Agam Deep 27 BhattaParinna Gujarati Anuvaad

Author(s): Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publisher: Agam Shrut Prakashan
Catalog link: https://jainqq.org/explore/005087/1

Page #1
namo namo nimmala desaNassa AgamadIpa = 45 Agama gujera chAyAH jyotiSAcArya rAja zrI jayaprabhavijayajI 'zramaNa zrI mohanakheDA tIrtha posTa : rAd*IDha (dhara) pina : 454 116 (ma.pra.) D Agama:- 1 thI 4 AyAro - sUyagaDo - ThANuM - samavAo 1 -: gurjara chAyA kartA :muni dIparatna-sAgara

Page #2
- bAla lAlAcArI zrI neminAthAya namaH - namo namo nimmala daMsaNassa zrIM pAvatI ke namaH zrI AnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurabhyo namaH che. Agama-dIpa LABE vibhAga pahelo Agama-1 thI 4- gurjarachAyA AyAro-sUyagaDo-ThANa-samavAo - gurjara chAyA kartAmuni dIparatnasAgara f isit tA. 31/397 somavAra 20pa3 phA. va. 7 - - 45 Agama - gurjara chAyAnuM mUlya rU. 2000/ Agama dIpa prakAzana ka

Page #3
OM hrIM ahaM zrI pArzvanAthAya namaH ___ OM namo abhinava nANassa (mudraka) navaprabhAta prinTIMga presa ghIkAMTA roDa, amadAvAda (kampojha) zrI grAphikasa 21, subhASanagara, giradharanagara, zAhibAga, amadAvAda, A AgamadIpa-saMpuTanA mukhya dravya sahAyaka - zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha-parivAra vaDodarA - - - - - - * 45 AgamadIpa-gurjara kAcA - prApti sthAna * zrI DI.ke. Thakkara | zrI gadIzabhAI ema. zAha 16, alakAnagara, priyalakSmI milsa pAse 1, alakanaMdA sosAyaTI, AjhAda svITa elembika roDa, vaDodarA. sAme, AzramaroDa, vADaja, amadAvAda. zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha DaoN. pinAkIna ena. zAha 20, gautamanagara sosAyaTI, 21, subhASanagara, giradharanagara, resakorsa sarkala pAse, vaDodarA zAhIbAga, amadAvAda, noMdhaH- 45 Agama - "gurjara chAyA" mATe Ama TrIpa prakAzana amadAvAdano rU. 2000-nI kiMmatano DrAphTa ApIne ja seTa meLavI zakAze.

Page #4
- - - - - viSaya 1-4 bhara pariNA - cotho payAno - gurjara chAyA che anukama | pRSThaka maMgala ane jJAnanI mahattA 3razAzvata - azAzvata sukha 3ramaraNanA bhedo 8-11 3raAlocanA - prAyazcitta 12-23 32-33 vrata - sAmAyika - AropaNa Adi 24-33 33-34 AcaraNA - khAmaNA - upadeza Adi, 34-17ra | 34-42

Page #5
(Arthika anudAtA / Agama-dIpa-saMpuTanA mukhya dravyasahAyako bhAga - 1 samyagu RtAnurAgI zramaNopAsikA zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha - parivAra, vaDodarA bhAga - 2 ratnatrayArAdhako sAdhvI zrI saumyaguNAzrIjInI preraNAthI pU. gurumAtA ratnatrayAzrIjI ma.sA.nI tRtIya punyatithi nimitte (1) zAMtAbena manasukhalAla bAbarIyA, amadAvAda (2) zAMtAbena zAMtilAla pI. dAmANI, muMbaI (3) maMjulAbena guNavaMtalAla vorA ha.nItInabhAI, amadAvAda bhAga-3 svanAmadhanyA sAdhvIzrI saumyaguNAzrIjInA ziSyA tapasvIratnA sAdhvI zrI.samazrIjInA bhakatanimitte tathA saMvata 205ranA cAturmAsanI smRtimAM zrIzaMkhezvarapArzvanAtha jainasaMgha, tulazIzyAma, navAvADaja amadAvAda. 1 bhAga-4 (1) zrI khAnapura jaina che. mU. saMgha, amadAvAda (2) zrI gagana vihAra che. mU.jaina.de. TrasTa, amadAvAda bhAga-5 zrI bhIDabhaMjana pArzvanAtha je.mUrti. saMgha, pArUlanagara | zolAroDa, amadAvAda bhAga-6 samyagu RtAnurAgI zramaNopAsikA zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha parivAra, vaDodarA tathA bhAga- 7 )

Page #6
( koI eka AgamanA mukhya dravya sahAyaka v]]t]]ililliI][][]]I (1) AyAro (2) sUyagaDo vyAkhyAna vAcaspati pa.pU.A. devazrI mahAyaza sAgarasUrIzvarajI ma.sA.nI pUnita preraNAthI zrI bhIDabhaMjana pArzvanAtha jaina je.mUrti. saMgha. godAvarInagara, vAsaNA, amadAvAda, (1) ThANuM kriyAnurAgI sA. ratnatrayAzrIjI ma.nI tRtIya punyatithi (2) samavAo nimitte temanA ziSyaratnA tapasvInI sA.zrI mokSaranA zrIjI nI preraNAthI zAha khImacaMda chaganalAla parivAra kheravAvALA haste maMjulAbena. (1) jaMbuDhIvapannatti (2) sUrapannati " a.sau. sumitrAbena hasamukhabhAI saMghavI, indroDAvALA. (1) nisIha caMdubena kezavalAla haragovanadAsa vAraiyA parivAra(2) mahAnisIha koraDAvALA. (1) nAyAdhammakahA - mRdubhASI sAdhvI zrI saumyaguNAzrIjInI preraNAthI Do.' pradIpakumAra rasikalAla kAmadAra haste prazAbena pradIpakumAra kAmadAra, kalakattA (1) pahAvAgaraNaH - sva.pU.AgamotArakazrI AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma.sA. nA AjJAvartI sva. pU. pAlatAzrIjI tathA sva. pU. mayaNAzrI nI smRti nimitte zatAvadhAnI sA.zrI amitaguNAzrIjInI | preraNAthI zeTha zrI ghelAbhAI karamacaMda TrasTa, pAla vesTa, muMbaI (1) vivAgasUrya - kAryadakSA sA. pU. malayAzrIjI ma.nA praziSyA, sA. bhavyAnaMdazrIjInA zi. mIlanasAra. sA.pUrNaprAzrIjI tathA kokIlakaMThI sAkaravaprazAzrIjInI preraNAthI- mehUlajenA upAzraya. jJAnakhAnuM zeSa rakama Agama surANi nA seTanA badalAmAM maLI che.

