Book Title: Zend Avesta Part 02
Author(s): James Darmesteter
Publisher: Oxford

View full book text
Previous | Next

Page 2102
________________ 164 SELECTIONS OF ZÂD-SPARAM. Karaps of Vistâsp, in the manner of opponents (hamêstarânih), propounded thirty-three enquiries (khvâstako)1 to him, so that by command of Vistâsp he became the explainer of those thirtythree enquiries. 6. Of the thirty-three habits ? of iniquity, come for opposition to the religion of the sacred beings; of the declaration, by revelation, of those thirty-three indications of fetters 3; and of the restraint of the thirty-three iniquitous practices by the thirty-three best good works, there are statements in revelation. 7. Including the acceptance of the religion by Vistâsp from Zaratūst, after the redemonstration of its judicially multiform prophecy and spiritual character, which are looked into through the evidence of three speakers about them, the archangels who, with worldly manifestation, have become apparent unto Vistâsp and his councillors and mighty ones; they are Vohậmanô, Ardavahistô, and the Barzin-Mitrô fire 4. 8. About the reward which existed before the beneficence of Zaratûst, and its being seen how, through guidance by Allharmazd, it is demonstrated by him to those of the world, so that Mêdyômâh is attracted in the tenth year in the forest of reedy hollows (kanyâstâno o vêsako) which is the haunt of swine of the wild-boar species (kha zûrâ-i varázo gâs); in the twentieth year the Kavig who is son * See Dk. VII, iv, 67. * Reading sôn = Pers. sân; but the MSS. have dên ô, religions. The thirty sins and thirty-three good works, detailed in Mkh. XXXVI, XXXVII, are certainly referred to at the end of this section. 3 Compare Chap. XII, 5, and Dk. VII, iv, 67. • See Dk. VII, iv, 74. 6 Hybrid Zvâris of Pers. nayistân. Digitized by Google

Loading...

Page Navigation
1 ... 2100 2101 2102 2103 2104 2105 2106 2107 2108 2109 2110 2111 2112 2113 2114 2115 2116 2117 2118 2119 2120 2121 2122 2123 2124 2125 2126 2127 2128 2129 2130 2131 2132 2133 2134 2135 2136 2137 2138 2139 2140 2141 2142 2143 2144 2145 2146 2147 2148 2149 2150 2151 2152 2153 2154 2155 2156 2157 2158 2159 2160 2161 2162 2163 2164 2165 2166 2167 2168 2169 2170 2171 2172 2173 2174 2175 2176 2177 2178 2179 2180 2181 2182 2183 2184 2185 2186 2187 2188 2189 2190 2191 2192 2193 2194 2195 2196 2197 2198 2199 2200 2201 2202 2203 2204 2205 2206 2207 2208 2209 2210 2211 2212 2213 2214 2215 2216 2217 2218 2219 2220 2221