU. anaMtavaNassai-biya-tiya- cauriMdiyANa saMghaTTana - anAgADha- AgADha paritAva uddavaNesu purimAi-khamaNaMtaM jahAsaMkhaM / paciMdiyasaMghaTTaNe ekkAsanayaM / anAgADha- paritAvaNe AyAmaM / AgADhaparitAvaNe khamaNaM / uddavaNe ekakallANagaM / pamAyasahiyassa / mU. (33) mosAisu mehuNa-yajiesa davvAi-vatthu-bhinnesu / hIne majjhakose AsanamAyAma-khamaNAI / / cU. musAvAya adatta-pariggahesu mehuNavaJjiesu / davvAivatthubhinnesu tti / musAvAo caubvihodavyakhettakAlabhAvehiM / davvao jhnnmjjhimukkoso| evaM khettakAlabhAvesu vi tiviho / evaM jahA musAvAo cauvviho puno ya ekkeko tiviho / tahA'datta-pariggahA vi / ettha ya davvAimeyabhinne cauvvihe vi musAvAe jo jahannameo tahi savvatya ekkAsaNayaM, majjhime savvahiM AyAmaM, ukkose vi cauvvihe khamaNaM / evaM adatta-pariggahesu vi pacchittaM dAyavvaM / levADaya-parivAse abhattaTTho sukka sannihIe ya / mU. (34) itharAe chaTTa bhattaM, aTTamagaM sesa-nisibhatte / cU. levADaya-parivAse abbhattaTTho / sukkasannihiesu vi-suMThiharaDai-vaheDagAisu abmattaTTho /
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ 106 jItakalpa-chedasUtram -(34) iyarA gillasannihI-gulakakkayadhayatellAI tIe chaTuM / sesa nisibhatte aTThamaM / ohasuttAo jamannaM taM sesN| kiM cohasuttaM? pddhmbhNgo|sesaa tinibNgaasesnisibhittsddennbhvNti| evameyaMmUlaguNAiyAre mehunnvjjiepcchittNbhnniyN| mehuNAiyArasapunamUlaTThANebhaNihiiidAniMuttaraguNAiyArapacchittaM bhnni|teyuttrgunnaa piNddvisohiiyaaiiyaa| tattha piDavisohItisuThANesuhavai |uggmeuppaaynnaae esaNAe yA tahA saMjoyaNayapamANaiMgAla dhUmakAraNavibhAgeNa ya visuddhI bhavai / etthaya uggamo solsbheo|tey solasa bheyA aahaakmmaaii| ettha solasasu dosesujatya jattha sarisaMpacchittaM taM taM dosaM dosaM gAhAe saMpiDiya kahayai / tahA uppAyaNAe vi solasa / tattha je sarisapacchittA te samucciNai / evaM esaNAdosesu vi dasasu sarisaTThANAI upasaMharai / egaTThI kiccA / ee savvo vi piMDanittinusAreNa bhANiyavvA / iha puna pacchittameva kevalaM vihijji| __ AhAkammekhavaNaMuddesiyaM duvihaM-ohevibhAgeyA parimiyabhikkhadAnarUvaMohosAmannamegapagAraM avisesiyaM tattha purimaI / vibhAge tinni bheyA uddeso, kaDaM, kammaM / ee tinni vi patteya cauhiM meehiM mijaMti / taM jahA-uddesuddesiyaM, uddesasamuddesiyaM, uddesAesiyaM, uddesasamAesiyaM / eesu vimeesupurimaTuM / kaDuddesa, kaDasamuddesa, kaDAesaM, kddsmaaesN| eesuvisuvimeesu ekaarnny| tahA kamuddesa, kammasamuddesaM, kampAesaM, kammasamAesaMtattha paDhame AyaMbilaM / sesesutisubheesu amattaho / pUiyaM duvihaM-suhumaM bAyaraM ca / suhumaM dhUmAi / bAyaraM uvagaraNe bhattapAne ya / tatya uvagaraNapUie purimaSTuM / mattapAnapUie ekkAsaNayaM / mIsajjAyaM tivihaM-jAvaMtiyamIsajjArya etya AyaMbilaM / pAsaMDamIsajAe sAhumIsajjAe ya khamaNaM / ThavaNA duvihA-ittiriyA tattha nivvaiyaM / ciraThaviyAe purimaTuM / pAhuDiyA viduvihA-suhumAe nivvIiyaM / vAyarAe khamaNaM / pAokaraNaM duvihaM-pAgaDakaraNe purimahUM / pagAsakaraNe AyAmaM / kIyaM duvihaM-davve bhAve ya / davve duvihaM - AyakIyaM parakIyaM ca / etya dosu vi AyAmaM / bhAve vi AyakIyaM parakIyaM ca / bhAvAyakIe AyAmaM / bhAvaparakIe purimajhe / pAmicaM duvihaM-loiyaM ettha AyAM, loguttarie puna purimaTa / pariyaTTiyaM duvihaM-loie AyAma, loguttarie puna purimaDaM / AhaDaMduvihaM-saggAmao, paraggAmao y| saggAmAhaDe purimddN| paraggAmAhaDe sapaJcavAe cautthaM / paraggAmAhaDe nippaccavAe AyAmaM / ubminnaM duvihaM-daddaraubhine purimada,pihiobbhinnakavADeAyAmaM |maalohddNduvihN-jhnne purimaI, ukkose AyAmaM / acchejjaM tivihaM-pahuacchenaM, sAmiacchejjaM, tena acchejja / tisu vi AyAmaM / anisaTuM tivihaM-sAhAraNAnisaTuM, collagAnisahUM, jaDDAnisahUM / etya jAvaMtie purimaTuM, iyaresu dosu vi ekkAsanayaM evaM uggamadosesupAyacchittaM bhaNiyaM / idAni uppAyaNAe pAyacchittaM bhannai-dhAI paMcavihA, savvattha AyAmaM / duI duvihA-saggAmaparaggAmA, dosu ci AyAma / nimittaM tivihaM-tIe AyAma, vaTTamANe anAgae ya khamaNaM AjIve jAikulAibhinne, savvatya AyAmaM / vaNImae va savvattha AyAmaM / tigicchA duvihA-suhumAe purimaTuM, bAyarAe AyAmaM kohe mAne AyAma, mAyAe ekkAsanaM, lobhe khamaNaM / saMthavo duvihopuci saMthavo, pacchAsaMthavo vA / vayaNa-saMthave purimaI, sambandhi-saMthave AyAmaM / vinAe aayaam| maMte AyAmaM / cuNNe AyAma joge AyAmaM / mUlakamme mUlaM / idAni esaNAdosesu pacchitta bhaNNai-te ya ime dasa saMkiyamAIyA / tatya saMkie caubhaMgo-saMkiyagAhI saMkiyabhoI / carimo
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ mUlaM - 34 107 nissaMkAo dosavisuddho, bIo vi visuddho ceva / paDhamataie saMkiyabhoIM / jaM dosaM saMkai tassa caiva pacchittamAvajjai / saccittamakkhiyaMtivihaM- puDhavi - Au-vaNarasai / tattha puDhavisasarakkhamakkhiyahattheNaM nivvigaiyaM / mIsakaddameNaM purimahuM / nimmIsakaddame AyAmaM / maTTiyA - osa-hariyAlahiMgula - manosilA - aMjana- loNa gerUya-vanniya- saiDiya soraTThiya-makkhie karamatte savvattha purimhuuN| eyaM puDhavimakkhiyaM / idAniM AumakkhiyaM bhannai-sasiNiddhe nivvigaiyaM / udaulle purimaGkaM / purakampapacchakamme AyAmaM / evaM AumakkhiyaM bhaNiyaM / idAniM ghaNassaimakkhiyaM bhannai so ya vaNassaI duviho - paritto, anaMto ya / paritte tinni meyA- piTTaM, roddaM, kukkusaa| ukkuDaM ciNcaaii| eehiM makkhiehiM tihiM vi purimahuM / anaMte di eehiM ceva tinni meyA / ettha ekkAsaNayaM / evaM saccittamakkhiyaM bhaNiyaM / idAniM acittamakkhiyaM bhannai-taM duvihaM garahiya majjAyamakkhie AyAmaM / agarahiyasaMsatta-makkhie AyAmaM / eyaM makkhiyaM bhaNiyaM / idAniM nikkhittaM ettha caubhaMgo sacitte sacittaM nikkhittaM / ettha taie pacchittaM / taM ca saccittaM chakkAyA- puDhavI- AU teU- vAU-parittavaNassaikAUtasANaM ca / saccittANamanaMta- nikkhitte AyAmaM / eesiM ceva saccittANaM paraMparanikkhitte purimaDuM / eesiM ceva mIsANamanaMta nikkhitte purimaGkaM / eesiM ceva mIsANaM paraMparanikkhitte nivvIyaM / anaMtaravaNassai- saccittAnaMtare khamaNaM / eyassa caiva paraMpareNa ekkAsaNayaM / anaMtavaNassai-mIsAnaMtara nikkhitte ekkAsaNayaM / eyassa caiva paraMparanikkhitte nivvIyaM / pihie caubhaMgo / tattha taie pacchittaM / acitteNa guruNA pihiyassa, sacitteNa puDhavI- AU-teU- vAU- parittavaNa- tasa- sacittehiM anaMtara pihie AyAmaM / eehiM caiva paraMparapihie purimaGkaM / eehiM caiva mIsehiM anaMtara pihie purimaGkaM / eehiM caiva paraMpare nivvIyaM / anaMtavaNa-sacittAnaMtarapihie khamaNaM / tena caiva paraMparapihie ekkAsaNayaM / anaMtavaNassai-mIsAnaMtarapihie ekkAsanayaM / eeNa ceva paraMparapihie nivvIyaM / guru-acittapihie- khamaNaM / idAni sAhariyaM bhannai / ettha vi cubhNgo| tattha paDhavi-AU-teU-vAU-parittavaNassaitasasacittAnaMtarasAharaNa AyAmaM / eehiM paraMparasAharaNe purimahuM / eehiM ceva mIsANa anaMtarasAharaNe purimahaM / eehiM caiva mIsANaM paraMparasAharaNe nivviiyaM / anaMtavaNassaisacittAnaMtarasAharaNe khamaNaM / eehiM ceva anaMtavaNassaiparaMparasAharaNe ekkAsanayaM / anaMtavaNassai-mIsAnaMtarasAharaNe ekkAsanayaM / eyassa caiva mIsaparaMparasAharaNe nivviiyaM / bIyasAharie nivvigaiyaM / acitte acittaM sAharie purimaddaM / aha gurusAharie to khamaNaM / idAniM dAyAro tti bhanAi-bAle vuDDe matte ummatte ceva nejarie aMdhe eesu diMtesu gahaNe AyAmaM / pagalantakuTTe khamaNaM / pAuyArUDhe vi khamaNaM | hatthe duie niyalabaddhe ya hatyacchitre ya pAyacchinne ya napuMsake gubviNIvAlavacchAe bhukhaMtIe virolaMtIe bhajaMtIe kaMDatIe pIsaMtIe eyAsu savvAsu aayaamN| piMjattIe rUvaMtIe kattaMtIe pamaddamANIe purimaDuM / chakkAyavaggahatthA samaNaTThA nikkhivittuM te ceva / gAhaMtI ghaTTaMtI saMghaTTaMtI AratI / eyAsu saTTANe nI0 pa0 e0 A0 abha0 kallANagaM / evaM saGghANaM / saMsatteNa davveNa littahatthAya littamattA ya AyAmaM, sesesa purimhN| oyattaMtIe sAhAraNaM ca deMtIe coriyagaM davveNa littahatthA ya littamattA ya AyAmaM, sesesu purimaGkaM / oyattaMtIe sAhAraNaM ca dentIe coriyagaM detI pAhuDiyaM ThaveMtIe sapaccavAyAe paraM ca uddissa AyAmaM //
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ 108 jItakalpa-chedasUtram -(34) idAniM ummIsaM bhannai-parittavaNassai-sacittaummIse AyAmaM / eeNa ceva paritteNa mIseNa ummIse niviiyaM / anaMtasacittaummIse khamaNaM / eeNa ceva anaMtamIse nivviiyaM / bIummIse nivviiyaM / aha puDhavAIhiMto jahA nikkhitte / jhdAni apariNayaM bhannai-taM duvihaMdavve bhAve ya / davve apariNayaM-puDhavi-Au-teu-vAu-parittavaNassai-apariNae AyAmaM / anaMtavaNassaiapariNae khamaNaM / ettha yacaubhaMgo-davve apariNayaM, bhAve vi apariNayaM bhAvApariNayaM doNhaM pi bhuJjamANANaM, ettha vi purimaI / idAni littaM bhannai-saMsatteNa hattheNa vA matteNa vA AyAma / idAni chddddiybhnni-puddhvi-aau-teu-vaau-prittvnnesuaayaam|anNtvnnesukhmnnN| eeesaNA dosaa| saMjoyaNA duvihA-bAhiM bhAyaNe, aMto vynne| doNha vikhmnnN| parimANAirite aayaam| saiMgAle khamaNaM / dhUme AyAmaM / akAraNe bhulai AyAmaM / kAraNe abhuJjamANassa AyAmaM / ghAsesaNA dosA ee / eyammi pacchittapatthArema. (35) uddesiya-carima-tige kamme pAsaMDa-sa-ghara-mIse ya / bAyara-pAhuDiyAe sapaJcavAyAhaDe lobhe / / mU. (36) airaM anNt-nikkhitt-pihiy-saahriy-miisyaaiisu| saMjoga-sa-iMgAle duviha-nimitte ya khamaNaM tu // ghU. eyAo dovi gAhAo jesujesu ThANesu abbhattaha~ tesu tesuoyArijaMti / mU. (37) kammuddesiya-mIse dhaayaai-pgaasnnaaiesuNc| pur-pcch-kmm-kucchiy-sNsttaalitt-kr-mtte| mU. (38) airaM pritt-nikhitt-pihiy-saahriy-miisyaaiisu| __ aimAna-dhUma-kAraNa vivajae vihiya mAyAmaM / dhU. eyAo dovijesujesu ThANesu AyAmaM tesu tesuoyArijaMti / mU. (39) ajjhoyara-kaDa-pUiya-mAyA'naMte paraMparagae y| ___ mIsAnaMtAnaMtaragayA iece gmaasnnyN|| cU. egaasnytttthaannesuoyaariji| mU. (40) oh-vibhaaguddesaavgrnn-puuiiy-tthviy-paagddie| louttara-pariyaTTiya-pamicca-para bhAvakIe y|| mU. (41) saggAmAhaDa-dadara-jahanna-mAlohaDojhare paDhame / suhuma-tigicchA-saMthava-tiga-makkhiya-dAyago vhe| mU. (42) patteya-paraMpara-Thaviya-pihiya-mIse anaMtarAIsu / ... purimaI saMkAe jaM saMkai taM samAvaje / / ghU. eyAo tinni gAhAo jesu jesu ThANesu purimahaM tesu tesu oyArijaMti / mU. (43) ittara-Thavie suhume sasaNiddha-sasarakkha-makikhae ceva / mIsa-paraMpara-ThaviyAiesubIesu yaavigii| cU. esA nimviIyaM jesu jesu ThANesu tesu tesuoyaariji| mU. (44) sahasA'nAbhogenava jesu paDikkamaNamabhihiyaM tesu|