Page #7
[9] [11] [13. -: a-mA-rA - prakAzano :abhinava hema laghuprakriyA - 1 - saptAGga vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 2 - saptAha vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 3 - saptAGga vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 4 - saptAGga vivaraNam kRdantamAlA caityavandana parvamAlA caityavandana saGgraha - tIrthajinavizeSa caityavandana covizI [9] zatruJjaya bhakti AvRtti-do [10]. abhinava jaina paJcAGga - 2046 abhinava upadeza prAsAda - 1. zrAvaka kartavya - 1 thI 11 [12] abhinava-upadeza prAsAda - 2. zrAvaka kartavya - 12 thI 15 abhinava upadeza prAsAda - 3. zrAvaka kartavya - 16 thI 36 navapada - zrIpAla (zAzvatI oLInA vyAkhyAna rUpe) samAdhi maraNa vidhi - sUtra - padya - ArAdhanA - maraNabheda saMgraha - caityavaMdana mALA [779 caityavaMdanono saMgraha [17] tattvArtha sUtra prabodhaTIkA [adhyAya-1] tattvArtha sUtranA Agama AdhAra sthAno [19] siddhAcalano sAthI AvRtti - be caitya paripATI amadAvAda jinamaMdira upAzraya Adi DirekTarI zatrujya bhakti [AvRtti - be]. [23] . zrI navakAramaMtra navalAkha jApa noMdhapothI [24] zrI cAritra pada eka karoDa japa noMdhapothI zrI bAravrata pustikA tathA anya niyamo - [AvRtti - cAra [2] abhinava jaina paMcAMga - 2042 sarvaprathama 13 vibhAgomAM [27] zrI jJAnapada pUjA [28] aMtima ArAdhanA tathA sAdhu sAdhvI kALadharma vidhi [2] zrAvaka aMtima ArAdhanA (AvRtti traNa [30] vItarAga stuti saMcaya [1151 bhAvavAhI stutio [31] (pUjya AgamoddhAraka zrI nA samudAyanA) kAyamI saMparka sthaLo tattvAdhigama sUtra abhinava TakA - adhyAya-1 [33] tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-2 [34] tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-3 [25]. [32]

Page #8
[35] [39] 1391 138il [36] [40] [41] [10] tattvAthiidhagama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-4 tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-5 tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAyatattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-7 tattvAdhigama sUtra abhinava TakA - adhyAya-8 tattvAthadhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-9 tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-10 42 / . 11 .. O llll . [45] 0.. ULDULine 0.. [48 [49] 50) [51] - " J AyAro sUyagaDo ThANaM samavAo vivAhapannati nAyAdhammakahAo uvAsagadasAo aMtagaDadasAo anuttarovavAiyadasAo paNhAvAgaraNaM vivAgasUrya uvavAiyaM rAyappaseNiyaM jIvAjIvAbhigamaM panavaNAsuttaM sUrapannati caMdapannatti jaMbUddIvapannati nirayAvaliyANaM kappavaDiMsiyANaM puphiyANaM puphaghUliyANaM vaNhidasANaM causaraNaM AurapaccakkhANaM mahApaccakkhANaM bhattapariNA taMdulaveyAliyaM [AgamasuttANi-1 ] [AgamasuttANi-2 AgamasuttANi-3 [AgamasuttANi-4 [AgamasuttANi-5 [AgamasuttANi-6 [agamasuttANi-7 [AgamamuttANi-8 [AgamasuttANi-9 [AgamasuttANi-10 [AgamasuttANi-11 ] [AgamasuttANi-12 [AgamasuttANi-13 AgamasuttANi-14 ] AgamasuttANi-15 ] [AgamasutANi-16 [AgamasuttANi-17 [AgamasuttANi-18 [AgamasuttANi-19 [AgamasuttANi-20 ] [AgamasuttANi-21 [AgamasuttANi-22 ] [AgamasuttANi-23 ] [AgamasuttANi-24 ] AgamasuttANi-25 ] - [AgamasuttANi-26 ] [AgamasuttANi-27 ] [AgamasuttANi-28 ] paDhamaM aMgasuttaM bIaM aMgasuttaM taiyaM aMgasuttaM cautthaM aMgasutaM paMcamaM aMgasuttaM 'chaThe aMgasuttaM sattama aMgasutaM amaM aMgasuttaM navamaM aMgasuttaM dasamaM aMgasuttaM ekkArasamaM aMgasuttaM paDhama uvaMgasuttaM bIaM uvaMgasuttaM taiyaM uvaMgasuttaM cautthaM uvaMgasuttaM paMcamaM uvaMgasuttaM chaThaM uvaMgasuttaM sAtamaM uvaMgasuttaM aThumaM uvaMgasuttaM navamaM ubaMgasuttaM dasamaM uvaMgasutaM ekArasamaM uvaMgasuttaM bArasamaM uvaMgasuttaM paDhamaM paINNagaM bIaM paINNagaM tIiyaM paINNagaM cautyaM paINNagaM paMcamaM paINNagaM khn khn khn n n n t t ` tttt [69]

Page #9
[11] -JJ y bHl - - - saMthAragaM [AgamasuttANi-29 / charcha paINNagaM gacchAyAra [AgamasuttANi-30 ] sattamaM paINNagaM-1 caMdAvejjhayaM [AgamasuttANi-30 ] satamaM paINNagaM-2 gaNivijA [AgamasuttANi-31 aTThamaM paINNagaM deviMdatthao [AgamasuttANi-32 / navamaM paINNagaM maraNasamAhi [AgamasuttANi-33 / dasamaM paINNagaM-1 vIratthava [AgamasuttANi-33 ] dasamaM paINNagaM-2 nisIha [AgamasuttANi-34 ] paDhamaM cheyasuttaM vuhatkappo [AgamasuttANi-35 / bIaM cheyasuttaM vavahAra AgamasuttANi-36 ] taiyaM cheyasuttaM dasAsuyakkhaMdha [AgamasuttANi-37 ] cautthaM cheyasutaM. jIyakappo [AgamasuttANi-38 ] paMcamaM cheyasuttaM-1 paMcakappabhAsa [AgamasuttANi-38 ] paMcamaM cheyasuttaM-2 mahAnisIhaM [AgamasuttANi-39 / chaThaM cheyasuttaM AvasassayaM [AgamasuttANi-40 paDhamaM mUlasuttaM ohanijutti [AgamasuttANi-41 bIaM mUlasuttaM-1 piMDanibrutti [AgamasuttANi-41 ] bIaM mUlasuttaM-2 dasaveyAliyaM [AgamasuttANi-42 ] taiyaM mulasuttaM .. [88) utarajjhayaNaM [AgamasuttANi-43 ] cautthaM mUlasuttaM naMdIsUyaM [AgamasuttANi-44 ] paDhamA cUliyA aNuogadAraM AgamasuttANi-45 ] bitiyA cUliyA 0----x -- -x --0 [81] yArI - gurjarachAyA [AgamadIpa-1 ] paheluM aMgasUtra [2] sUyagaDo - gurjara chAyA [ AgamadIpa-2 ) bIjuM aMgasUtra [3] 6ti gurjara chAyA [ AgamadIpa-3 ] trIjuM aMgasUtra [4] samavAo - gurjarachAyA [ AgamadIpa-4 ] cothuM aMgasUtra lpa vivAhapatnatti - " gurjarachAyA Agamadipa-pa ] pAMcamuM aMgasUtra [es] nayAdhammo - guDha271 [sArAmahI5-6 ] chaThuM aMgasUtra [7] 6vAsagasAmo - gurDarachAyA [mAgamahI5-7 ] sAta, aMgasUtra [ed] saMtarAsamo - gurDarachAyA [mAgamahI5-8 ] mA aMgasUtra [ce] manuttaro55Ati sAmo - bhuI27AyA [mAgamahI5-8 navamuM aMgasUtra [100] 554AvAgaraNa . gurjarachAyA [ AgamadIpa-10 | dazamuM aMgasUtra [10] vivAgasUyaM - gurjarachAyA [ AgamadIpa-11 ] agiyAramuM aMgasUtra [102] 644s - gujarachAyA [AgamadIpa-12 ] paheluM upAMgasUtra [103] rAyapayiM - gurjarachAyA [ AgamadIpa-13 ] bIjuM upAgasUtra [10] jIvAjIvAbhigama - gurjarachAyA [ AgamadIpa-14 ] trIjuM upAMgasUtra [89)

