________________
VENDÎDÂD.
5 (15). O Maker of the material world, thou Holy One! Which is the fourth place where the Earth feels most happy?
Ahura Mazda answered: 'It is the place where there is most increase of flocks and herds.'
24
6 (18). O Maker of the material world, thou Holy One! Which is the fifth place where the Earth feels most happy?
Ahura Mazda answered: 'It is the place where flocks and herds yield most dung.'
II.
7 (21). O Maker of the material world, thou Holy One! Which is the first place where the Earth feels sorest grief?
Ahura Mazda answered: 'It is the neck of Arezura', whereon the hosts of fiends rush forth from the burrow of the Drug.'
8 (25). O Maker of the material world, thou Holy One! Which is the second place where the Earth feels sorest grief?
Ahura Mazda answered: 'It is the place wherein most corpses of dogs and of men lie.buried!'
1 The neck of Arezûra (Arezûrahê grîva) is a mount at the gate of hell, whence the demons rush forth' (Bund. XII, 8; Dâdistân XXXIII, 5); it is also called the head of Arezûra' (Farg. XIX, 45), or 'the back of Arezûra' (Bund. XII, 2). Arezûra was a fiend, son of Ahriman, who was killed by the first man, Gayômard (Mainyô-i-khard XXVII, 15). The mount named from him lies in the North (which is the seat of the demons): it seems to belong to the Alborz chain, like the Damâvand (Bund. XII, 8), where Asi Dahâka was bound (Farg. I, 18, notes).
Hell, the Drug being assimilated to a burrowing Khrafstra. Cf. Farg. VII, 24.
It is declared in the good religion, that, when they conceal
Digitized by
Google