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ mUlaM.44 109 Abhogaotti bahuso-aippamo ya nivigii| ghU. sahasAnAbhogA puvvuttA / tesu sahasAnAbhogesu vaTTamANassa jesu jesu kAraNesu paDikamaNaM bhaNiyaM tesu tesuceva kAraNesuAbhoeNaM jANamANojaM karei, aibahuso puno puno aippamANeNa vA karei, savvastha nivigiyN| mU. (45) dhaavnn-ddevnn-sNghris-gmn-kiddddaa-kuhaavnnaaiisu| ukuTTi-gIya-cheliya-jIvaruyAIsu ya cautthaM // cU. dhAvaNaM gaibhedo / DevaNaM ullaMDaNaM / saMghariseNa gamanaM-ko sigdhagai tti, jamalio vA gcchi| kiddddaaatttthaavy-curNg-juuyaai|kuhaavnnNiNdjaal-vttttkheddddaai !Aisadena samAsa-paheliyAkuheDagA gheppaMti / ukuTThA pukkAriya-kalakalo / gIyaM gIyameva / cheliyaM seMTiyaM / jIvarUyaM - mayUratittira-suga-sArasAdilaviyaM svvesetesuabmttttttho|aaisden ajIvakhye vi-arahaTTa-gaDDiyApAuyA-saddesu vi| mU. (43) tivihovahiNo vidyuy-vissaariy'pehiyaaniveynne| nivvIya-purimamegAsaNAi, savvammi cAyAma / / cU.tivihovaNio-jahanno majjhimo ukkoso| muhapottiya-pAyakesariyA gocchago pattaThavaNaMca esa caubviho jhnno| majjhimo chaviho-paDalArayattANaM pattAbaMdho colapaTTI mattao rayaharaNaM c| ukkoso caubviho-paDiggaho, tinni pacchAyA / ee ohiyassa therakappe coddasabheyA bhaNiyA / idAni uvaggahio therakappo tiviho bhannai-jahanno majjhimo ukkoso / pIDhagaM DaMDagA pamaJjaNI ghaTugA DagalagA pippalaga-sUI naharaNI daMta-kaNNa-sohaNaga-durga; eso jahanno / vAsatANAio majjhimago / vAsatANA paMca ime-vAlo sutto suMgo kuDasIsaga chattae ceva / / tehiM ya donnioohovahimmi vAle ya sottie ceva / sesatiyavasAtANe paNayaM taha cilimilINa imaM // vAlamaI suttamaI vAgamaI tahaya ddNddkddgmii| saMthAragadugamajhusiraM jhusiraM piya DaMDapaNagaMca / / DaMDa-viDaMDaga-laTThi-vilaTThI taha nAliyA ya pNcmiyaa| avalehaNi-matta-tigaM pAsavaNucArakhele y|| cammatiya'tyura pAura taliga ahavAvi cammativihamimaM / kattItaliyAvabbhA paTTagadugaM caiva hoi imaM / / saMthArUttarapaTTo ahavA snnaahpttttplhtthii| majjho ajANaM puna airitto vArago hoi / / akkhA saMthAro vA duviho egaMgio ya iyaro vA / biiyapaya potthapaNagaMphalagaM taha hoi ukkoso|| esa ajANaMsAhUNaM cogghiobhnnio| idAni ajaannNohiobhnni|jocciy therakappiyANa ohovahI coddasaviho soceva ajANaM pi / navaraMajANaM esa ciya cAlaTThANammi kamaDhagaMnavaraM / anno ya dehalaggo imovahI hoi tAsi pi|| oggahanaMtapaTTo aTTorugacalaNiyA ya bodhavvA / abhiMtarabAhi-niyaMsaNIya taha kaMcue ceva / /
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ 110 jItakalpa-chedasUtram -(46) paTTo aTToruviya calaNiya taha kaMcugeya ukcchii| vekachI terasamA ajANaM hoi nAyavvA / jahannovahimmi 'viccue' paDie puna laddhe nivviIyaM / majjhime purimajhe ukkosae ekkAsaNayaM / "vissariyA pehie'tti-paDilehiuM vissariu tti bhaNiyaM hoi / jahanne appaDilehie nivviIyaM / majjhime purimaI / ukkose ekkaasnnyN| vistAriyAniveyaNe' ttiniveiuMvissariyaMti; AyariyAINaM tiviho vi|to evaMpacchittaM / ahapunasavvovahI vidyuopunrvilddho|pddilehiuNcaavissrio| niveiuM vA vissario savvo ceva, to aayaamN| mU.(17) hAriya-dho-uggamiyAniveyaNAdina-bhoga-dAnesu / Asana-AyAma-cautthagAi, svvmmichttuNtu|| cU. hArie jahannovahimmi ekkAsanayaM / majjhime AyAmaM / ukkose cutthe|dhoe vi evaM ceva pacchittaM tivihaM / uggameuMna niveie|jaanNtovijhaanvtttti pariggahiuMAyariyAIhianiveio uvhii| tassAniveiyassa tivihaM eyaMcevapacchittaM |adinnN vAAyariyAIhiM jahannAi-bheyaM uvahiM paribhuJjai eyaM ceva tivihaM pacchittaM / dinnaM vA uvahiM jahannAi-meyaM AyariyAIhiM ananunnAo annesiMdei / etthavievaM caivapacchittaM tivihN| sabbovahiM vAadinnaM pribhuNji|svvovhimnaapucchaae ananutrAo vA annesiM dei / evaM savvahAravaNAiesupaesujIeNa chttuN| mU. (48) muhanaMtaya-rayaharaNe phiDie nivvIyayaM cautthaM ca / nAsiya-hAravie vA jIeNa cutth-chtttthaaii| cU. muhanaMtaephiDie oggahAo niviiiy|ryhrnneabbhttho evaM tAvaaNaDhe / aha puna nAsiyaM hAraviyaM vA pamAeNa muhaNaMtayaM to se cautthaM / rayaharaNe chttheN| mU. (49) kAla'ddhANAIe niviiyaM khamaNameva pribhoge| avihi-vigiMcaNiyAe bhattAINaM tu purimii|| cU. vigahAipamAeNaM kAlAIyaM kariti bhattAi nivviiyaM, aha puna paribhuJjante cautthaM / evaM addhANAikkame viaparibhuJjatassa nimviIyaM; paribhuaMtassa abbhttho|paaritttthaavnniyNsvvvemaavihiie vigiJcitassa bhattAi purimii| mU. (50) pAnassAsaMvaraNe bhUmi-tigApehaNe ya nibigii| savvassAsaMvaraNe agahana-bhaMge ya purimarda / / ghU. pAnAhArasaMvaraNe / bhUmitigaMti-uccAra-pAsavaNa-kAlabhUmi / egatara-apaDilehaNAe vi nimviIyaM / cauvvihArAsaMvaraNe, ahavA namokkAra-porisiyAiyaM paJcakkhANaM na geNhai gahiyaM vA paJcakkhANaM bhAi savvattha purmii| mU. (51) evaM ciya sAmannaM tvpddimaa'bhigghaaiyaannNpi| nivvIyagAi pakkhiya-purisAi-vibhAgao neyaM / / ghU. eyaM ciya purimaI / sAmannaM avisesiyaM ti bhaNiyaM hoi / tavo bArasaviho / paDimAo bArasa-mAsiyA, domAsiyA, timAsiyA, cAumAsiyA, paMcamAsiyA, chammAsiyA, sattamAsiyA, paDhama-sattarAiMdiyA, docca-sattarAiMdiyA, taiya-sattarAiMdiyA, ahorAiyA, egarAiyA / abhiggahA davvakhettakAlabhAvabheyabhitrA / eesiMageNhaNe bhaMge vA purimajhu / gAhA pacchaddhassa vibhAsA imaa|
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ mUlaM - 51 pakkhie abmattaTTamAyaMbilaM vA / jaM vA divasa - paJcakkhANaM / tAo jahAsattIe tavaM na karei airittaM, to khuDDagassa nivvIIyaM, theragassa puribhahuM, bhikkhussa ekkAsanayaM, uvajjhAyassAyaMbilaM, Ayariyassa amattaTTho / cAummAse khuDDagAi-AyariyAvasANANaM paMcaNDa vi jahAsaMkhaM purimaDDegAsaNAyA - macautthachaTThAI dijjUMti / saMvaccharie ekkAsaMnAyAmacautthachaTTaTTamAiM dijaMti jahAsaMkhaM paMcaNha vi / mU. (52) phiDie sayamussAriya- bhagge vegAi baMdanussagge / nivvIiya- purimegAsaNAi, savvesu cAyAyaM // 999 cU. phiDio niddApabhAeNaM egassussagassa nivviIyaM / dosu purimahuM / tihi vi egAsanayaM / kAussaggANaM ceva phiDio pacchAhuMtao karei tAhe AyAmaM / sayaM vA ussArei egAi kAussagge to nivvIiyapurimagAsaNAI jahAsaMkhaM / sabve caiva sayamussArei AyAmaM / bhagge vA egAisussagge apane ceva aMtarAle tihA vi nivviIya-parimaDDhegAsagAI / savvesu bhaggesu AyAmaM / evaM vaMdanaesu vi esa ceva gamo / pU. (53) akaesu ya purimAsaNa- AyAmaM, savvaso cautthaM tu / puvvamapehiya thaMDila-nisi-vosiraNe diyA suvaNe / / cU. ahavA ussaggameva na krei| egAi tAhe purimegAsaNAyAmAI / savvAvassayaM na karei cautthaM / jahA kAussagge evaMvaMdagAiesuMpi gAhA pacchaddheNa saha cautthaM sambajjhai / diyA apaDilehie thaMDile rAo vosirai, diyA vA suvai cautthaM / mU. (54) kohe bahudevasie Asava kakkolagAiesuM ca / lasuNAisu purimahuM, tannAi-baMdha-muyaNe ya // cU. sagimuppanaM kohaM pakkhAo uvariM cAummAsAo vA ubariM dharei to cautthaM / Asavo viyaDaM tamAiyaMte cautthaM / kakkolaga-lavaMga-pUgaphala-jAiphala taM-bolAisu sacvattha cautthaM / puvvagAhAo anuvaTTAvijjai / lasuNe acitte purimahuM / AisaddeNa palaMDu gheppai / taNNagamayUratittirAibaMdhamuyaNe purimaGkaM / mU. (55) ajhusira-taNesu nivvIiyaM tu sesa-panaesa purimaGkaM / appaDilehiya-panae AsanayaM, tasa vahe jaMca // yU. ajhusirataNaM kusAi tesiM akAraNaparibhoge nivviIyaM, sesapaNaesu purimaGkaM / sesA paMca panagA- taNapanagaM, dUsapanagaM, potthayapanagaM, cammapanagaM / ettha ya dUsapaNagaM duvihaM tena paMcapanagA / tattha sAlIvIhikoddavarAlaga ArannataNaM ceti tnnpnngN| dUsapaNagaM duvihaM duppaDilehiya- dUsapaNagaM appaDilehiya-dUsapaNagaMca / koyavi pAvAraga pUrI dADhiyAlI virAlI, eyaM duSppaDilehiya-dUsapaNagaM / tUlI AliMgaNI aMgovahANaM gaMDovahANaM masUrago ya evaM appaDilehiya-dUsapaNagaM / gaMDIpotthao, kacchavIpotthao, muTThIpotthao, chivADI, Dilehiya- dUsapaNae cammapaNae ya purimaGkaM / appaDilehiyadUsapaNa ekkAsanayaM / potthayapaNagaggahaNe AyAmaM / beiMdiyAi-tasavahe jaM ca Avajjai taM ca aas | biiya- cunnikAraeNa potthayapaNage vi purimaDhaM / bhU. (56) ThavaNamanApucchAe nivvisao viriya-gUhaNAe ya / jIenekkAsaNayaM, sesaya-mAyAsu khamaNaM tu / /