Page #10
[105] panavaNA sud- [10] sUrapannatti - [107 caMdayatnati - [108] jebudIvapannati[10] niyAvaliyANuM - * [117] kaMvaDisiyA - [111] puphiyANa - [112] puSkacUliyANuM - [113] vahidasANuM - [114] causaraNa - [115] AurapaccakhANa - [11] mahApaccarsa - [117] bhattapariNA - [118] taMdulaveyAliye - [118] saMthAragaM - [120) gacchAdhAra - [121] caMdAvejhayuM : [12] gaNivijjA - [123 deviMdasthao - [24] vIratyava - [125] nisIhaM[12] buhatakakho - [127 vavahAra - [128] dasAsuyaaMdha - [12] jIyo - [13] mahAnisIhaM - [31] AvarsIye - [13] ohanijutti[133] piMDamijutti - [134] dasayAliya - [35] uttaragyAM - [13] naMdIsuratta - [37] anuyogadArAI - gurjarachAyA [ AgamadIpa-15 ] cothuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-16 ] pAMcamuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-17 ] chaThuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-18 ] sAtamuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-19 ] AThamuM upAgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-20 ] navamuM upAgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-21 ] dazamuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-22 ] agiyAramuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-23 ] bAramuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-24 ] pahelo prayatno gujarachayA [ AgamadIpa-25 ] bIjo payano gurjarachAyA [ AgamadIpa-26 ] trIjo pavano gurjarachAyA [AgamadIpa-27 ] cotho pavano gurjarachAyA [ AgamadIpa-28 ! pAMcamo prayatno gurjarachAyA [ AgamadIpa-29 ] chako payano gurjarachAyA [ AgamadIpa-30 ] sAtamo pavano-1 gurjarachAyA [ AgamadIpa-30 ] sAtamo payatno-2 gujarachAyA | AgamadIpa-31 ] AThamo pavano gurjarachAyA AgamadIpa-32 navamo pavano gurjarachAyA [ AgamadIpa-33 dazamo payano gurjarachAyA [ AgamadIpa-34 ] paheluM chedasUtra gurjarachAyA. [ AgamadIpa-3pa ] bIjuM cheda gurjarachAyA [ AgamadIpa-36 ] trIjuM chedesUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-37 ] cothuM chedasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-38 pAMcamuM chedasUtra gurjarachAyA [AgamadIpa-39 chaThTha chedasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-40 paheluM mUlasutra gurjarachAyA [ AgamadIpa-41 ] bIjuM mUlasutra-1 gurjarachAyA [ AgamadIpa-41 bIjuM mUlasutra-2 gurjarachAyA [ AgAmadIpa-4ra trIjuM mUlasutra gurjarachAyA [ AgamadIpa-43 ] cothuM mUlasutra gujarachAyA [ AgamadIpa-44 ] pahelI cUlikA gurjarachAyA [ AgamadIpa-45 ] bIjI cUlikA noMdhaH- prakAzana 1 thI 31 abhinava zrata prakAzane pragaTa karela che. prakAzana 42 thI 90Agamazrata prakAzane pragaTa karela che. prakAzana 91 thI 137 AgamadIpa prakAzane pragaTa kare che.

Page #11
[32]. News namo namo nimmala daMsaNassa paMcama gaNadhara zrI sudharmAsvAmine namaH :22222222222 27 bhattapariNA-paNiya (cothu prakirNaka-gurjara-chAyA) [1]mahAatizayavaMta ane mahAprabhAvavAlA muni mahAvIra svAmIne vAMdIne potAne tathA parane smaraNa karavA arthe bhakta parijJA huM kahuM chuM. [2]saMsArarupI gahana vanamAM bhamatAM pIDAelA jIvo jenA Azare mokSa sukhane pAme che te kalpavRkSanA udyAna sarakhuM sukhane ApanArUM jaina zAsana jayavaMtu varte. [3]durlabha manuSyapaNuM ane jinezvara bhagavAnanuM vacana pAmIne saMpurUSoe zAzvatA sapanA eka sIka evA ane jJAnane vazavartI thavuM joIe. jije sukha Aja thavAnuM che te kAla saMbhAravA yogye thavAnuM che. te mATe paMDita purUSo upasarga rahita mokSanuM sukha vAMche che. pipaMDita purUSo mANasanuM ane devatAonuM je sukha che tene paramArtha thakI duHkha ja kahe che, kemake te pariNAme dArUNa ane azAzvata che. tethI te sukha vaDe saryuM (athAt te sukhanuM kAma nathI) di jinavacanamAM nirmala buddhivALA mANasoe zAzvata sukhanuM sAdhana che jinendronI AjJAnuM ArAdhana che te AjJA pALavA vize udyama karavo. * [7] te jinezvaroe kahelA jJAna, darzana cAritra, ne tapa teonuM je ArAdhana te ja ahiM AjJAnuM ArAdhana kaheluM che. ' [8]dikSA pAlanamAM tatpara (apramatta) AtmA paNa maraNane avasare sUtramAM kahyA mujaba ArAdhanA karato thako saMpUrNa ArAdhakapaNuM pAme. [9] maraNarUpI dharma nathI evA dhairyavaMtoe vItarAgoe) te udyamavaMtanuM maraNa bhakta parijJA maraNa, IginI maraNa, ane pAdapopagama maraNa ema traNa prakAre kaheluM che. [10-11bhakta parijJA maraNa be prakAranuM cheH- savicAra ane avicAra. saMlekhanA vaDe durbala zarIravALA udyamavaMta sAdhunuM vicAra. (bhakta parijJA maraNa ane parAkrama rahita sAdhune saMlekhanA karyA vinA je maraNa thAya te avicAra bhakta parijJA maraNa kahIe. te avicAra bhakta parijJA maraNane yathAmati huM kahIza.