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ 112 jItakalpa-chedasUtram -(56) cU.dAnasahaahAbhaddasannimAINiThavaNakulANi / tAni AyariyamanApucchiya bhattAipavisiUNa geNhai jai to se ekkAsanayaM / tesu ya kulesu ego ceva saMghADago nivvisai sesA na pavisaMti / viriyaMparakkamotaM nigRhaMtassa ekkAsanayaM / jIya-vavahAre eyaM |suyvvhaaraaisuatrhaa / ekkAsanayaM ca mAyA niSphannaM / sesamAyAo annamAyAo, tA ya imA-jahA-bhaddagaM bhonnA vivatraM virasamAhare aayriysgaase|jstthii;jhaa-'es mhaatvssiivirsaahaarorspricaagkreitti| evamAiyAsu mAyAsu khmnnN| dappeNaM paMciMdiya-voramaNe saMkiliTTha-kamme y| dIha'ddhAnAsevI gilANa-kappAvasANe y|| ghU.dappo vggnn-dhaavn-ddevnaaio|dppe vaTTamANeNapaciMdiovahio hojaa| saMkiliTTakammaaMgAdAna-parimaddaNa-sukkapoggala-nigdhAyaNAi, dIhaddhANa-paDivanoya AhAkammaddhANakappAiyaM vA bahu aiyAraM karejjA / dIhagilANakappassa vA avasAne AhAkammasannihisevaNaMvA kayaM honaa| eesu kAraNesu paMcakallANagaM pcchittN| mU. (58) savvovahi-kappammi ya purimattA pehaNe ya crimaae| cAummAse varise ya sohaNaM paMca-kallANaM / / dhU. pAuse jayaNAe vi savvovahi kappe kae purimattAe vA carimAe pamAeNaM / appaDilehie cAumpAsavarisesu ya visohIe pauttAe niraiyArassa vipaMcakallANagaM dijjai / kiM kAraNaM / jamhA suhumAiyAre kae vi na yAei na vA saMbharai / jahA pAusavarattaverattapAbhAogakAlAggahaNe suttatthaporisi-akaraNe appddilehiymaaii| eeNa kAraNeNa savvesu vi dijai tti / mU. (59) cheyAimasaddahao miuNo pariyAya-gavviyassa viy| cheyAIe vi tavo jIena gaNAhivaiNo y|| ghU.jo cheyaM na saddahai, kiM vA chijjai na chijjaitti evaM bhaNai / miuNotti-jo chijjamANe vi pariyAe na saMtappai jahA 'me pariyAo chinno' tti / ahavA annesi omarAiNio jAo tti pariyAyagavvio jo dIhapariyAo so pariyAe chinne tahAvi annehito abbhahiyapariyAo na omarAiNio hoi / navA bIhei pariyAyacheyassa / eesi jahuddivANaM cheyamAvatrANa vi tavo dijai / AisaddeNa mUlANavaThThapAraMciyapayAvannANaM vi / jIyavavahAramaeNa gaNAhivaiNo ya / gaNAhivaI AyariotassacheyAimAvannassAvi tvaarihNdijji|maapun sehadusuMThAINaapariNAmagANaM hIlanino bhavissaitti / casaddeNa kulagaNasaMdhAhivA dhepNti| mU. (60) jaMjaMna bhaNiyamihaiMtassAvattIe daan-sNkhevN| bhinnAiya ya vochaM chammAsaMtAya jiiennN|| ghU. iha jIyavavahAre jaM jaMpacchittaM na bhaNiyaM avarAhamuddisiUNa tassAdi AvattiviseseNa daannsNkhevNbhnnaami|aavttii paaycchitttttthaannsNpttii|saaynisiihkppvvhaaraabhihiyaa|sutto asthao ya / ANA anavatthamicchattavirAdhanA savittharA / tavaso ya-sA ya tavo panagAdI chammAsapaJjavasANo anegAvattidAnavirayaNA lakkhaNo tesu savvesu gaMdhesu iha puna jIyavavahAre saMkheveNaM AvattIdAnaM nirUvinai /
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ 113 mUlaM-61 mU. (61) bhinno avisiTTho ciya mAso cauro yachaca lhu-guruyaa| nidhiyagAI aTThamabhattaMtaM dAnameesi / / cU.bhinna iti sasamayasannA; paMcavIsaM divasA bhinnasaddeNa vepnti|soy avisiTThoeko cev| avisiTThagahaNAo yasavvapaNagAI meyA dhepaMti / paNagaM-lahugaM, gurugaMca; dasagaM-lahugaM, gurugaMca; pannarasagaM-lahugaM, gurugaM ca vIsagaM-lahugaM, gurugaM ca paMcavIsagaM-lahugaM, gurugaMca / esa bhinnamAso bahumeo viekkocevgheppi| esoyasuyavavahArojesujesuavarAhesubhaNiotesucevaavarAhesu jIeNa savvastha nivigaI / bhinno avisiTTo cciya evaM vakkhANiyaM / idAni mAso tti / so ya lahumAso gurUmAso ya / ettha ya lahumAse purimahaM / gurumAse ekAsanayaM / cauro ya chacca mAsA smbjhNti| tattha lahucaumAse AyAmaM / caugurUmAse cautthaM / challahumAse chttuN|chgurumaase atttthmN| evaM suttaniddivAvatti jahAvarAhaM jANiUNa jIeNa nimviiyAi-aTThamabhattaMtaM tavaM deja / mU. (62) iya savvAvattIo tavaso nAuM jaha-kama sme| jIena deja nivvIigAi-dAna jahAbhihiyaM / / * cU. iyaM evaM eena pagArena / savvAvattIo savvatavaTThANAI / jahakkama pAyachittAnulomena / samae siddhte| jIeNa denA / niviiyAiyaM dAnaM jaha jaha bhaNiyaMtahA tahA deja tti bhaNiya hoi| mU. (63) eyaM puna savvaM ciya pAyaM sAmanao viniddissttN| dAnaM vibhAgao puna davvAi-visesiyaM jANa // cU. eyaMti jahuddiSTuM / puna saddo visesaNe / savvaM pAyacchittadAnaM pAeNa bAhalleNa / sAmatramavisesiyaM / viseseNa niddiSTaM viNiddiI / deyaM vibhAgeNa / davvAi-AisaddeNa-khettakAlabhAvapurisapaDisevaNAo y| avikkhiUNa visesiyaM UnAirittaM tassamaMvA (1)deja tti / mU. (64) davvaM khettaM kAlaM bhAvaM purisa paDisevaNAo y| nAumiyaM ciya dejA tammattaM hInamahiyaM vA / / cU. paDhamaMgAhaddhaM kaNThaM nAummitaMciya-jANiUNaMdavvAi vibhAgammitaMcevaparimANaparicchinnaM dejaa| ahavA, nAumiyaM ciya-idamiti paJcakkhIbhAve / idameva jIyavavahArabhaNiyaM deja / tammattaM bhaNiyasamaM / davyakhettakAlabhAvapurisapaDisevaNAdIsuhInesu hInaM dejjA / ahiesu ahiyaM dejA / sAhAraNesu sAhAraNaM dejaa| mU. (65) AhArAI davvaM baliyaM sulahaM ca nAumahiyaM pi| dejA hi; dubbalaM dullahaM ca nAUNa hInaM pi|| ghU.AhAro AI jesiM davvANa tAI AhArAINi / jammi dese tAIbaliyAI / jahA anUvaese sAlikUro blio| sahAveNaMceva sulaho ya / eyaM nAUNa jaMjIyamaNiyaM dAnaM tassabbhahiyapavi dejjA |jtth puna caNaka-niSphAva-kaMjiyAi lukkhAhAro; dullahovA; tattha jIyadAnaM hiinmvidejjaa| mU. (66) lukkhaM sIyala-sAhAraNaM ca khetamahiyaM pi siiymmi| lukkhammi hInatarayaM evaM kAle vitivihammi / / cU. lukkhaM nAma neharahiyaM / khetaM vAya-pittalaM vaa| sIyalaM puna siNiddhAM bhannai anUvakhetaM vaa| 238]
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ 114 jItakalpa-chedasUtram -(66) niddhalukkhaM sAhAraNaM bhannai / iha yajIyadAne niddhakhette ahiyaM dekhA / sAhAraNe jahA maNiyaM samaM dejaa| lukkhakhette hInaM dezA / evaM kAle vi tivihe tivihaM dejaa| mU. (17) gimh-sisir-vaasaasuNdea'hm-dsm-baarsntaaii| nAuMvihiNA navaviha-suyavavahArovaeseNaM / / cU. gimho lukkho kaalo| sAhAraNo hemNto| vAsAratto niddho / gimhe tiviho tavo-jahanno majjho ukkoso|jhnnocutthN, majjhimAcha, ukkosoaTThamaM / hemaMtetiviho-jahannamajjhimukkoso chaTTamadasamabheo / vAsAratte vijahanamajjhimukkoso aTThamadasamabArasameyaminno / esa navaviho vavahAro / eyaM suTuMjANiUNa suyavavahAreNa vA navavihavigappeNa suTu jANiUNa tiviha-kAle tiviha-vigappiyaM tavaM dekhA / so ya imo-ahAguruAi / etya yamUliyA navabheyA navabheyapatthAre dahavvA / vibhajjamANA sattAvIsaM / Avatti-dAna-tavasA kAleNa ya nioeyavvA / esa navaviho vanio ti| soya navaviho vavahAroimo guruo guruyatarAo ahAgurUceva hoivvhaaro| lahuo lahuyatarAo ahAlahU hoi vvhaaro|| lahuso lahusatarAo aha lahuso caiva hoi vvhaaro| eesiM pacchittaM vocchAmi anaanupuviie|| gurugoya hoimAso guruyatarAo ya hoi cumaaso| aha gurugo chammAso gurupakkhe hoi pddivttii|| tIsAya panavIsA vIsA viya hoilhuypkkhmmi| panarasa dasa paMce vaya lahusaya pakkhammi pddivttii|| gurugaMca aTTama khalu garuyatarAgaMca hoi dsmNtu| aha gurugaMbArasamaM gurupaskhe hoi paDivattI / / chaTTacautthAyaMbila lahupakkhe hoi paDivattI / egAsana-purimahaM nivvIya lahusasuddho vA // oheNa esa maNio, ettovocchaM puno vibhAgena / tiganavasattAvIsA ekAsItIya bheNahiM / navaviha vavahAreso saMkhevaNa tihA muNeyabbo / ukkoso majho vA jahAnago ceva tiviho so|| ukkoso gurupakkho lahupakkho majjhimo munneyvyo| __ lahusagapakkho jahanno tivigapo esa naayvvo|| gurupakkho ukkoso manjha jahanno ya esa lahuge vi| emevaya lahusevI eveso navaviho hoi / / gurupaskhe chammAsopaNamAso ceva hoi ukkoso| majjhocautti mAso dumAsagurumAsaga jhnno|| lahumAsabhinnamAsA vIsA viya tivihameva lhupkkhe| pannarasa dasagaM paNagaM lahusukkosoi tiviheso|| Avattitavo eso navameo vanniosamAseNaM / ahuNAu sattavIso dAnatavo tassimo hoi / guru lahu laDDusagapakhe vA ukkoso manjhima jahanno /
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ 115 mUlaM-67 ukkosukkoso vA ukkoso majjhima jahanno / majjhukkoso majjhima manjho taha hoi mjjhimjhnno| iya neyA jahanne vI ukkoso majjhima majjhimajahanno / / gurupakkhe nava ee nava cevaya honti lahuya pakkhe vi| navaceva lahusapakkhe sattAvIsaM hvNtee|| bArasamadasamaaTThama chappaNamAsesu tiviha dAneyaM / cauttimAse dasa ahacha? ukkosagA tivihA / / emevukkosAI dumAsagurumAsie tihA dAnaM aTThama chaTTha cautyaM ukkosAdeta tiha bhitraM // chaTTacautyAyAmaM ukkosAdeya dANavIsAe / lahupakkhammi navaviho eso bIo bhave nvgo|| aTThamachaTTa cautthaM esukkosAi dAnapannarasA |chtttt cautthAyAmaMdasasUtivihe yadAnabhave / / khamaNAyAmekkAsaNa tivihukkosAi dAna paNageyaM / lahusesa taiyanavago sattAvIsesa vaasaasu|| sisire dasamAIyaNaM cAraNameeNa sattavIseNa / ThAyaI purimahammI ahokvantIya taha ceva / / aTThamamAI gimhe cAraNameeNa sattavIseNa / taha ceva ya DhokaMtI ThAvai nibbIyae navaraM / eehiM dAnehiM AvattIo sayA sayA niymaa| bodhavvA savvAo ashussekekhaasnnyaa|| jAva ThiyaM ekekaM taM pIhAseja asahuNo tAva / dAuM saTThANa tavaM parahANaM deja emeva / / evaM ThANe ThANe heTAutto kameNa haasNto| neyavvAM jAvaThiyaM niyamA nivvIiyaM ek| -esa navaviho vvhaaro| mU. (65) haha-gilANA bhAvammi-deja haTThassa, na u gilaannss| jAvaiyaM vA visahaitaM deza, saheja vA kAlaM / / cU. bhAvaM paDucasamamahiyamUNaM vA dejjA / hadussa nIrogasa balayisarIrassa samahiyaM vA dejaa| gilANassa Una, navA videjaa| jAvaiyaM vA vi sakkei tAvaiyaM vA vi se dejA / kAlaM vA sahegA; jAva pauNIhoi / haTTho saMto kressiti| mU. (61) purisA gIyA'gIyA sahA'sahA taha sadA'saDhA keii| pariNAmA'pariNAmA aipariNAmA ya vtyuunnN|| cU.purisaMpaDucca samamahiyaM UnaM vaadejaa|purisaa kei gIyatthA, keiagiiytthaa|dhiisNghynnsNpnnttaao kei sahA, tavirahiyattAo kei asahA sadA mAyAviNo, asaDhA ujubhuuyppaanno| ussaga ussaggaM / avavAe avavAyaM / jahA bhaNiyaM saddahaMtA AyarantA ya pariNAmagA bhannati, apariNAmagA puna je ussaggameva saddahati AyaraMti ya; avavAyaM puna na saddahaMti nAyaraMti ya / aipariNAmagA je avavAyamevAyaraMti tammi ceva sajaMti, na ussgge| mU. (70) . taha thii-saMdhayaNobhaya-saMpannA tadubhaena hInA y| Aya-parobhaya-nobhaya-taragA taha anataragA ya / / cU. tahetti AnaMtarie / dhii-saMghayaNe caubhaMgo / dhiie saMghayaNeNa ya paDhamo saMpatro / iha ya paDhamapacchimA bhaMgA duve saMgahiyA sutteNa, majjhamillA duve bhANiyabvA / ahavA bitiyacunikArA
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ 116 jItakalpa-chedasUtram -(70) bhippAeNa cattAri visutteNeva ghiyaa| kahaM? -dhiisaMpannA, na saMghayaNeNa 1|sNghynnenn vA saMpannA, na dhiIe 21 ubhayasaMpannA 3 / umayahINA y4| ahavA ime paMca vigappA / Ayatare nAmege no paratarae |prtre nAmege, noaaytre2| egeAyatarae viparataraeviegenoAyatarae no parataraeeecattAribhaMgAThANakkameNa / tahApaMcamoanatarataragonAma vigappo Ayatarago nAma jo upavAsehiM dddho| paratarago nAma jAveyAvaccakarogacchovaggahakaro vtti| anataratarago nAma jo eka sakkei kAuM, tavaM veyAvacaM vAna puna do vi ske| mU. (71) kappaTThiyAdao viyacauroje seyarA smkkhaayaa| sAvekheyara-bheyAdao vijetAna purisaannN| gha, kappaTTiyAAIe jesiM te kaaptttthiyaado| AisaddeNa-pariNayA, kaDajogI, taramANa ti ee cattAri gheppaMti / eesiM ceva paDivakkhabhUyA anne vi cattAri jaNA gheppaMti / akappaTThiyA apariNayAakaDajogI atrmaanngaa|ttykaapddiyaa jeAcelukaddesiyAidasavihe kappe tthiyaa| kayare te?-ime vakkhamANA__ Acelukkuddesiya seJjAyarAyapiMDakiikamme / vayajeTTha paDikkamaNe mAsaM pajosavaNakappe / / je puna majjhimajinasaMtagA mahAvidehagA ya te akappaTThiyA / kappaTThiyA duvihA-sAvekkhA, niravekkha ya / sAvekkhA gacchavAsI, niravekkhA jinakappiyAdayo / evamakapaTThiyA visAvekkha niravekkhA ya / pariNayA gIyatyA, apariNayA agIyatyA / kaDajogiNo cauttha-chaTThaTThamAIhiM vivihatavovahANehiM jogaviyasarIrA / akaDajogiNo aparikammaviyasarIrA / taramANamA dhiisaMghayaNa-saMpannA / ataramANagA eehiM viuttaa| mU. (72) jo jaha-satto bahutara-guNo va tassAhiyaM pi dejAhi / hInassa hInataragaM, jhoseja va svv-hiinss| cU. eesiM kappaTThiyAiMsAvekkha-niravekkhabheyANaM jojaha sakkei tavaM kaauN| vahutaraguNo nAma dhiisaMghayaNasaMpanno pariNayakaDajogI Ayaparataro vA hojjA / tassAhiyaM pi dijjai / kaohiMto ahiyaM? -jiiyvvhaarbhnniyaao|jopunhiinodhiisNdhynnaaiihitssthovtryNpijiiybhnniyaao dejjA / jo puna savvahINo tassa savvaM jhosejA, na kiMci dijjaitti jaMbhaNiyaM hoi| mU. (73) ettha puna bahutarA bhikkhuNo tti akayakaraNANabhigayA y| jaMteNa jIyamahamabhattaMtaM niviyAIyaM / / ghU. ettha eyammi jIyavavahAre bahutarayA bhikAduNo ti / teya akaya-karaNA ajogaviyA anabhigayA agIyatthA / ca saddeNa athirA viytti|jNten kAraNenajIyavavahAre aTThamamataM aMto nivvIiyamAIe / eyaM majjhaM gahiyaM jntvihiie| eyasseva phuDIkaraNatyaM jaMtavihANaM bhnnaami| tiriyAe terasagharae kAuM heTThAhutto ya jAva nava gharAiM puNNAI tAva ThAveyavvaM / pacchA eesiM navaNhaM heTThA jAiMdAhiNena aMteThiyANi donnidharayAiM tAiNa mottUNaM aho egaMdharayaM vddddaaviji| tAhe tiriyAyayA ekkArasa dharayA hoti / puno eesiM ekArasaNhaM savvadAhiNA duve mottUNaM aho egaMgharaM vddaaviji| tAhe te AyatA navadharA hoti| evaMduve duvechaDeteNaMdharayAiMhechilladAhiNilAI tA neyavvaM, aho ekeka gharayavaTavIe jAva ekkamevadharayaM savvA'hojAyaM / evameyassa dharajaMtayassa
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ mUlaM-73 117 savvuvari tiriyAyayA seDhI / tIse seDhIe uvariM savvAIe niravekhaM ThAvejjA / niravekakhassa ya dAhiNeNa biiya-taiyaghara majjhaniggayarehovari AyariyaM kayakaraNaM akayakaraNaM ca ThAvejjA / cautthapaMcamagharayamajjhaviNiggayarehovariMkayakaraNaMuvajjhAyaMakayakaraNaMca ThAvejA chiTThasattamaaTThamanavamagharayamajjhaviNiggiyarehovariM gIyabhikcha ThAvejjA, thiraM athiraM ca / tattha jo so thiro so kayakaraNo akayakaraNo ya / adhiro vi kayakaraNo akayakaraNoya taopuna dasamaekkArasabArasaterasaghayarayamajjha-viniggayarehovariMagIyabhikcha ThAvejA, thiramathiraMca |thirNkykrnnNakykrnnNc |athirNkykrnnN akayakaraNaMca tthaavejaa| evaM ThAveUNa niravekkhaheTThimadharae sunnaMThAveyavvaM jamhAtahiM paarNciyNpyNhoi|soy niravekho sahAveNa cevapAraMciotamhAtahiM sunnaM ThAveyavvaM eyassa dAhiNeNa kayakaraNAyariyaheTThA paarNciyN| evaMtahiM cevaavarAhe-jahiMkayakaraNAyari-yassa pAraMciyaMakayakaraNassAyariyassatammicevAvarAhe aNavaThThappaM / ettha cevAvarAhe-kayakaraNovajjhAyassaaNavaTTha (hpp)| etthacevAvarAhe akayakaraNovajjhAyassa mUlaM / etthace vAvarAhe gyibhikkhu-thirkykrnnssmuulN| etthacevAvarAhe gIyabhikkhu thiraakayakaraNassa cheo| etthcevaavraahegiiybhikkhu-athirkykrnnsscheo| etthacavAvarAhe gIyabhikkhu athira-akayakaraNassa chaggurU / ettha cevAvarAhe agIyabhikkhuthiraakayakaraNassa challahU / etya cevAvarAhe agIyabhikkhu athira-kayakaraNassa chllhuu| etthacevAvarAhe agIyabhikkhu-athira-akayakaraNassacaugurU |evNeyaaepNtiepaaycchitttthaannrynnaa evaM kAyavvA / pArazciyaM / aNavaThThappa / aNavaThThappa / mUla / mUla / cheya / cheya / chagguru / chagguru |chllhu |chllhu / ante cuguruu|eyaae heTThAsuNNaM |annvtthtthppo / mUlaM 2 |chedo 2|chgguruu 2||chllhu 2|cu gurU 2 / aMte savvadAhiNe cau lahu / eyAe heTThA mUlaM 2|chedo 2 / chaggurU 2 / challahu 2 / cau gurU cau lahu 2|svvdaahinne maasguruu|eyaae heTThA chedo 2|chgguruu 2|chllhu 2 / caugurU 2 / caulahu 2 / mAsagurU 2 / savvadAhiNe mAsalahu / eyAe heTThA chaggurU 2 / chalahu 2 / caugurUcaulahuzamAsagurU mAsalahu 2 / savvadAhiNe bhitrmaaso| eyAe heTAchallaha / caugurU 2 / caulahu 2|maasguruu 2|maaslhu 2 / bhinnamAso 2|svvdaahinne viisaa| eyAe heTThA caugurU 2 cau lahuzamAsagurU rAmAsalahu bhinnamAso 2|viisaa savvadAhiNe pnrs| eyAe ceva heTThA caulahu 2 / mAsagurU 2 / mAsalahu 2 / bhitramAso 2 / vIsA 2 / pannarasa 2 / savvadAhiNe dasa / eyAe heTThA mAsaguru rAmAsalahu 2 / bhinnamAso 21viisaa2|pnrs / dasa 2|svvdaahinne paNagaM / eyAe heTTA mAsalahu 2 / bhinnamAso 2 / vIsA 21 patrarasa 21 dasa 2 / savvAdAhiNe paMca / eyAe heTThA bhinnamAsovIsA |pnnrs 2 / dasa 2|svvdaahinne pnngN| eyAe heTThA vIsA 2 / pannarasa 2 / dasa 2 / savvadAhiNe paNagaM / eyAe heTThA pannarasa 2 / dasa 2 / savvadAhiNe pnngN| eyAe heTThA ds|sbvdaahinne paNagaM / eyAe heTThA paMca / eyAsiMca tiriyA yayANaM gharayANaM AIe jaM payaM jahiM avarAhe ThAviyaM tarhi cevAvarAhe tAe paMtIe purisAvekhAe sabve pacchittapayA cAreyavvA / evaM viraIe purisavibhAgeNa paNagAdI chammAsAvasANe nivvIyAi aTThamabhattaMtaM puva bhaNiyameva / ahuNA paDisevaNA bhannai mU. (74) AuTTiyAi dappa-ppamAya-kappehi vA nisevejaa|
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ 118 - - jItakalpa-chedasUtram -(74) davvaM khetaM kAlaMbhAvaM vA sevao puriso|| cU.AuTTiyA nAmajaM uveca pANAivAyaM karei dapponAmadhAvaNa-DevaNvaggaNAio, kaMdappo vAdappo |pmaao nAmajaMrAo diyAvA appaDilehaMtoapamajayaMtoya paannaaivaayaaiymaavji| kappapaDisevaNA nAmakAraNe gIyatyo kaDajogI uvuttojynnaaepddiseveaa| esA pddisevnnaa| paDisekopaDiseviyavvaMca donni vipaDisevaNAe suuiyaaii| tattha paDisevaopurisopaDiseviyavvaM puna dvvaaii|dvvmaahaaraai khittaMchitramaDaM veyaraMvA / kaaloom-dubhikkhaai|maavehdd-gilaannaai| evaM eyaM paDiseviyavvaM / bhU. (75) jaMjIya-dAnamuttaM evaM pAyaM pmaayshiyss| etodhiya ThANaMtaramegaM va jdsspko| pU.jaMjIyavavarAheNa mae pacchitaMbhaNiyaMtamanaMtara savvaM eyaM cauNhapaDisevaNANa AuTTiyAiyANakayarAepaDisevaNAepaDisevie diji?|sNdehsmbhveimbhnni-tiyaaepmaaypddisevnnaaetti / davAiepaDisevie sesapaDisevaNAsu puna kahaM bhannai / etto ciya ThAnaMtaraM vddejaa| ekaM / etto tti jahAbhaNiya-pamAya-TThANa-pAyacchittAo egaTThANavuTTI kAyavvA / pamAe nivvIyAiaTThamamattaMtaM, dappeNa puna purimAi-dasamaMta hoi| mU. (76) AuTTiyAi ThANaMtaraM ca, saTThANameva vA dejaa| kappeNa paDikamaNaM tadubhayamahavA viniddiThaM / cU.AuTTi AsevamANassa ekkAsaNAI duvAlasaMtaM dii|ahvaa stttthaannN| pANAivAe muulN| saTThANaMjaMjammivAavarAhesabbabahuyaMtassa dijjitNcevshaannNhoi|kpppddisevnnaaepddisevie paDikkamaNaM, micchAdukkaDamiti ca bhaNiyaM hoi / ahavA tadubhayaM AloyaNamicchAdukaDaM / . mU. (77) AloyaNa-kAlammi vi saMkesa-visohi-bhAvao naauN| __ hInaM vA ahiyaM vA tammattaM vA vi deshaahi|| ghU. AloyaNakAle vi jayA gUhai paliuJcai vA tayA so saMkiliTThapariNAmo tassa ahiyaM puNNaM vA dijjai / jo puna AloyaNAkAle saMvegamuvagao niMdaNa-garahaNAiNA visuddhapariNamo tassa Unamavi dejaa| jo puna majjhapariNAmo tassa tammattameva dejaa| ma. (78) iti davvAi-bahu-guNe guru-sevAe ya bahutaraM dejaa| hInatare hInataraM, hInatare jAva jhosa ti|| ghU. iti evaM davakhettakAlabhAvesu causu vi bahuguNesu, gurusevA pahANasevA bhaNNai / eesu bahutaraM dejA / hInatare hInataraM ' ti / dadakhettakAlabhAvA jahA jahA hInA tahA tahA hInataraM pacchittaM dejA / savvahInassa jhoso vA kajjai / mU. (79) jhosinnai subahuM pihuM jIena'naM tavArihaM vho| veyAvadhakarassa yadijai sAnuggahataraM vA / / cU. jhosijjai tti munnai / subahugamavi jAva annaM tavaM vahai tAva jai atramAvajai to taM jhosijai / jahA chammAsapaTTavie paJcahiM divasehiM gaehiM annamAvannago hojA / paDhamagaM vahaMtassa pacchimaM se jhosijai / veyAvaccakarassa vA thovataraM dijjai / jAvaiyaM vahanto veyAvacaM kAuMsakkei
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ mUlaM-80 119 tAvaiyaM se dijai / eyaMtavArihaM bhaNiyaM ||ahunnaa cheyArihaM bhannaimU. (80) tava-gavio tavassa ya asamattho tvmsddhtoy| tavasA ya jo na dammai aipariNAma-ppasaMgIya / / ghU. tvgvdiochmmaaskhmo|anovaajo vigir3ha-tavakaraNa-samattho-kiMmamataveNa kijai tti| tavaasamatyo puna gilANo asahU vAlavuhovA / tavaMvA jona saddahai / puno puno vA taveNa dijamANeNa vi na dammai / aipariNAmago aipasaMgI vA / puno puno sevei, subahuM vA / eesu jahuddiDhesutavArihAvattIe vicheo ceva diAitti / puvapariyAyassa desaccheo kaai| mU. (81) subahuttara-guNa-maMsI cheyAvattisu pasajamANo y| pAsatyAI jo vi ya jaINa paDitappio bhuso|| cU. subahugA uttaraguNA piMDavisohimAIyA / te jo bhaMsei viNAsei, puno puno cheyAvattIo karei |jo ya pAsattho |aaisddenn osanna kusIla-saMsatta-nIovA / jaINa sAhUNa saMviggANaM / paDitappai veyAvaccayaM karei / bahusoya anegaso / uttaragAhAe atthaparisamattI hohii| mU. (82) ukkosaM tava-bhUmi samaIo sAvasesa-caraNo y| cheyaM paNagAIyaM pAvai jAdharai priyaao| cU. ukkosA tava bhuumii| AijiNiMdatitthe saMvaccharaM / majjhimajiNANaM aTThamAsA / vIravarassa chammAsA / evaM ukkosaM tavabhUmI samaIo / jo tassa cheo sAvasesaM ca se caraNaM; tassa cheo pnngaaiio| AisaddeNa dasa-pannarasa-vIsAIjAva chammAsA / jAvaM vAdharai priyaao|cheyaarihN bhaNiyaM ||ahunnaa mUlArihaM bhannaimU. (83) AuTTiyAi paMciMdiya-dhAe, mehuNe ya dappeNaM / sesesukkosaabhikkh-sevnnaaiisutiisuNpi|| cU.AuTTiyAepaMciMdiyaM vhejaa| mehuNaMdappeNa sevejaa| sesA musAvAya-adinAdAna-pariggahA te ukkoseNaM paDisevei / AuTTiyAe puno puno yati / evaM jahuddiTThANesumUlaM / mU. (84) tava-gaviyAiesuya muuluttr-dos-viyr-ge| dasaNa-carittavaMte citta-kice ya sehe y|| ghU. tvgvio|aaisddenn tavaasamattho / tavaM asaddahaMto taveNa ya jo na dammai |muulgunne bahuvihe bahuso ya dUsei bhAi vA / evaM uttaraguNe vi esa viyro| daMsaNaM vA vamai / dasaNe vaMte niyamA carittaM vaMtaM / carittammi dasaMNe bhayaNA / dasaNe vA caritte vA vante ciyattakiyo / kiccAI dNsnnaaiinni|tppricaaennciyttkicco / seheyatti sehojoabhinavosikkhaM gAhijai / anuvtttthvio| eesiM jahuddivANaM muulN| mU. (85) acaMtosannesuyaparaliga-duge yamUlakamme y| bhikkhummi ya vihiya-tave 'navaThTha-pAraMciyaM patte / / dhU. acaMtosanno nAma osanna-pavvAvio / saMviggehi vA pavvAviyametto ceva osanayAe vihariojo, soanaMtosanno / paraligaM dugaM-gharatthaligaM, anntithiyligNc|tNjoaauttttiyaae dappeNa vA karei / mUlakamma-itthIgabmAdANasADaNaM jo karei / bhikkhummiya vihiyatave / vihio