Page #12
gAya- 12 33 [12]dhIraja bala rahita, akAla maraNanA karanArA ane akata (atIcAra) nA karanArA evA nirava vartamAna kAlanA yatione upasargarahita maraNa yogya che. [13]upazama sukhane viSe abhilASavALo, zoka ane hAsya rahita, potAnA jIvitane viSe AzA rahita, viSaya sukhanI tRSNA rahita, ane dharmane viSe udyama karatAM jene saMvega thaelo che evo bhakta parijJA maraNane yogya che.) [14] jeNe maraNanI avasthA nie karI che jeNe saMsAranuM vyAdhigrasta ane nirguNapaNuM jANyuM che, evo bhavya yati athavA gRhastha bhaktaparijJA maraNane yogya jANavo. [1pa vyAghi jarA ane maraNarUpI magarovALo, niraMtara janmarUpI pANInA samUhavALo, pariNAme dArUNa duHkhane ApanAro saMsArarUpI samudra ghaNo duraMta che, e khedanI vAta che. [16]pazcAtApathI pIDAelojene dharma priya che, doSane niMdavAne tabbAvALo, tathA doSa ane duzIlapaNA vaDe paNa sahita evA pAsatyAdika paNa anasanane yogya che. [17-18A anazana karIne harSa sahita vinaya vaDe gurUnA caraNakamaLa AgaLa AvI hasta kamala mukuTa peThe kapALe lagADI gurU vAMdIne A pramANe kahe. he sapurUSa ! bhakta pariNArUpa uttama vahANa upara caDhIne niyamika gurU vaDe saMsArarUpI samudrane taravAne huM IcchuM chuM. [19-22]dayArUpa amRta rasathI suMdara te gurU paNa tene kahe che ke he vatsa !) AlocaNa laI, vata ucarI, sarvane khamAvavApUrvaka, bhakta parijJA aNazaNane aMgIkAra kara. Icche ! ema kahIne bhakti ane bahumAna vaDe zuddha saMkalpavAlo, gayelA anarthavALA gurUnA caraNa kamalane vidhipUrvaka vAMdIne potAnA zalyane uddharavAne Icchato, saMvega (mokSano abhilASa) ane udvega (saMsAra choDavAnI IcchA) thakI tIvra zraddhAvALa zuddhine mATe je kaMI kare te vaDe te mANasa ArAdhaka thAya. have te AloyaNanA doSe karIne rahita, bALakanI jema bacapaNanA vakhatathI jevuM AcaraNa karyuM hoya tevuM samyaka prakAre Alocana kare. [23-24/AcAryanA samagra guNe sahita AcArya prAyazcita Ape tyAre, samyapha prakAre te prAyazcitatapa AdarIne nirmalabhAvavALo te ziSya pharIne kahe dArUNa duHkharUpa jalacara jIvonA samUhathI bhayaMkara saMsArarUpI samudramAMthI tAravAne samartha evA gurU mahArAja nirvighna vahANa samAna mahAvratane viSe amane mUko. (sthApo) ripaNe kopane khaMDyo che tevo akhaMDa mahAvratavAlo te pati che, to paNa pravajyA vatanI upasthApanAne yogya te che. [2]svAmInI sArI pAlana karelI AjJAne jema cAkaro vidhi vaDe bajAvIne pAchI Ape che, tema jIvana paryaMta cAritra pALIne te paNa gurUne e pramANe jaNAve che. [27] jeNe aticAra sahita vrata pALyuM tathA AkuTTI (kapaTa) daDe vrata khaMDyuM evA paNa samyaka upasthita thaelA tene ziSyane) upasthApanA kahI che. [3]

Page #13
34 bharapariNA - 8i [28]tyAra pachI mahAvratarUpa parvatanA bhArathI namelA mastakavALA te ziSyane sugurU vidhi vaDe mahAvratanI AropaNA kare. [29]have dezavirati zrAvaka samakitane viSe rakta ane jinavacanane vize tatpara hoya tene paNa zuddha aNuvrato maraNa vakhate AropaNa karAya che. [30]niyANA rahita ane udAra cittavAlo, harSane lIdhe vistAra pAmyAM che romarAjI jeno evo te gurUnI, saMghanI ane sAdharmikanI niSkapaTa bhakti vaDe pUjA kare. [31]pradhAna jinendra prasAda, jinabiMba, ane uttama pratiSThAne viSe tathA prazasta pustaka lakhAvavAmAM, sutIrthamAM ane tIrthaMkaranI pUjAne vize zrAvaka potAnA dravyane vApare. 32-33]jo te zrAvaka sarva virati saMyamane viSe prItivALo. viruddha mana (vacana) ane kAyAvAlo, svajana kuTuMbanA anurAga rahita, viSaya upara khedavALo ane vairAgyavALo. te zrAvaka saMthArA rUpa dIkSAne aMgIkAra kare ane niyama vaDe doSa rahita sarvaviriti rUpa pAMca mahAvrate pradhAna sAmAyika cAritrane aMgIkAra kare. [34-35]have te sAmAyika cAritra dhAraNa karanAra ane mahAvratane aMgIkAra karanAro je sAdhu tathA chelluM paccakhANa karuM evA nizcayavALo deza virati zrAvaka. moTA guNo vaDe mahAna gurUnA caraNa kamalamAM mastaka vaDe namaskAra karIne kahe che ke he bhagavan! tamArI anumatithI bhakta parijJA aNazaNa huM aMgIkAra karuM chuM 36-39)ArAdhanA vaDe tene (aNasaNa lenArana) ane potAne kalyANa thAya tema divya nimitta vaDe jANIne, AcArya aNasaNa levarAve, nahi to nimitta joyA vinA levAya to) Sa lAge. tyAra pachI te gurU utkRSTa sarva dravyo potAnA ziSyane dekhADIne traNa prakAranA AhAranAM jAvajIva sudhI paccakakhANa karAve. te (utkRSTa dravyone joIne bhava samudranA kAMThe pahoMcelA mAre AnA vaDe zuM kAma che ema koI jIva ciMtave, koI jIva dravyanI IcchA hoya te bhogavIne saMvega pAmyo chatAM e pramANe ciMve. zuM meM bhogavIne chAMDayuM nathI, je pavitra padArtha hoya te pariNAme azuci che ema jJAnamAM tatpara thaIne zubha dhyAna kare, je viSAda pAme tene AvI coyaNA priraNA) ApavI 4i0]udaramalanI zuddhine arthe samAdhipAna (sAkara vigerenuM pANI) ene sAruM hoya to te madhura pANI paNa tene pAvuM ane thoDuM thoDuM virecana karAvavuM. 41-42elacI, taja, nAgakesara ane tamAlapatra sAkaravALuM dUdha kaDhIne TADhuM karI pAIe te samAdhi pANI kahIe. (e pIvAthI tApa upazame) tyAra pachIphophalAdika dravya karIne madhura auSadhanuM virecana karAvavuM joIe. kema ke e rIte udarano agni holavAvAthI A (aNazaNano karanAro) sukhe samAdhi pAme che. 3ianazana karanAra tapasvI jAvajIva sudhI traNa prakAranA AhAra (azana, khAdima, ane svAdima) ne ahIM vosirAve che, ema niyamiNA karAvanAra AcArya saMghane nivedana kare. [jate (tapasvI) ne ArAdhanA sabaMdhi sarva vAta nirUpasarga paNe pravarte te