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ 120 jItakalpa-chedasUtram - (85) tavA jassa so vihiyatavo / cheyamUle vi aikkamiuM / anavadvatavaM vA pArazciyatavaM vA / aiyArasevaNAe patte eesiM jahuddddiTThANaM mUlaM savvesiM pi / yU. (86) cheeNa u pariyAe 'navaTTha- pArazciyAvasANe ya / mUlaM mUlAvattisu bahuso ya pasajao bhaNiyaM // cU. chijramANe chinamANe jayA pariyAo niravaseso chinno, tadA se mUlaM / anavaTTappatavAvasAne pArazciyatavAvasAne ya mUlaM dijai / mUlAvattIo vA puno puno AvajamANassa mUlaM / evaM jahuddiTThakAraNesu savvatthamUlaM / mUlArihaM bhaNiyaM ahuNA anavaTTappArihaM bhannai bhU. (87) ukkosaM bahuso vA pauTTha-citto vi teniyaM kuNai / paharai jo ya sa pakkhe niravekkho ghora pariNAmo // cU. tado (o) anavaTThappA pannattA; taM jahA- sAhimmayANaM teNaM karemANo 1 / annadhammiyANaM teNaM karemANo 2 / hatthAdAnaM dalayamANo 3 / ukkosaM sacittAiyaM / tenei puno puno tenei / aIva pauTThacitto saMkiliTThacittoti kohalo hoi| pauTThacittotenei / sAya teniyA duvihA- sAhammiyateniyA, paradhammiyateniyA ya / davvao khettao kAlao bhAvao ya / sacitta - acitta-mIsayA davve | annasaMjaoggahiyakhette, aNaNunnavie avatthANa khette / kAle jahiM karei / bhAvao rattaduTTho / anadhammiyA duvihA- liMgapaviTThA, gihatthA y| tivihaM tenametesiM AhAro uvahI sacittaM vA'vaharai tti / hatthAdAlo gahio, so ya ti viho- atyAdAno, hatthAlambo, hatthAtAlo / tattha atthAdAno nemitti osannAgAriyA bhavvagapaDibhaggavaNiyapesakhyagasauNI / bIio uvaNao naulagamego ghayagulamaMto vasataNakaTThAvAhiM anno ya auniganimittaM / hatthAlambo asivapuraro havasamaNatthamabhicAragAi karei / hatthAtAlo jaTTimuTThilauDopalapahArAIhiM maraNabhayaniravekkho appaNo parassa ya paharai | sapakne ca saddeNa parapakkhe ya / dhorapariNAmo niranukoso tti / ahiseo savvesu vi bahuso pAraMciyAvarAhesu anavaTTappAvattisu pasajramANo anegAsu // pU. (88) cU. abhiseo uvajjhAo / jesu jesu avarAhesu pAraJciyamAvajjai / bahuso aNegaso / Avanno vi anavaTuppo kIrai / kiM kAraNaM / jena aNavaTThappapAraJciyamAvannassAvi mUlameva dijai bhikkhuNo / jena tassa paraM mUlaTThANaM bhavati / tahA uvajjhAyassAvi paraM anavaTTappapayaM, anavaTThappAvattIo ya / jayA bahuso Avaja tayA ya anavaTTaSpaM dijjai / mU. (89) kIrai anavaTuppo, so liMga 1-kkheta 2-kAlao 3-tavao 4 / liMgena davva-bhAve bhaNio pavvAvaNA'nariho || cU. vasu liMgesu vA jamhA na ThAvijjai tamhA aNavaTThaSpo / so ya aNavaTTappo cauvviholiMgao, khettao, kAlao, tvo| liMgaM duvihaM-davye bhAve ya / davvaliMgaM raoharaNAi / bhAvaliMgaM mahavvayAi / ettha caubhaMgo / anaMtaragAhAsambaddhA imA gAhA pU. (90) appaDivirao-sanno na bhAva-ligAriho'navaTTappo / jo jattha jena dUsai paDisiddho tattha so khette // cU. sapakkhaparapakkhapaduTTho tenagAidosehiM / appaDivirao sapakkha-parapakkha paharaNujjuo /
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ 121 mUlaM-90 niravekkho anuvsNtverojo| so davyamAvaliMgehiM dohiM vianvtttthpo| hatthAlambo, atthAdaNo, osannAiyA ya taddosAnuvasaMtA na bhaavliNgaarihaa| davvaliMgamatyi tesiM, bhaavliNgenaa'nnvtthtthppaa| khettao aNavaThThappojo jammi khette dosamAvannoso tammi khetteaNavaThThappo / jahA atthAdAnio tammicaiva khetedese vAna uvaThThAviJjai / kiM kAraNaM puvabbhAsA logo pucchejjA / sovA taM iDigAravamasamattho dhAreuM / tena annattha uvaTThAvijai / uttimaTTapaDivanassa vA tattheva bhAvaliMgaM dijjai / mU(11) jattiyamittaM kAlaM tavasA ujahannaeNa chmmaasaa| saMvaccharamukkosaM AsAyai jo jinaaiinnN|| cU. kAlato anavaTThappo jo jettiyaM kAlaM anuvaratadoso so tattiyaM kAlaM anavaTuppo / tavaanavaTuppoduviho-AsAyanA-aNavaThThappo, pddisevnnaa-anvtttthppoyaattyaasaaynnaamimesiNkrejaa| titthayara-pavayaNa-suya-Ayariya-gaNaharANaM mahiDDiyANaM / jahA savvovAyakusalehiM aikkkhdddesnnaakyaa|jaannNtaay kiMgharavAse vasaMti, bhogeya bhuJjanti |thaaitthiitity| saMghamahikkhivaI paDinIyatAe vA vtttti|ahvaa bhaNai anne vA saMghA asthi siyAlasuNagANaM vigANaM ti| evaM surya ahikkhivai-pAyayaM ti / thANe thANe vA kAyA, puno puno vA vayANi, pamAya-appamAyA vA / mokkhadesaNAejoisa-joNipAhuDa-gaNitena vaakiNpoynnN|thaaaayriyNjccaaiihiN ahikivvaa| tahAgaNaharaMmahiDDiyAM mahiDDiyagahaNenamUlagaNaharAgahiyA |jovaajmmiNjugephaannotmhikkhivi| iTirasasAyagaruyA, suhasAyA, parovaesujuyA maMkhA iva, gihivacchalagAna jaINa ti evamAIhiM aasaaeNtoanvtttthppNpaavei|esaasaaynnaa-annvtthtthppo|pddisevnaa-anvttuppoimehiN kAraNehiM -saahmmiy-anndhmmiy-tenniyaaehtthaadaalnnaadiihiNyaavnyji|tty AsAyaNA-tavaanavaTThappo jahanneNa chammAsA, ukkoseNaM saMvaccharaM / paDisevaNA-anavaTThappo jahanneNaM bArasamAsA ukkoseNaM bArasa saMvaccharANi; imAe gAhAe bhinnai--- mU. (12) vAsaM bArasa vAsA paDisevi, kAraNena savvo vi| thovaM thovataraM vA vaheja, muMceja vA savvaM // so ya jai imehiM guNehiM jutto to anavaTThappatavaM pddivaai| saMghayaNaviriyaAgamasuttatthavihIe jo samaggo u| tavasI niggahajutto patyaNasAre ahigayatthe / / tilatusatibhAgametto vi jassa asuho na vijaI bhaavo| nijUhaNAriho so sese nijUhaNA natyi // eya guNasaMpautto pAvai anvttttmuttmgunnoho| eya guNa vippahUNe tArisagammI bhave mUlaM // eyaMtA ussaggeNaM avavAeNapuna kulagaNasaMdhakajAI tenAdhINAiMsiMhAiyakajaM vApasAhiyaMti; to thovaMthovataraM vA se denA |sNghovaa se savva meva muJcejjA |tss puna anavaTThappatavaM paDivajamANassa ko vihI? kiM vA tavaM karei tti / ettha gaahaa|muu. (93) vaMdai na ya baMdijai, parihAra-tavaM suducaraM cri| ___ saMvAso se kappai, nAlavaNAINi sesANi / /
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ 122 jItakalpa-chedasUtram -(93) cuu.gnnnikkhevmittiriyNkaauNprgnnNpddivaaipstydbbkhett-kaal-bhaavesu|pstydbbe ucchu-vanasaMDa-paumasara-ceiyadharAisukhette; kAle muhadivase; bhAvaosajhAgayaravigayAiyaMmottuM AloyaNaM pauAi / kAussaggo kIrai niruvasagganimittaM sesANaM bhayajanaMnimittaM ca / gaccheNa sahavAso egakhette, egauvassae, egapAse, aparabhiaue acchai / sehamAie vivaMdahA te punataMna vNdti|prihaartvogimh-sisir-vaasaasujhnnmjjhimukkoso| gimhe cutth-chh-chmaaii| sisire chdd-hm-dsmaaiN|vaasaasuatttthm-dsm-baarsntaaii|paarnnealevkddN saMkhevaoanavaTThappArihaM bhaNiyaM / / ahunA pAraMciyArihaM bhanai -- mU. (14) titthayara-pavayaNa-suyaM AyariyaM gaNaharaM mahihiyaM / AsAyaMto bahuso AbhiniveseNa paarNcii| ghU, titthagarAI jahA anavaTThappe tahA ihaM pi mANibbo / gaNaharo titthagarAnaMtarasIso, so mahiTiyagahaNeNa gahio jo| jahiM jugappahANo / Ayo lAbho saMpattI ya egaTTA tassa sADaNA AsAyanA / jahA jahA abhiniveseNa hIleI tahA tahA Ayassa sADaNaM karito pAraMciyaM pAvai / mU. (95) joya sa-liMge duTTho kasAya-visae hiM raay-vhgoy| rAya gamahisi-paDisevaoya bahuso pagAso y|| dhU. taopAraMciyA pannattAH taMjahA-duDhe pAracie, mUDhe pAracie, annamannaM karemANe paarNcie| daTTho duviho kasAyaduTTho, visayaduTTo ya / sapakkha-parapakkhe caubhaMgo / sapakkho samaNa samaNI / parapakkho gihatthA / tattha kasAyaduDhe udAharaNaM-sAsanavAle muhanaMtae ya sihiriNi ulugacchio ti| visayaduDhe vi caubhaMgo / tattha duviha-dubo vi paDhama-biIyabhaMge vaTTamANo liMgao paarcii| taIe aisaI dezA / anaisaI na dei liNg| rAyavahaojahA udAimArao anno vA / rAiovA aggmhisiNpddisevei|aggmhisigghnnen annaavijaaihaa| casaddeNa juvarAya-senAvaimAINaM vaaaggmhisiio|bhuso puno puno ya; logapagAso yajoya pArazciyaM pAvai |iyraasumhilaasu puna kiMna pAraMci? bhannai-bahuavAyA rAyaggamahisIe / kula-gaNa-saMgha-Ayariya-patyAranivisayAIyA dosA jao pahavanti tti / iyaramahilAsu puna vayabhaMgadoso, egassa ya avAo hojA teNaM muulN| mU. (96) thINaddhi-mahAdoso anno'trAsevaNApasatto yA . carimaTThANAvattisu bahuso ya pasaae jo u|| dhU. thINaddhI darisaNAvaraNa-kammabheo nidA-paNagassa / aisaMkiliTTha-pariNAmA dhINaddhI / padudrumuvvAbhilasiovari sutto vAvArae kesavabalakhaMca jaaye| udAharaNAI-poggalamoyagadaMte pharusagavaDasAlabhaMjaNecevAevamAI udAharaNA |atrotraasevnnN-anotraahitttthaannaasevnnnti bhaNiyaM hoi / tattha pArazciyaM / bahuso puno puno yatesupArazciyAvarAhesu pagariseNa sajjae pasanjae jo| mU. (17) so kIrai pAraMcI liMgAo-khetarakAlao3-tavao y4| saMpAgaDa-paDisevI liMgAo dhINagiddhI y|| khU. so ya pAraMcio caubiho-liMgao, khettao, kAlao, tavao' / tattha davva-bhAvaliMge caubhaMgo / thINaddhimahAdoso / annonnAsevaNA-pasatto / rAyavahao aggmahisIpaDisevanAiesu
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ mUlaM-97 123 avarAhesu ubhayaliMgeNAvi paarNcii| mU. (98) vshi-nivesn-vaaddg-saahi-niog-pur-des-rjjaao| khettAo pAraMcI kula-gaNa-saMghAlayAo vA / / mU. (99) jatyuppanno doso uppajissai yajatya nAUNaM / tatto tatto kIrai khettAo khett-paarNcii|| ca.khettapArazciojojammikhete dUsioacchamANo vA dosNpaavejaa|vshiie evaM nivesaNapADaga-sAhI-nioga-pura-desa-rajAo ya jatya jattha dosamAvanno Avajissai vA tAo tAo khettapAraJcio kiiri| mU. (100) jattiya-metaM kAlaM tavasA pAraMciyassa usa eva / kAlo du-vigappassa vi anavaTThappassa jo'bhihio|| ghU.jo jAvaIyaM kAlaM anuvasaMtadoso, dUsai vA jAvaIyaM kAlaM so kAlapAraMcio / tavasA pAraMcioduviho-AsAdanApAraMcio, pddisevnnaapaarNcioy|aasaaynnaapaarNciotitthgraai hANesu / vibhAsA puvvabhaNiyA / paDisevaNApAraMcio tiviho-duDhe pAraMcie, pamatte pAraMcie, annamannaM karemANe paarNcie|dutttto duviho-kasAyavisaehiM puvvbhnnio|pmttopaarNcie-'ksaayvighaa-viydd-iNdiy-nidd-ppmaay iti|eebhaanniybvaa vitthro|anmnkremaannopuvvbhnnio| AsAyaNApAraMciojahannenachammAsA, ukkoseNa sNvcchrN| paDisevaNA-pAraMciojahanneNa vArasamAse ukoseNaM bArasavAsA / saMghayaNAiyA guNA jahA aNavaThThappe; tavo vitaha ceva / mU. (101) egAgI khetta-bahiM kuNai tavaM su-viulaM mhaastto| avaloyaNamAyario pai-dinamego kuNai tassa / / gha.jinakappiyapaDirUvio khettabAhiM ThAi addhjoynnbaahiro|jo viharai Ayario tao tao so vi viharai / khettao bAhirao Thiyassa Ayario paidivasaM avaloyaNaM karei / suttatthaporisIodotrividAuMgacchai tassa samIvaM / ahavA atthaporisiM adAuMgacchai ahavA donivi adAUNa gacchai / ahavA dubbalo, asamatyo taraMgaMtuM, kulAikajjehiM vA vAvaDo, tAhe gIyatthaM sIsamanaM vA pesei / bhattapANaM cAyariyassa Ayariyapesaviyassa vA agilANo sayameva karei / aha gilANo to Ayario anno vA se bhattAi AhArai uvvattaNAiyaM pi se kuNai / suttatthesu Ayario anno vA se paDipucchagaM dei / evameyaM saMkhevapAraMciyArihaM bhaNiyaM / * mU. (102) anavaTThappo tavasA tava-pAraMcI ya do vi vochinnaa| codasa-puvadharammI, dharati sesA u jA tityaM / / cU. tavaanavaTThappo tavapAraMcioyabhaddabAhusAmimmi carimacauddasa-puvvadhare do vi vocchinaa| liMga-khetta-kAlANavaThThappa-pAraMciyA tAva anusajijjati jAva titthaM / mU. (103) iya esa jIyakappo samAsao suvihiyaanukNpaae| ___ kahio, deyo'yaM puna patte suparicchiya-guNammi / / dhU. itikaraNo parisamattivayaNo / esa iti anaMtaruddiTTo jIyakappo jIyavavahAro kappo / vaNNaNA paruvaNaya tti egaTThA / samAsao sNkhevo| sohaNaM vihiyaM jesiM nANAiyaM te suvihiyA
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ 124 jItakalpa-chedasUtram -(103) sAhU / tesimanukaMpAnimittaM / kahio akkhAo / deo dAyavvo ayaM puna / kahiM ? patte / kiMvisiTTe ? saMviggavajabhIrU, pariNAmagapaDajogI, AyariyavannavAdI, saMgahasIlo, aparitaMtabahusuyamehAvI; evamAiguNasaMpanne patte / puna saddo'vadhAraNe / patte ceva dAyavyo, nApate / suddha paricchiyA guNA jassa / ee ceva saMviggAI bhaNiyA guNA / AimajjhAvasANesu tAva-ccheyanighasesuya jaccasuvannamiva avigArijaM, taMsuparicchiyaguNaM; tammi suparicchiyaguNe suttatthayao deoymiti| iti jena jIyadAnaM sAhUNa'iyArapaMkaparisuddhikaraM / gAhAhiM phuDaM raiyaM mahurapayatthAhiM pAvaNaM paramahiyaM // jinabhaddakhamAsamaNaM nicchiysutttthdaaygaamlcrnnN| tamahaM vaMde payao paramaM parovagArakAriNamahagcha / muni dIparalasAgareNa saMzodhitA sampAditA jItakalpa sUtrasya siddhasena gaNiviracitA cUrNiH parisamAptA 38 paMcama chedasUtraMjItakalpasUtraM samAptam |
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ [1]. bhAvabharI vedanA jemanA dvArA sUtramAM guMthAyela jinavANIno bhavya vAraso. vartamAnakAlIna "AgamasAhityamAM prApta thayo e sarve sUrivara Adi ArSa pUjyazrIonepaMcama gaNadhara zrI sudharmA svAmI | cauda pUrvadhara zrI bhadubAhu svAmI daza pUrvadhara zrI zayyabhavasUri | (anAmI) sarve zrata thavIra maharSio devavAcaka gaNi zrI zyAmAcArya devardhvigaNi kSamAzramaNa jinabhadra gaNi kSamAzramaNa saMdadAsagaNi siddhasena gaNi jinadAsa gaNi mahattara agatsyasiMha sUri zIlAM kAcArya abhayadevasUri malayagirisUri kSemakIrtisUri haribhadrasUri AryarakSita sUri (?) droNAcArya caMdra sUri vAdivetAla zAMticaMdra sUri malladhArI hemacaMdrasUri zAMticaMdra upAdhyAya dharmasAgara upAdhyAya guNaratnasUrI vijaya vimalagaNi vIrabhadra | RSipAla | brahmamuni tilakasUri sUtra-niryukti - bhASya-cUrNi- vRtti - AdinA racayitA anya sarve pUjyazrI vartamAna kAlina Agama sAhitya vArasAne saMzodhana-saMpAdana-lekhana Adi dvArA mudrIta/khamudrIta svarUpe rajU karyA | sarve zrutAnurAgI pUjya puruSone AnaMda sAgarasUrijI | caMdrasAgara sUrijI muni mANeka jina vijayajI punyavijayajI caturavijayajI bu vijayajI amaramunijI kanaiyAlAlajI lAbhasAgarasurijI AcArya tulasI caMpaka sAgarajI smaraNAMjali bAbu dhanapatasiMha paMka becaradAsa para jIvarAjabhAI bhagavAnadAsa 50 rUpendrakumAra 50 hIrAlAla zruta prakAzaka sarve saMsthAo - - - - - -
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ krama [2] 45 Agama mULa tathA vivaraNanuM zloka pramANadarzaka koSTaka AgamasUtranAma vRtti-kartA 1. AcAra 2. sUtrakRta 3. sthAna 4. samavAya 5. bhagavatI 6. jJAtAdharmakathA 7. upAsakadazA 8. antakRddazA 9. anuttaropapAtikadazA 10. praznavyAkaraNa 11. vipAkazruta 12. aupapAtika 13. rAjaprazniya 14. jIvAjIvAbhigama 15. prajJApanA 16. sUryaprajJapti 17. candraprajJapti 18. jambUdvIpaprajJapti 19thI nirAvalikA 23. (paJca upAGga) 24. catuHzaraNa 25. Atura pratyAkhyAna 26. mahApratyAkhyAna 27. bhaktaparijJA 28. tandula vaicArika 29. saMstAraka 30. gacchAcAra 31. gaNividyA mUla zloka pramANa 2554 zIlAGkAcArya 2100 zIlAGkAcArya 3700 abhadevasUri 1667 abhayadevasUri 15751 abhayadevasUri 5450 abhayadevasUri 812 abhayadevasUri 900 | abhayadevasUri 192 abhayadevasUri 1300 | abhayadevasUri 1250 abhayadevasUri 1167 abhayadevasUri 2120 malayagirisUri 4700 malayagirisUri 7787 malayagirisUri 2296 malayagirisUri 2300 malayagirisUri 4454 zAnticandraupAdhyAya 1100 candrasUri 80 vijayavimalayagaNi 100 guNaratnasUri ( avacUri) 176 AnandasAgarasUri (saMskRtachAyA) 215 | AnandasAgarasUri (saMskRtachAyA) 500 vijayavimalagaNi 155 guNaratna sUri ( avacUri) 175 vijayavimalagaNi 105 AnandasAgarasUri (saMskRtachAyA) vRtti zlokaprabhAga 12000 12850 14250 3575 18616 3800 800 400 100 5630 900 3125 3700 14000 16000 9000 9100 18000 600 (?) 200 (?) 150 176 215 (?) 500 110 1560 105
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ krama AgamasUtranAma 32. devendrastava 33. maraNasamAdhi 34. nizItha 35. bRhatkalpa 36. vyavahAra 37. dazAzrutaskandha 38. jItakalpa 39. mahAnizItha 40. Avazyaka 41. oghaniyukti piNDaniryukti 42. dazavaikAlika 43. uttarAdhyayana 44. nandI 45. anuyogadvAra [3] vRtti-kartA 375 / AnandasAgarasUri (saMskRta chAyA) 837 AnandasAgarasUri (saMskRta chAyA) 821 jinadAsagaNi (cUrNi) saGghadAsagaNa (bhASya ) mUla zloka pramANa 473 malayagiri + kSemakIrti saGghadAsagaNa (bhASya ) 373 malayagiri saGghadAsagaNi (bhASya ) - ? (cUNi) 896 130 siddhasenagaNi (cUrNa) 4548 130 haribhadrasUri ni. 1355 droNAcArya ni. 835 | malayagirisUri 835 haribhadrasUri 2000 zAMtisUra 700 malayagirisUri 2000 maladhArIhemacandrasUri * vRtti lokapramANa 375 837 28000 7500 42600 7600 34000 6400 2225 1000 noMdha : (1) uData 45 sAgama sUtromA vartamAna aNe pahelA 1 thI 11 aMgasUtro, 12 thI 23 upAMgasUtro, 24thI 33 prakIrNakasUtro 34thI u8 chedasUtro, 40 thI 43 mULasUtro, 44-45 cUlikAsUtro nA nAbhe hAla prasiddha che. (2) ukta zloka saMkhyA ame upalabdha mAhitI ane pRSTha saMkhyA AdhAre noMdhela che. jo ke te saMkhyA mATe matAMtara to jovA maLe ja che. jemake AcAra sUtramAM 2500, 2554, 2525 evA traNa zloka pramANa jANavA maLela che. Avo mata-bheda anya sUtromAM paNa che, (3) utta vRtti-sAhi he noMdha che te same rela saMpAhana bhubhSanI che. te sivAyanI parA vRtti cUrNi khAhi sAhitya mudrita } samudrita avasthAmA hAsa upalabdha che 4. (4) gacchAcAra jane maraNasamAdhi nA vikalpe caMdAvejjhaya bhane vIrastava prakIrNaka khAve che. 4 jame "AgamasuttANi" bhAM. bhUNa 3 jane "bhAgamahIya" mAM akSarazaH gujarAtI anuvAda rUpe Apela che. temaja nItattva jenA vikalpa rUpe che e 22000 (1) 7500 7000 7000 16000 7732 5900
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcattvanuM mApya ame 'Agamasuttani''mAM saMpAdIta karyuM che. (5) joSa ane viSNu e baMne niryukti vikalpe che. je hAla mULasUtra rUpe prasidhdha che. je baMnenI vRtti ame ApI che. temaja temAM mAttvanI gAthAo paNa samAviSTa thaI che. (6) cAra prI sUtro ane mAnazItha e pAMca AgamanI koI vRtti Adi upalabdha thavAno ullekha maLato nathI. prArpAka nI saMskRta chAyA upalabdha che tethI mUkI che. nizIya-yaza-nita e traNenI vRtti ApI che. jemAM vaza ane nItattva e baMne uparavRtti maLatI hovAno ullekha che, paNa ame te meLavI zakyA nathI. jyAre niniya upara to mAtra vIsamA uddeza HnI ja vRtti no ullekha maLe che. * vartamAna kALe 45 AgamamAM upalabdha niryuktiH niyukti 9. AcAra-niyukti sUtrakRta-niryukti 2. rU. vRddhatva-niyukti 4. krama ". vyavahAra-nivRtti * dazAzruta0 niyukti [4] zlokapramANa krama niyukti 450 265 180 6. Avazyaka-niryukti 7. oghaniyukti 8. piNDaniyukti 9. dazavaikAlika niyukti 10. uttarAdhyayana-niryukti noMdhaH (1) ahIM Apela oja pramANa e gAthA saMkhyA nathI. ''32 akSarano eka zloka'' e pramANathI noMdhAyela zloja pramANa che. (2) * vRhattva ane vyavahAra e baMne sUtronI nivRtta hAla mALya mAM bhaLI gaI che. jeno yathAsaMbhava ullekha vRttiA maharSi e bhASya uparanI vRttimAM karyo hoya tevuM jovA maLela che. zlokapramANa 2500 1355 835 500 700 (3) gopa ane viSNuniryukti svataMtra mUttama svarUpe sthAna pAmela che tethI tenuM svataMtra saMpAdana Ama-41 rUpe thayela che. (temaja A saMpAdanamAM paNa che.) (4) bAkInI cha nivRttimAMthI vazAzrutanya niyukti upara vRtti ane anya pAMca niryubitta uparanI vRtti ame amArA saMpAdanamAM prakAzIta karI che. jyAM A cha niyukti spaSTa alaga joI zakAya che. (5) niryunikartA tarIke matravAdusvAmI no ullekha ja jovA maLe che.