Page #14
mAthA-44 35 mATe sarva saMghe baneM chappana zvAsozvAsano kAussaga karavo. [5-46)tyAra pachI te AcArya saMdhanA samudAyamAM caityavaMdana pUrvaka vidhi vaDe te kSepaka tapasvI) ne caturvidha AhAranuM paccakhANa karAve. athavA samAdhine arthe traNa prakAranA AhArane sAgArapaNe paccakakhe. tyAra pachI pIne paNa avasare vosirAve. 47]tyAra pachI mastaka namAvI potAnA be hAthane mastake mukuTa samAnakarIne te (aNazaNa karanAra) vidhi vaDe saMvega pamADato sarva saMghane khamAve. [48]AcArya, upAdhyAya, ziSya, kula ane gaNa upara meM je koI kaSAya karyAhoya, te sarve huM trividha (mana, vacana, kAyA vaDe) khamAvuM chuM. [4]he bhagavan! mArA sarve aparAdhanA pada (vAMka), huM namAvuM chuM mATe mane khamo huM paNa guNanA samUhavALA saMghane zuddha thaIne khamAvuM chuM. [50]A rIte vaMdana, khAmaNAM ane svaniMdAo vaDe so bhavanuM upArjeluM kamI eka kSaNa mAtramAM mRgAvatI rANInI peThe kSaya kare che. pina-papahave mahAvratane viSe nizcala rahelA. jinavacana vaDe bhAvita manavALA, AhAranAM paccakhANa karanAra ane tIvra saMvega vaDe manohAra te (aNasaNa karanAra)ne. aNazaNanI ArAdhanAnA lAbhathI potAne kRtArtha mAnanArA tene AcArya mahArAja pAparUpI kAdavane oLaMgavAne lAkaDI samAna zIkhAmaNa Ape che. vadhyuM che kugraha (kadAgraha) rUpI mUla jenuM evA mithyAtvane mUlathakI ukheDI nAMkhI he vatsa ! paramatattva evA samyakatvane sUtranItie vicAra. vaLI guNanA anurAga vaDe vItarAga bhagavAnanI tIvra bhakti kara. tathA pravacananA sAra evA pAMca namaskArane viSe anurAga kara. suvihita sAdhune hitanA karanAra svAdhyAyane viSe haMmezAM udyamavaMta thA, ane nitya pAMca mahAvratanI rakSA Atma samakSa kara. [pa-pa9]moha vaDe karIne moTA ane zubhakarmane viSe zalya samAna niyANa zalyano tuM tyAga kara, ane munIMdronA samUhamAM nidhaela Idriya rUpI mRgeMdrone tuM dama nivaNa sukhamAM aMtarAyabhUta, narakAdine viSe bhayaMkara pAtakAraka ane viSaya tRSNAmAM sadA sahAya karanAra kaSAyo rUpI pizAcone haNa. kALa nahIM pahoMcate ane hamaNAM thoDuM cAritra bAkI rahe chate, moha rUpI mahA vairIne vidAravAne mATe khaDraga ane lAThI (DAMga) samAna hita zikSAne tuM sAMbhala. saMsAranA mULa bIjabhUta mithyAtvano sarva prakAre tyAga kara, samyakatvane viSe daDha cittavAlo thaI, namaskAranA dhyAnane viSe kuzala thA. [0] jema mANaso potAnI tRSNA vaDe mRgatRSNAne viSe (jhAMjhavAnA jalamAM) pANI mAne che, tema mithyAtvathI mUDha manavAlo kudharma thakI sukhanI IcchA kare che. [61]tIvra mithyAtva jIvone je mahA doSa kare che, te doSa agni, viSa ke kRSNa sarpa paNa karatA nathI. [2]mithyAtvathI mUDha cittavALo sAdhu upara dveSa rAkhavA rUpI pApathI turUmaNi nagarInA dattarAjAnI peThe tIvra duHkha A lokamAM ja pAme che.

Page #15
36 bharapariNA - [3] [3]sarva duHkhano nAza karanAra samyakatvane viSe tuM pramAda na karIza, kAraNa ke samyakatvane AdhAre jJAna, tapa, vIrya ane cAritra rahelAM che. [64]jevo tuM padArthanA upara anurAga kare che, premano anurAga kare che ane saddaguNanA anurAgane viSe rakta thAya che. tevo ja jinazAsanane viSe hamezAM dharmanA anurAga vaDe rakta thA. [65-6]samyakatvathI bhraSTa te sarvathI bhraSTa jANavo paNa cAritrathI bhraSTa thayelo badhAMthI bhraSTa thato nathI, kema ke samyakatva pAmelA jIvane saMsArane viSe jhAjhuM paribhramaNa nathI. darzana thakI bhraSTa te bhraSTa jANavo, kAraNa ke samyakatvathI paDelAne mokSa nathI. cAritrathI rahita jIva mukti pAme che, paNa samakitathI rahita jIva mokSa pAmatA nathI. [7]zuddha samakti chate avirati jIva paNa tIrthaMkara nAma karma upArjana kare che. jema AgAmI kALamAM kalyANa thavAnuM che jemanuM evA harivaMzanA prabhu eTale kRSNa mahArAja ane zreNika vigere rAjAoe tIrthakara nAmakarma upArjana karyuM tema.. [68]nimala samyakatvavALA jIvo kalyANanI paraMparAne pAme che. kema ke) samyagudazarna rUpI ratna sura ane asura lokane viSe amUlya che. [69]traNa lokanI prabhutA pAmIne paNa kALe karIne jIva paDe che. paNa samyakatva pAme chate jIva akSaya sukhavALA mokSa pAme che. [70-72] arihaMta siddha, citya, jina pratimA) pravacanasiddhAMta, AcArya, ane sarva sAdhuone viSe mana, vacana ane kAyA e traNa kAraNa vaDe zuddha bhAvathI tIvra bhakti kara. ekalI jinabhakti paNa durgatine nivAravAne samartha thAya che ane siddhi pAme tyAM sudhI durlabha evA sukhonI paraMparA thAya che. vidyA paNa bhaktivene siddha thAya che ane phaLane ApanArI thAya che. to vaLI zuM mokSanI vidyA abhaktivaMtane siddha thAya ? [73] te ArAdhanAonA nAyaka vitarAga bhagavAnanI je mANasa bhakti na kare te mANasa ghaNo paNa udyama karato DAMgarane Ukhara bhUmimAM vAve che. * [74]ArAdhakanI bhakti na karato chatAM paNa ArAdhanAne Icchato mANasa bI vinA dhAnyanI ane vAdaLAM vinA varasAdanI IcchA kare che. [5]rAjagRha nagaramAM masiAra zeThano jIva je deDako thayo hato tenI jema, zrI jinezvara mahArAjanI bhakti uttama kulamAM utpatti ane sukhanI niSpati kare che. [74]ArAdhanApUrvaka, bIje ThekANe citta rokyA vinA, vizuddha lezyAthI saMsAranA kSayane karanAra navakAne tuM mukato nahi. [77]maraNanI vakhate je arihaMtane eka paNa namaskAra thAya to te saMsArano. nAza karavAne samartha che ema jinezvara bhagavAne kaheluM che. 7i8)mAThAM karmano karanAro mahAvata, jene cora kahIne bhUlIe caDhAvelo. te paNa "namo niNArNa'kaheto zubha dhyAne vartato kamalapatranA jevI AMkhavAlo yakSa thayo. [70]bhAva namaskAra rahita, nirarthaka dravyaliMgo jIve anaMtI vAra grahaNa karyA 1995