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ [5] |krama gAthApramANa 1. 483 / vartamAna ANe 45mAgamamA 64 bhASyaM bhASya | zlokapramANa krama bhASya nizISabhASya / 7500 6. | AvazyakabhASya meM bRhatkalpabhASya 7600 / 7. oghaniyuktibhASya * vyavahArabhASya 6400 / 8. piNDaniyuktibhASya * paJcakalpabhASya / 3185 / 9. dazavaikAlikabhASya * jItakalpabhASya 3125 10. uttarAdhyayanabhASya (?) 322 46 63 sapa: nodha:(1) nizISa , bRhatkalpa bhane vyavahArabhASya na sal saGghadAsagaNi chopAna 4Aya che. smaa2|| saMpAnamA nizISa bhASya tenI cUrNi sAthe bhane bRhatkalpa tathA vyavahAra bhASya tenI-tenI vRtti sAdhe samAviSTa thayuM che. (2) paJcakalpabhASya abhA25 AgamasuttANi bhAga-38 mA zIta . (3) AvazyakabhASya bhI 140 prbhaa|| 483 sayuM hemA 183 25mULabhASya 35cha ane 300 gAthA anya eka bhAganI che. jeno samAveza kAvavuM sUtra-TI mAM yA che. [13 vizeSAvazyaka bhASya pUja4 prasidhda dhayuM 59 te samaya AvazyakasUtra- 652nu bhASya nathI bhane adhyayano anusAra nI ma ma vRtti Adi peTA vivaraNo to sAvayava ane gItanta e baMne upara maLe che. jeno atre ullekha ame karela nathI.] (4) odhaniyukti, piNDaniyukti , dazavaikAlikabhASya no samAveza tenI tanI vRtti bhAM yo 4 che. 5 teno tA. vizeno AbhAne bhanera nathI. [oghaniyukti 352 3000 Peas gul bhASyano 85 5LA maNe cha.] (5) uttarAdhyayanabhASyanI yA niyuktimA maNI gayAna samaya cha (?) (5) mArIte aMga - upAMga - prakIrNaka - cUlikA me. 35 Agama sUtro (652no ra mano ullekha amArI jANamAM Avela nathI. koIka sthAne sAkSI pATha-Adi s135 bhASyagAthA sevAbhaNe. ch.| (7) bhASyakartA tarI bhujya nAma saGghadAsagaNi govA bhagera che. tema4 jinabhadragaNi kSamAzramaNa bhane siddhasena gaNi no 5 sepa bhaNe cha. 32i5 bhaassyn| sal ajJAta ja che.
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________ [6] ( vartamAna ANe 45.sAgamamai Sa-5 cUrNiH ) krama carNi zlokapramANa krama | carNi zlokapramANa 1. AcAra-cUrNi / 8300 / 9.| dazAzrutaskandhacUrNi / 2225 / 2. sUtrakRta-cUrNi / 9900 10.| pnycklpcuurnni| 3275 3. bhagavatI-cUrNi 3114 | 11.| jItakalpacUrNi 1000 | 4. jIvAbhigama-cUrNi 1500 12. AvazyakacUrNi . | 18500 5. jaMbUdvIpaprajJapti-cUrNi 1879 | 13. | dazavaikAlikacUrNi 6. nizIthacUrNi 28000 | 14. | uttarAdhyayanacUrNi 5850 | 7. vRhatkalpacUrNi / 16000 | 15. nandIcUrNi 1500 | 8. vyavahAracUrNi | 1200 | 16. | anuyogadAracUrNi / 2265 7000 (1) 68 16 cUrNimAthI nizItha , dazAzrutaskandha, jItakalpa bhejA cUrNi abhaa28.21|| saMpAdanamAM samAvAI gayela che. (2) AcAra, sUtrakRta, Avazyaka, dazavaikAlika, uttarAdhyayana, nandI, anuyogadvAra e sAta jU pUjyapAda AgamoddhAraka zrI e prakAzIta karAvI che. (3) dazavaikAlikanI jI me cUrNi hai agatsyasiMhasUrikRta chetenuprAzana pUlya zrI punyavijayajIe karAvela che. (4) jaMbUdvIpaprajJapticUrNi vize dAda parIyA praznAyikSa muM43 che.. bhagavatI carNi to maNe4 che, 4 30 prazIta yaI nathI.. tama4 vRhatkalpa , vyavahAra, paJcakalpa merA stamatI sabhenache 59 zIta yArnu ma. nathI. (5) cUrNikAra tarI jinadAsagaNimahattara-nAma bhuNyatve saMmAya che. 32603 mate amuka cULanA rtAno spaSTollekha maLato nathI. "mAgama-paMyAMgI" yintyapAta" 1 vartamAna kALe prANa Agama sAhityanI vicAraNA pachI kharekhara AgamanA pAMca aMgomAM keTaluM ane zuM upalabdha che te jANyA pachI eka prazna thAya ke Agama paMcAMgI ! nI to mI yinya cha. aMga-upAMga-prakIrNaka-cUlikA meM u5 bhAgamo 652 mApya nathI. eTale 35 AgamanuM eka aMga to aprApya ja banyuM. sUtra paratve upalabdha niyukti phakta cha che. eTale 39 AgamonuM eka aMga aprApya ja banyuM. sArI sis bhASya, sis niyukti sane syAM cuurnnin| mamA vartamAna age suvyavasthita paMcAMgI mAtra Avazyaka sUcanI gAya. 2 naMdIsUtra mAM paMcAMgIne pahale saMgrahaNI, pratipattimovanI 4 . -
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ ( 45 Agama aMtargata vartamAna kALe upalabdha vibhAgo sUicanA:- ame saMpAdIta karela kAmakuttAdhi-saTIE mAM bekI naMbaranA pRSTho upara jamaNI bAju kAnUtra nA nAma pachI aMko Apela che. jemake 136254 vagere. A aMko te te AgamanA vibhAgIkaraNane jaNAve che. jemake mAthAmAM prathama aMka kRtanyano che tenA vibhAga rUpe bIjo aMka pUnA che tenA peTA vibhAga rUpe trIjo aMka dhyayanano che. tenA peTA vibhAga rUpe cotho aMka dezavA no che. tenA peTA vibhAga rUpe chello aMka mUnano che. A mULa gadya ke padya hoI zake. jo gadya hoya to tyAM peregrApha sTAIlathI ke chuTu lakhANa che ane thA/padya ne padyanI sTAIlathI !! - || goThavela che. " pratyeka Agama mATe A rIte ja oblikamAM () pachI nA vibhAgane tenA tenA peTA-peTA vibhAga samajavA. jyAM je-te peTA vibhAga na hoya tyAM (-) oblika pachI Desa mukIne te vibhAga tyAM nathI tema sucaveluM che.] (1) nAthAra - kRtanya:/jUnA/ yana deza: mUi jUnA nAmaka peTA vibhAga bIjA zrutaskandhAmAM ja che. (2) sUtrakRta - zrutaskandhaH/adhyayana/uddezakaH/mUlaM (3) sthAna - sthAna/adhyayana/mUlaM (4) samavAya - samavAya: mUne (5) bhagavatI - zataka/varga:-aMtarazataka/uddezakaH/mUlaM ahIM zAnA peTA vibhAgamAM be nAmo che. (1) (2) aMtaguta kemake taja 21, 22, 23 mAM zata nA peTA vibhAganuM nAma ja ja sAvela che. zatakra * rU3,34,31,36,40 nA peDha vibhAgane aMtaratara athavA vAtAda nAmathI oLakhAvAya che. jJAtAdharmakayA- zrutaskandhaH/varga:/adhyayanaM/mUlaM pahelA zunyamAM ja che. bIjA yudhdha no peTAvibhAga jAme che ane te ya nA peDha vibhAgamAM dhyAna che. upAsakadazA- adhyayana/mUlaM antakRddazA- vargaH/adhyayana/mUlaM anuttaropapAtikadazA- varga:/adhyayana/mUlaM praznavyAkaraNa- dvAraM/adhyayana/mUlaM mAva ane saMghara evA spaSTa be bheda che jene halAvatA ane saMvarajU kahyA che. (koIka kA ne badale zrutaja zabda prayoga paNa kare che) vipAkazruta- zrutaskandhaH adhyayana/mUlaM (12) papati- mUrta (3) - mUi (93)
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ (14) jIvAjIvAbhigama- * pratipattiH/ uddezakaH /mUlaM bhabhUtavilao urjA che to patra sama bhATe pratipattiH pachI bheDa peTavilAsi nodhanIya che. bhare pratipatti -3-bhAM neraiya, tirikkhajoNiya, manuSya, deva sevA yara bheTAvibhAgo thaDe che. tethI tipatti/ (neraiya Adi ) / uddezakaH / mUlaM the rIte spaSTa alaga pADelA che, zreSTha rIte zabhI pratipatti nA uddezakaH nava nathI pakSa te peTAvibhAga pratipattiH nAbhe 4 che. (15) prajJApanA- padaM / uddezakaH /dvAraM/mUlaM padanA bheTA vibhAgamAM uddezakaH che, yAMdvAre cheda-28nA peTA vibhAgamA uddezakaH ane tenA peTA vibhAgamAM kAr paNa che. (16) sUryaprajJapti - prAbhRtaM / prAbhUtaprAbhUtaM/mUlaM (17) candraprajJapti - prAbhRtaM/prAbhUtaprAbhRtaM/mUlaM Agama 15-17bhAM prAbhRtaprAbhRta nA pakSa pratipattiH nAma bheTA vibhAga che pakSa uddezakaH khAhi mujaba teno vizeSa vistAra thAyela nathI, (18) jambUdIpaprajJapti - vakSaskAraH/mUlaM (19) nirayAvalikA - adhyayanaM / mUlaM (20) kalpavataMsikA adhyayanaM / mUlaM - (21) puSpitA adhyayanaM / mUlaM (22) puSpacUlikA - adhyayanaM / mUlaM (23) vahidazA - adhyayanaM / mUlaM Agama 19 thI 23 niyAnidhi nAmathI sAthe jovA maLe che kemake tene upAMganA pAMca varga tarIke sUtraDAre bhojabhAvelA che. mAM varga-1, nirayAyalikA, varga-2 kalpavartasikA... vagere bhAvA ( 24 thI 33) catuHzaraNa (Adi dazepayannA) mUlaM (34) nizIya - uddezakaH /mUlaM (35) bRhatkalpa - uddezakaH / mUlaM ( 36 ) vyavahAra- uddezakaH /mUlaM ( 37 ) dazAzrutaskandha (38) jItakalpa dazA/mUlaM ( 39 ) mahAnizItha [8] mUlaM - adhyayanaM / uddezakaH /mUlaM adhyayanaM / mUlaM (40) Avazyaka ( 41 ) (42) dazavaikAlika - mUlaM adhyayanaM/uddezakaH/mUlaM adhyayanaM//mUlaM (44 - 45 ) nandI - anuyogadvAra - mUlaM (43) uttarAdhyayana ogha / piNDaniyukti - -
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ [9] amArA saMpAdIta 45 AgamomAM AvatA mUla no aMka tathA temAM samAviSTa gAthA krama AgamasUtra mUlaM gAyA krama AgamasUtra mUlaM gAthA 9. 2. 3. 4. AcAra sUtrakRta sthAna samavAya bhagavatI jJAtAdharmakathA 5. 6. 19. 8. 9. 10. praznavyAkaraNa 11. vipAkazruta 12. aupapAtika 13. rAjanazniya 14. jIvAbhigama upAsaka dazA antakRddazA anuttaropapAtika 15. prajJApanA 16. sUryaprajJapti 17. candraprajJapti 18. jambUdIpaprajJapti 19. nirayAvalikA 20. kalpavataMsikA 21. puSpitA 22. puSpacUlikA 23. vahidazA 552 806 1010 383 1087 241 73 62 13 47 47 177 85 398 622 214 218 365 21 5 11 3 5 147 24. 723 25. 169 26. 93 27. 114 28. 29. 30. 31. 4 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 41. 42. 2 43. 9 44. 9 45. 57 13 | 12 14 30 93 231 103 107 131 - or catuHzaraNa AturapratyAkhyAna mahApratyAkhyAnaM bhaktaparijJA taMdula vaicArika saMstAraka gacchAcAra gaNividyA devendrastava maraNasamAdhi nizISa bRhatkalpa vyavahAra dazAzrutaskandha jItakalpa mahAnizItha Avazyaka odhaniyukti piNDaniryukta dazavaikAlika uttarAdhyayana nandI anuyogadvAra 63 63 71 70 142 142 172 172 161 139 133 133 137 137 82 82 307 307 664 664 1420 215 285 114 103 1528 92 21 1965 1165 712 712 540 515 1731 | 1640 168 93 350 141 - I - 56 103 noMdha :- ta gAthA saMdhyAno samAveza mUlaM mAM dhardha 4 bhaya che. te mUla sivAyanI khalaga gAthA samabhavI nahIM. mUla zabda se sabhI sUtra jane gAyA dhaMne bhATe no khApelo saMyukta anukrama che. gAthA badhAMja saMpAdanomAM sAmAnya aMka dharAvatI hovAthI teno alaga aMka Apela che. paNa sUtranA vibhAga dareka saMpAdake bhinnabhinna rIte karyA hovAthI ame sUtrAMka judo pADatA nathI. 8
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ [1] abhinava hema laghuprakriyA - 1 abhinava hema laghuprakriyA 2 abhinava hema laghuprakriyA - 3 [2] - abhinava hema laghuprakriyA - 4 GEDEELONE [5] [13] * [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [10] ~: amArA prakAzano :-- [32] [33] [34] [35] - vRdantamAlA [5] caityavandana parvamAlA [9] caityavandana saGgraha - tIrthajina vizeSa [2] caityavandana covizI [9] zatrujJaya matti AvRtti-vo] abhinava jaina paJcAGga - 2046 [10] .. [12] [11] abhinava upadeza prAsAda - 1- zrAvaka kartavya - 1 thI 11 abhinava upadeza prAsAda - 2- zrAvaka kartavya - 12 thI 15 abhinava upadeza prAsAda - 3- zrAvaka kartavya - 16 thI 36 navapada - zrIpAla (zAzvatI oLInA vyAkhyAna rUpe) samAdhi maraNa vidhi - sUtra - padya - ArAdhanA-maraNabheda-saMgraha] caityavaMdana mALA [779 caityavanaMdanono saMgraha] tatvArtha sUtra prabodhaTIkA [adhyAya-1] tatvArtha sUtranA Agama AdhAra sthAno siddhAcalano sAthI [AvRtti - be] caitya paripATI - - saptAGga vivaraNam saptAGga vivaraNam saptAGga vivaraNam saptAGga vivaraNam amadAvAda jinamaMdira upAzraya Adi DirekTarI zatruMjaya bhakti AvRtti - be] zrI navakAramaMtra navalAkha jApa noMdhapothI zrI cAritra pada eka karoDa jApa noMdhapothI - zrI bAravrata pustikA tathA anya niyamo - [AvRtti - cAra abhinava jaina paMcAMga - 2042 sarvaprathama 13 vibhAgomAM zrI jJAnapada pUjA [26] [27] [28] aMtima ArAdhanA tathA sAdhu sAdhvI kALadharma vidhi [29] zrAvaka aMtima ArAdhanA [AvRtti traNa] [30] [31] vItarAga stuti saMcaya [1151 bhAvavAhI stutio] (pUjya AgamoddhAraka zrI nA samudAyanA) kAyamI saMparka sthaLo tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-1 tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-2 tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-3 tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-4