Page #16
gAthA - 80 ane mUkyAM che. [8] ArAdhanA rUpa patAkA levAne namaskAra hAtharUpa thAya che, temaja sadgatinA mArge javAmAM te jIvane apratihata ratha samAna che. 81]ajJAnI govALa paNa navakAra ArAdhIne maraNa pAmyo te caMpAnagarIne viSe zreSTha putra sudarzana nAme prakhyAta thayo. [82 jema sArI rIte ArAdhelI vidyA vaDe purUSa, picAzane vaza kare che, tema sArI rIte ArAdheluM jJAna manarUpI picAzane vaza kare ce. [3]jema vidhie ArAdhelA maMtravaDe kRSNa sarpa upazame che, tema sArI rIte * ArAdhelA jJAna vaDe manarUpI kRSNa sarpa vaza thAya che. [84]jema mAMkaDo kSaNamAtra paNa nizcala rahI zakato nathI, tema viSayonA AnaMda vinA mana kSaNamAtra madhyastha (nizcala rahI zakatuM nathI. 85]te mATe te uThatA manarUpI mAMkaDAne jinanA upadeza vaDe dorIthI bAMdhelo karIne zubha dhyAnane viSe ramADavo. [8]jema dorA sahita soya kacarAmAM paDI hoya to paNa khovAtI nathI, tema (zubha dhyAnarUpI dorA sahita jIva paNa saMsArane viSe paDayo hoya to paNa nAza pAmato nathI. [29]jo laukika zloko vaDe yava rAjarSie rAjAne maraNa thakI bacAvyo ane te (rAjA) rUDuM sAdhupaNuM pAmyo, to jinezvara bhagavAne kahelA sUtravaDe jIva maraNanA dukhathI chuTe emAM zuM kahevuM? 1 [88]athavA upazama, viveka, saMvara e padanA sAMbhaLavA (smaraNa) mAtra (teTalA ja) zrutajJAnavALo cilAtIputrajJAna temaja devapaNuM pAmyo. [9]jIvanA bhedane jANIne jAvajIve prayatnavaDe samyapha mana, vacana, kAyAnA yogavaDe che kAyanA jIvanA vadhano tyAga kara. [90)jema tane duHkha vahAluM lAgatuM nathI, ema sarva jIvane paNa dukha gamatuM nathI evuM jANIne, sarva AdaravaDe upayukta (sAvadhAna) thaI Atmavatu dareka jIvane mAnIne tuM dayAne kara [91jema jagatane viSe merU parvata karatAM koI uMcuM nathI ane AkAzathI koI moTuM nathI, tema ahiMsA samAna dharma nathI ema tuM jANa. - 9raA jIva sarva jIvo sAthe sarva paNa (saghaLAe) saMbaMdho pAmyo che. tethI jIvone mArato sarva saMbaMdhione mAre che. [93 jIvano vadha te ApaNo ja vadha ANavo ane jIvanI dayA te ApaNI ja dayA che, tethI AtmAnA sukhane IcchatA jIvoe sarva jIva hiMsA tyAga karI che. 4] cAra gatimAM rakhaDatA jIvane jeTalAM duHkho thAya che te sarve hiMsAnAM phaLa che ema sukSma buddhithI jANa. 9i5]je kaMI moTuM sukha, prabhupaNuM, je kaMI svabhAvika rIte suMdara che te. nirogapaNuM, saubhAgyapaNuM, te te sarve ahiMsAnuM phaLa samajavuM.

Page #17
bharapariNA- [6] kissumAra kahane viSe pheMkAelo chatAM caMDAla paNa eka divasamAM eka jIva bacAvavAthI utpanna thaelA ahiMsA vratanA guNavaDe devatAnuM sAnidhya pAmyo. 7isarve paNa cAra prakAranA asatya vacanane prayatnavaDe tyAga kara, je mATe saMyamavaMta purUSo paNa bhASAnA doSavaDe (asatya bhASaNavaDe karmathI) lepAya che. cAra prakAranAM asatya A pramANe :- achatAnuM pragaTa karavuM jema AtmA sarvagata che, bIjo artha kahevo, jema go zabda zvAna. chatAne oLavavuM jema AtmA nathI. niMdAnuM karavuM, jema cora na hoya tene cora kahevo. [98] vaLI hAsya vaDe, krodha vaDe, lobha vaDe, ane bhaya vaDe te asatya na bola, paNa jIvane hitakArI ane suMdara satya vacana bola. | [9] satyavAdI purUSa mAtAnI peThe vizvAsa rAkhavA lAyaka, gurUnI peThe lokane pUjavA yogya ane sagAMnI peThe sarvane vahAlo lAge che. [100 jaTAvaMta hoya athavA zikhAvaMta hoya, muMDa hoya, valkala (jhADanI chAlanAM vastro paheranAra hoya athavA nagna hoya to paNa asatyavAdIo lokane vize pAkhaMDI ane caMDAla kahevAya che. [101] eka vAra paNa boleluM jUThuM ghaNAM satya vacanono nAza kare che, kemake eka asatya vacana laDe vasu rAjA narakane viSe paDyo. [102] he dhIra ! thoDuM ke vadhAre pArakuM dhana (jemake) dAMta khotaravAne mATe eka saLI mAtra paNa, adatta (ApyA vinA) levAne vicAra na kara. [103] vaLI je purUSa (pArakuM) dravya haraNa kare che te tenuM jIvita paNa haraNa kare che. kAraNa ke te purUSa paisAne mATe jIvano tyAga kare che, paNa paisAne choDato nathI. [104] tethI jIvadayA rUpa parama dharmane grahaNa karIne adatta na le, kemake jinezvara bhagavAne ane gaNadhare te niSedhyuM che, temaja loka virUddha ane adharma che. [105] cora paralokamAM paNa naraka tiryaMcane viSe ghaNAM dukho pAme che; manuSyapaNAmAM paNa dIna ane daridratAthI pIDAelo thAya che. [10] corIthI nivarselo zrAvakano putra jema sukha pAmyo, kADhI nAmanI DozIne ghera cora peThA. te coronA pagone vize DozIe aMguTho mora piMchavaDe citaryo te eMdhANa nizAnI) e rAjAe oLakhIne zrAvakanA putrane choDIne badhA corone mAya. [107] nava brahmacaryanI gupti vaDe zuddha brahmacaryanuM tuM rakSaNa kara, ane kAmane ghaNA dosAthI bharelo jANIne haMmezA jIta. [108] kharekhara jeTalA doSo Aloka ane paralokane viSe dukhanA karanArA che, te badhA doSone manuSyanI maithunasaMjJA lAve che. [109-110]rati ane aratirUpa caMcala be jIbhavAlA, saMkalparUpa pracaMDa phaNAvAlA, viSayarUpa bilamAM vasanArA, madarUpa mukhavAlA ane garvathI anAdararUpa roSavAlA. lajjArUpa kAMcaLIvALA, ahaMkArarUpa dADhavALA ane dusaha duHkhakAraka viSavAlA kAmarUpI sarpa vaDe DasAyelA mANaso paravaza thaelA dekhAya che.

Page #18
vagAthA -111 [111-113)raudra narakanI vedanAo ane ghora saMsAra sAgaranuM vahana karavuM - tene te jIva pAme che, paraMtu kAmita sukhanuM tucchapaNuM joto nathI. jema kAmanA seMkar3a bANavaDe viMdhAelo ane vRddha thaelo vANIo rAjAnI strIe pAyakhAnAnA khALanI aMdara nAMkhyo ne aneka durgadhone sahana karato tyAM rahyo. kAmAsakata mANasa vaizyAyana tApasanI peThe gamya ane agamyane jANato nathI. jema kuberadatta zeTha tarata bALakane janma ApanArI potAnI mAtAnA upara surata (viSaya) sukhathI rakta thaelo rahyo. 114]kaMdarpathI vyApta ane doSarUpa viSanI velaDI sarakhI strIone viSe jeNe kAme kalaha preya che evA pratibaMdhane svabhAvathI jotA evA tame choDI do. [115]viSayamAM aMdha banelI strI kula, vaMza, pati, putra, mAtA temaja pitAne nahi gaNakAratI duHkharUpI samudramAM pADe che. [11]strIone nadI sAthe sarakhAvatAM jaNAve ke-strIo nIcagAmInI. (nadI pakSe DhaLatI jamInamAM janArI sArA stanavAlI, (nadI pakSe-suMdara pANIne dhAraNa karanArI) dekhavA yogya suMdara ane maMda gativALI nadIonI peThe merU parvata jevA bhAre (purUSo) ne paNa bhedI nAMkhe che. [117]atizaya paricayavAlI, atizaya priya. vaLI atizaya premavaMta evI paNa strIo rUpa sApaNone viSe kharekhara koNa vizvAsa kare. [118]haNaelI AzAvALI (te strIo) ati vizvAsavaMta, upakArane vize tatpara, ane gADha premavALA paNa eka vAra apriya karanAra patine jaladI maraNa pamADe che. [118]suMdara dekhAvavALI,sukumAra aMgavALI ane guNathI (dorIthI) baMdhA elI. navI jAInI mALA jevI strIo purUSanA hRdayane haraNa kare che. [12]paraMtu, darzananI suMdaratAthI moha utpanna karanAra te strIonI AliMganarUpa madirA. kaNeranI vidhya (vadhya purUSane gaLe paherAvavAmAM AvatI) mALAnI peThe purUSone vinAza Ape che. [121 strIonuM darzana kharekhara suMdara che, mATe saMgamanA sukha vaDe saryuM mAlAnI gaMdha paNa sugaMdhI hoya che, paNa mardana vinAzarUpa thAya che. [122]sAkete nagarano devarati nAme rAjA rAjyanA sukhathI bhraSTa thayo, kAraNa ke rANIe pAMgaLA uparanA rAganA kAraNe tene nadImAM pheMkayo ane te nadImAM bUDayo. 123rarI zokanI nI, duritanI pApanI) gupha, kapaTanuM ghara, kalezanI karanArI vairarUpI agnine saLagAvavAne araNInA lAkaDA samAna, duHkhanI khANa ane sukhanI pratipakSI che. [124] kAmanA bANanA vistAravALA mRgAkSIo (strIo) nAM daSTinAM kaTAkSane viSethI mananA nigrahane nahi jANanAra kayo purUSa samyapha prakAre nAzI javAne samartha thAya? [1rapIati uMcA ane ghaNAM vAdaLAMvALI meghamAlA jema haDakavAnA viSane vadhAre tema atizaya uMcA payodhara(stana)vALI strIo purUSanA moha viSane vadhAre che. [12]tethI daSTiviSa sapanI daSTinI jevI te strIonI daSTino tame tyAga karo; kemake strInAM netrabANa cAritrarUpI prANono nAza kare che.

Page #19
40 bharapariNA-27] [17]strInI sobatathI alpa satvavALA muninuM paNa mana nathI mINa ogaLI jAya tema kharekhara jaladI ogaLI jAya che. [128]jo sarva saMgano paNa tyAga karanAra ane tapavaDe pAtaLA aMgavALA hoya to paNa kozAnA gharamAM vasanAra siMha guphAvAsI) muninI jema strInA saMgathI munio calAyamAna thAya che. " [129zRMgArarUpI kallolavALI, vilAsarUpI bharatIvALI, ane yauvanarUpI pANIvALI strIrUpI nadImAM jagatanA kyA kyA purUSo nathI DubatA ? [130]dhIra purUSo viSayarUpa jalavALA, moharUpI kAdavavALA, vilAsa ane abhimAnarUpI jalacarothI bharelA, ane madarUpI magaravALA, yauvanarUpI samudrane tarI gayA che. [131]karavA karAvavA ane anumodavArUpa traNa karaNavaDa ane mana, vacana ane kAyAnA yogovaDe atyaMtara ane bAhya evA sarve saMgono tuM tyAga kara. 13ra-13saMganA (parigrahanA) hetuthI jIva hiMsA kare che, jUThuM bole che, corI kare che, maithuna seve che, ane parimANa rahita mUcha kare che. (parigrahanuM parimANa karato nathI.) parigraha moTA bhayanuM kAraNa che, kAraNa ke putre dravya corye chate zrAvaka kuMcika zeThe munipati munine vahemathI pIDA karI. [134sarva (bAhya ane atyaMtara) parigrahathI mukta. zItala pariNAma vALa, ane upazAMta cittavALo purUSa nilabhapaNAnuM (saMtoSanuM je sukha pAme che te sukha cakravartI paNa pAmatA nathI. [13pa-137] zalya rahita muninAM mahAvrato, akhaMDa ane aticAra rahita hoya te muninA paNa mahAvrato, niyANa zalyavarDa nAza pAme che. te niyANa zalya rAgagarbhita, dveSagarbhita ane mohagarbhita, traNa prakAre thAya che; dharmane mATe hIna kuLAdikanI prArthanA kare te mohagarbhita niyANuM samajavuM, rAgane lIdhe je niyANuM karavuM teM rAgagarbhita ane dveSane lIdhe je niyANuM karavuM te dveSagarbhita jANavuM. rAga garbhita niyANAne aMge gaMgadattanuM, dveSa garbhita niyANAne aMge vizvabhUti vagere (mahAvIra svAmInA jIva) nuM, ane moha garbhita niyANAne aMge caMDapiMgala AdinAM daSTAMta prasiddha che. [138]je mokSanA sukhane avagaNIne asAra sukhanA kAraNarUpa niyANuM kare che te purUSa kAcamaNine mATe vairya ratnano nAza kare che. [139] duHkhakSaya, karmakSaya, samAdhi maraNa ane bodhi bIjano lAbha eTalI vastunI prArthanA karavI, te sivAya bIjuM kaMI mAgavA yogyanathI. ( 140niyANa zalyano tyAga karI, rAtribhojananI nivRtti karI, pAMca samiti traNa guptivaDe pAMca-mahAvratanI rakSAne karato mokSa sukhane sAdhe che. 141 IMdriyonA viSayamAM Asakta jIvo suzIla guNarUpa pIchAM vinAnA ane chedAelI pAMkhavAlA pakSInI jema saMsArasAgaramAM paDe che. [14ra-143jema zvAna (kutaro) sukAI gayelA hADakA cATavA chatAM tenA rasane pAmato nathI ane potAnA) tALavAno rasa zoSave che, chatAM tene cATato te sukha mAne che. tema strIonA saMgane sevanAra purUSa kaMI paNa sukha pAmato nathI, topaNa te bApaDo potAnA zarIranA parizramane sukha mAne che.