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ [3] [xo [11] tatvArthAdhigama sUtra abhinava TakA-adhyAya-5 [39] tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-7 [3] tatvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-8 tatvArthAdhigama sUtra abhinava TakA - adhyAya-9 [41] tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA- adhyAya-10 prakAzana 1 thI 41 abhinavazruta prakAzane pragaTa karela che. [42] AyAro [AgamasuttANi-1] paDhamaM aMgasuttaM [43] sUyagaDo [AgamasuttANi-2] vIaM aMgasuttaM [44] ThANaM [AgamasuttANi-3] taiyaM aMgasuttaM [45] samavAo [AgamasuttANi-4] cautthaM aMgasuttaM [46] vivAhapannati [AgamasuttANi-5] paMcamaM aMgasuttaM [47] nAyAdhammakahAo [AgamasuttANi-6] chaThaM aMgasuttaM [48] uvAsagadasAo [AgamasuttANi-7] sattamaM aMgasuttaM [49] aMtagaDadasAo [AgamasuttANi-8] aTThamaM aMgasuttaM [50] anuttovavAiyadasAo [AgamasuttANi-9] navamaM aMgasuttaM [51] pAhAvAgaraNaM [AgamasuttANi-10] dasamaM aMgasuttaM [52] vivAgasUrya [AgamasuttANi-11] ekcarasamaM aMgasuttaM [53] uvavAiyaM [AgamasuttANi-12 ] paDhama uvaMgasuttaM [54] rAyappaseNiyaM [AgamasuttANi-13 ] bIaM uvaMgattaM [55] jIvAjIvAbhigamaM [AgamasuttANi-14 ] taiyaM uvaMgasuttaM [56] pantravaNAttaM [AgamasuttANi-15 ] cautyaM uvaMgasuttaM [57] sUrapannatiH [AgamasuttANi-16 ] paMcamaM uvaMgasutaM [58] caMdapatrattiH [AgamasuttANi-17 ] chaThaM uvaMgasuttaM [59] jaMbUddIvapannati [AgamasuttANi-18] sattamaM uvaMgasuttaM [60] nirayAvaliyANaM [AgamasuttANi-19 ] aTThamaM uvaMgasuttaM [61] kappavaDiMsiyANaM [AgamasuttANi-20] navamaM uvaMgasuttaM [62] puphiyANaM [AgamasuttANi-21 ] dasamaM uvaMgasuttaM [63] puSpacUliyANaM [AgamasuttANi-22 ] ekSarasamaM uvaMgasuttaM [64] vahidasANaM [AgamasuttANi-23 ] bArasamaM udaMgasuttaM [65] causaraNaM [AgamasuttANi-24 ] paDhamaM paINNagaM [66] AurapaccakkhANaM [AgamasuttANi-25 ] bIaM paINNagaM [67] mahApaJcakkhANaM [AgamasuttANi-26] tIiyaM paINNagaM [68] bhattapariNNA [AgamasuttANi-27 ] cautthaM paINNagaM
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ ELEEEEEEEEEEE.SE [12] [69] taMdulakyAliyaM [AgamasuttANi-28] paMcamaM paINNagaM [70] saMthAragaM [AgamasuttANi-29] chaLa paINNagaM [71] gacchAyAra [AgamasuttANi-30/1] sattamaM paINNagaM-1 [72] caMdAvejjhayaM [AgamasuttANi-30/2 ] sattamaM paINNagaM-2 [73] gaNivijjA [AgamasuttANi-31] aTThamaM paINgaM [74] deviMdasthao [AgamasuttANi-32 ] navamaM paINNagaM [75] maraNasamAhi [AgamasuttANi-33/1] dasamaM paINNagaM-1 [76] vIratthava [AgamasuttANi-33/2] dasamaM paINNagaM-2 [77] nisIha [AgamasuttANi-34 ] paDhamaM cheyasuttaM [78] buhatkappo [AgamasuttANi-35 ] bIaM cheyasuttaM [79] vavahAra [AgamasuttANi-36] taiyaM cheyasuttaM [80] dasAsuyakkhadhaM [AgamasuttANi-37] cautthaM cheyasuttaM [81] jIyakappo [AgamasuttANi-38/1] paMcamaM cheyasuttaM-1 [82] paMcakappabhAsa [AgamasuttANi-382 ] paMcamaM cheyasuttaM-2 [83] mahAnisIha [AgamasuttANi-39] chaThaM cheyasuttaM [84] AvasassayaM [AgamasuttANi-40] paDhamaM mUlasuttaM [85] ohanitti [AgamasuttANi-41/1] bIaM mUlasutta-1 [86] piMDanijutti [AgamasuttANi-41/2] bIaM mUlasuttaM-2 [87] dasaveyAliyaM [AgamasuttANi-42] taiyaM mulasuttaM [88] utaranjhayaNaM [AgamasuttANi-43] cautthaM mUlasuttaM [89] naMdIsUyaM [AgamasuttANi-44 ] paDhamA cUliyA [90] anuogadAraM [AgamasuttANi-45 ] bitiyA caliyA prakAzana 42 thI 90 AgamakSata prakAzane pragaTa karela che. [8] sAdhAra gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-1] paheluM aMgasUtra [2] sUyagaDa gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-1] bIjuM aMgasUtra [8] gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-1] trIjuM aMgasUtra [4] samavAya - gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-1] cothuM aMgasUtra [5] vivAhapatti - gujarAtI anuvAda (Agamadapa-2) pAMcamuM aMgasUtra [es] nayAdhamma - gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-3] chaThTha aMgasUtra [87] yAsahasA - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-3] sAtamuM aMgasUtra [8] maMtagaDasA- gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-3] AThamuM aMgasUtra [9] anuttaropapAtikadasA- gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-3] navamuM aMgasUtra [100] pAvAgarasa- gujarAtI anuvAda AgamadIpa-3] dazamuM aMgasUtra 80
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________ [13] [11] vivAgasUya - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-3] agiyAramuM aMgasUtra [102] uvavAIya gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-4] paheluM upAMgasUtra [13] rAyauseNiya - gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-4] bIjuM upAMgasUtra [14] jIvAjIvAbhigama - gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-4] trIjuM upAMgasUtra [105 pannavaNAsutta gujarAtI anuvAda AgamadIpa-4 cothuM upAMgasUtra [10] sUrapannatti - gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-5 pAcamuM upAMgasUtra [17] caMdapannati - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-pI chaThTha upAMgasUtra [18] jaMbuddIvapannati - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-5 sAtamuM upAMgasUtra [109 nirayAvaliyA - gujarAtI anuvAda agamardIpa-5] AThamuM upAMgasUtra [117] kampavaDisiyA - gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-5 navamuM upAMgasUtra [111] puSkriyA - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-5] dazamuM upAMgasUtra [112] puSphayUliyA - gujarAtI anuvAda AigamadIpa-5 agiyAramuM upAMgasUtra [13] vahidasA - gujarAtI anuvAda [AgAmadIpa-5] bAramuM upAMgasUtra [14] causaraNa - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-6] pahelo patro [115] AurappaccakhkhANa - gujarAtI anuvAda AgamadIpa-] bIjo paDyo. [11] mahApaccakhkhANa -- gujarAtI anuvAda AgamadIpa-6) trIjo payagno [117] bhattaparissA- gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-] cotho paDyo [118] taMdulayAliya - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-cho poco paDyo [119 saMthAraga - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-6] chaThTho pAyo [12] gacchAcAra - gujarAtI anuvAda AigamadIpa-6] sAtamo payatrI-1 [12] caMdAjhaya- gujarAtI anuvAda AgamadIpa-6] sAtamo payagna-2 [12] gaNiviksa - gujarAtI anuvAda AgamadIpa-6] AThamo paDyo | [13] deviMdatya gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-9 navamo paDyo [124 vIratyava gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-cha dazamo pADyo [25] nisaha gujarAtI anuvAda [AgamadIpa- paheluM chedasUtra [12] buhatakapya - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-da] bIjuM chedasUtra [17] vavahAra - . gujarAtI anuvAda AgamadIpa-6] trIjuM chedasUtra [118] dasAsuyakhaMdha - gujarAtI anuvAda AgamadIpa-6] cothuM chedasUtra [19] jIyakampo -- gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-6] pAMcamuM chedasUtra [13] mahAnisIha- gujarAtI anuvAda [AgamadIpa- chaThTha chedasUtra [131] Avasmaya - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-7) paheluM mUlasutra [13] ohanijutti - gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-7 bIjuM mUlasutra-1 [133] piMDanistuti - gujarAtI anuvAda AgamadIpa-7] bIjuM mUlasutra-2 [134o dasayAliya - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-7] trIjuM mulasUtra
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________ [14] [175] utta24595 - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-7] cothuM mUlasutra [13] naMdasutta - gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-7] pahelI cUlikA {137] anuyogadAra - gujarAtI anuvAda (AgaladIpa-7] bIjI cUlikA prakAzana 91 thI 137 AgAmadIpa prakAzane pragaTa karela che. [138] dIkSA yogAdi vidhi [139] 45 Agama mahApUjana vidhi [140] AcArAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-1 [141] sUtrakRtAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIka-2 [142] sthAnAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIka-3 [143] samavAyAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-4 [144] bhagavatIaGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIka-5/6 [145] jJAtAdharmakathAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-7 [146] upAsakadazAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIka-7 [147] antakRddazAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-7 [148] anuttaropapAtikadazAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-7 [149] praznavyAkaraNAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIka-7 [150] vipAkazrutAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIka-8 [151] aupapAtikaupAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIka-8 [152] rAjaprazniyaupAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-8 [153] jIvAjIvAbhigamaupAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-9 [154] prajJApanAupAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-10/11 [155] sUryaprajJaptiupAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-12 [156] candraprajJaptiupAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-12 [157] jambUdvIvaprajJaptiupAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIka-13 [158] nirayAvalikAupAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIka-14 [159] kalpavataMsikAupAGgasatraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [160] puSpitAupAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [161] puSpacUlikAupAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [162] vahidasAupAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-14 [163] catuHzaraNaprakIrNakasUtra saTIka AgamasuttANi saTIkaM-14 [164] AturapratyAvyAnaprakIrNakasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-14 [165] mahApratyAkhyAnaprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [166] bhaktaparijJAprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasuttANi saTIkaM-14
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ [15] [167] taMdulavaicArikaprakIrNakasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-14 [168] saMstArakaprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasuttANi saTIka-14 [169] gacchAcAraprakIrNakasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [170] gaNividyAprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [171] devendrastavaprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [172] maraNasamAdhiprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [173] nizIthachedasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-15-16-17 [174] bRhatkalpachedasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIka-18-19-20 [175] vyavahArachedasUtraM saTIkaM Agagama suttANi saTIkaM-21-22 [176] dazAzrutaskandhachedasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-23 [177] jItakalpachedasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-23 [178] mahAnizIthasUtraM (mUla) AgamasuttANi saTIka-23 [179] AvazyakamUlasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-24-25 [180] oghaniyuktimUlasUtraM saTIkaM Agama suttAmi saTIka-26 [181] piNDaniyuktimUlasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-26 [182] dazavakAlikamUlasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-27 [183] uttarAdhyayanamUlasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-28-29 [184] nandI-cUlikAsUtraM saTIkaM AgamasutANi saTIka-30 [185] anuyogadvAracUlikAsUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-30 prakAzana 139 thI 185 Agamazrata prakAzane pragaTa karela che. PAL - saMpaI stha: Agama ArAdhanA kendra, zItalanAtha sosAyaTI-vibhAga-1, phaleTa naM-13, 4the mALe zrI naminAtha jaina derAsarajI pAchaLa, bahAI senTara, khAnapura amadAvAda-1 X
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ [16] "AgamasuttANi-saTIkaM" m||11 thI 30 nuviva29 / | AgamasuttANi samAviSTAAgamAH bhAga-1 AyAra bhAga-2 sUtrakRta | bhAga-3 sthAna bhAga-4 samavAya bhAga-5-6 bhagavatI (aparanAma vyAkhyAprajJapti) bhAga-7 jJAtAdharmakathA, upAsakadazA, antakRddazA, anuttaropapAtikadazA, praznavyAkaraNa bhAga-8 vipAkazruta, aupapAtika, rAjaprazniya bhAga-9 jIvAjIvAbhigama | bhAga-10-11 prajJApanA bhAga-12 sUryaprajJapti, candraprajJapti | bhAga-13 jambUdvIpaprajJapti bhAga-14 niravAyalikA, kalpavataMsikA, puSpikA, puSpacUlikA paNhidazA, catuHzaraNa, AturapratyAkhyAna, mahApratyAkhyAna, bhaktaparijJA, tantulavaicArika, saMstAraka, gacchAcAra, gaNividyA, devendrastava, maraNasamAdhi | bhAga-15-16-17 nIzItha | bhAga-18-19-20 bRhatkalpa | bhAga-21-22 vyavahAra bhAga-23 dazAzrutaskandha, jItakalpa, mahanizItha bhAga-24-25 Avazyaka bhAga-26 oghaniyukti, piNDaniyukti bhAga-27 dazavaikAlika bhAga-28-29 uttarAdhyayana bhAga-30 nandI, anuyogadvAra
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhASyaM Foucationmore e & Personal Use Only www.jainelibrarylorg