Page #20
gAthA - 144 [14]sArI rIte zodhavA chatAM jema keLanA garbhamAM koI ThekANe sAra nathI. tema IdriyonA viSayomAM ghaNuM zodhamAM chatAM sukha maLatuM nathI. [145]zrotra Idriya vaDe paradeza gaelA sArthavAhanI strI, cakSunA rAgavaDe mathurAno vANiyo, ghANane vaze rAjaputra ane AhavA rase sodAsa rAjA haNAyo. [14]sparzaIdriyavahe duSTa samAlikAno rAjA nAza pAmyo; ekaika viSaye te jo nAza pAmyAM to pAMceIdriyomAM Asakta hoya tenuM zuM? 147viSayanI apekSA karanAro jIva dustara bhava samudramAM paDe che, ane viSayathI nirapekSa hoya te bhavasamudrane tare che. A upara) ratnadvIpanI devIne maLelA jinAlita ane jinarakSita nAmanA be bhAIonuM daSTAMta kahyuM che. [148]rAganI apekSA rAkhanArA jIvo ThagAyA che ane rAganI apekSA vinAnA vighna vinA (Icchitane) pAmyA che, pravacananA sArane pAmelA jIvoe rAganI apekSA vinAnA thavuM. [14]viSayamAM Asakti rAkhatA jIvo ghora saMsAra sAgarane viSe paDe che, ane viSayomAM Asakti vinAnA jIvo saMsArarUpI avIne oLaMgI jAya che. A [15]tethI he dhIra purUSa ! dhIrajarUpI baLavaDe dudAMta duHkhe damAya tevA) IdriyorUpa sihone dama; tethI karIne aMtaraMga vairIrUpa rAga ane dveSano jaya karanAra tuM ArAdhanA patAkAno svIkAra kara. 151]krodhAdikanA vipAkane jANIne ane tenA nigrahathI thatA guNane jANIne he supurUSa! tuM prayatna vaDe kaSAyarUpI kalezano nigraha kara. [15]je traNa jagatane viSe ati tIvra duHkha che ane je uttama sukha che te sarva anukrame kaSAyanI vRddhi ane kSayanuM kAraNa samaja. [13]krodhavaDe naMda vigere, ane mAnavaDe parazurAmAdi, mAyAvaDe paMDarajjA. (pAMDu AyA) ane lobhavaDe lohanaMdAdi duHkha pAmyA che. [154-15] A prakAranA upadezarUpa amRta pAnavaDe bhInA thaelA cittane viSe, jema tarasyo mANasa pANI pIne zAMta thAya tema, te ziSya atizaya svastha thaI ne kahe che. he bhagavAna! huM bhavarUpI kAdavane oLaMgavAne daDha lAkaDI samAna ApanI hita zikSAne IcchuM chuM. Ape che jema kahyuM ke huM tema karuM chuM. ema vinayathI namelo te kahe che. ' [156-159] koI divasa (A avasaramAM) azubha karmanA udayathI zarIrane viSe vedanA athavA tRSA vigere pariSaho tene utpanna thAya. to niyamika, kSapaka (anazana karanAra) ne snigdha, madhura, harSadAyI hRdayane gamatuM. ane sAcuM vacana kahetA zIkhAmaNa Ape. he satu purUSa ! te caturvidha saMghanI vacce moTI pratijJA karI hatI. ke huM sArI rIte ArAdhanA karIza tenuM smaraNa kara. arihaMta, siddha, kevalI ane sarva saMghanI sAkSIe pratyakSa karelA paccakhkhaNano bhaMga koNa kare? [160-13]ziyAlaNIthI atizaya khavAtA,ghora vedanA pAmatA paNa avaMti sukumAla dhyAna vaDe ArAdhanA pAmyA. siddhArtha (mokSa) che pyAruM jene evA bhagavAna sukosala paNa citrakUTa parvatane viSe vAghaNavaDe khavAtA mokSa pAmyA. gokuLamAM pAdapopagama aNazaNa karanAra cANakaya maMtrI subaMdhu maMtrIe saLagAvelAM

Page #21
42 bharapariNA -[13] chANAMthI baLAyAchatAM uttamArtha (ArAdhakapaNAne pAmyA. te kAraNathI he dhIrapurUSa ! tuM paNa satvane avalaMbIne dhIratA dhAraNa kara ane saMsArarUpI mahA samudranuM nirguNapaNe vicAra. [14] janma, jarA ane maraNa rUpI pANI vALo, anAdi, duSma rUpI vyApada (jaLacara jIvo) vaDe vyApta, ane jIvone dukhano hetu evo bhava samudra ghaNo kaSTadAyI ane raudra che. [165-167]huM dhanya chuM, kAraNa ke meM apAra bhava samudrane vize lAkho bhavamAM pAmavAne durlabha A saddharma rUpI nAva (vahANa) meLavyuM che. eka vAra prayatnavaDe paLAtA AnA prabhAvaDe, jIvo janmAMtarane viSe paNa duHkha ane gharidraya pAmatA nathI. A dharma apUrva ciMtAmaNi ratna che, ane apUrva kalpavRkSa che, A parama maMtra che, vaLI A parama amRta samAna che. [168]have (gurUnA upadezathI) maNimaya maMdirane viSe suMdara rIte skurAyamAna jina guNa, rUpa aMjana rahita udyotavALo vinayavaMta (ArAdhaka) paMca namaskAranA smaraNa sahita prANono tyAga kare. [19]te (zrAvaka) bhakta parijJAne jaghanyathI ArAdhIne pariNAmanI vizuddhivaDe saudharma devalokamAM mahardika devatA thAya che. [170]utkRSTapaNe bhaktaparijJA ArAdhIne gRhastha azruta nAmanA bAramA devalokamAM devatA thAya che. ane jo sAdhu hoya to utkRSTapaNe mokSane sukha pAme che athavA to savartha siddhane vize jAya che. [171-172)e rIte yogIzvarajinavIrasvAmIe kahelA kalyANakArI vacano mujaba kahelA A bhakta parijJA pannAne dhanya purUSo bhaNe che, bhAve che ane seve che (teo zuM pAme te havenI gAthAmAM jaNAve che.) manuSya kSetrane vize utkRSTapaNe vicaratA ane siddhAMtane viSe kahela ekaso sittera tIrthakaronI peThe ekasosittera gAthAonI vidhipUrvaka ArAdhanA karato AtmA zAzvata sukhavALA mokSane pAme che. muni dIparatna sAgare karela gurjarachAyA pUrNa thaI bhattapariNA payagno gurjarachAyA pUrNa cotho payano gurjarachAyA pUrNa

Page #22
| OM namo abhinava nANassa A Agama saMpuTanA mukhya dravyasahAyaka Frelih Tah16 Ucla FIP Richard zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha saparivAra, vaDodarA elThIf h13 tlone