Book Title: YJA Convention 1996 07 San Francisco CA Author(s): Young Jains of America (YJA) Publisher: Young Jains of America YJA USAPage 12
________________ DIGAMBER AARTI- PHONETICAL TRANSLATION MANGAL DEEVO Yah Vidhi Manglam Yah Vidhi Mangal Aarati Keejae Panch Param Pad Bhaj Sukh Leeje Jain Education International Pahelee Aarati Shree Jinraajaa Bhav Dadhi Paar Utaar Jihaajaa /Yah Vidhi... Doosaree Aarati Siddhan Keree Sumiran Karat Mitae Bhav Pheree / Yah Vidhi... Teejee Aarti Soor Munindaa Janam Maran Dukh Door Karindaa / Yah Vidhi... Chothee Aarati Shree Uvajhaayaa Darshan Dekhat Paap Palaaya / Yah Vidhi... Panchamee Aarati Saadhu Tihaaree Chaddee Gyaarah Pratima Dhaaree / Yah Vidhi... Shraavan Aarati Shree Jinvaanee Dyaanat Surag Mukati Sukh Daanee / Yah Vidhi... Meaning: Long live the performer of aarti who makes the the family proud and overcomes obstacles. Mangal Deevo Deevo Re Deeve Prabhu Mangalik Deevo, Arati Utaran Bahu Chiranjeevo, Oh, Lord! This is the auspicious lamp, Long Live the performer of Aarti. Sohamanun Gher Parva Deevali, Amar Khele Amara Bali, At Divali celebrations, houses are decorated, Godesses rejoice in the heavens. Deevo Re Deevo.. Deepal Bhane Aene Kula Ajavali, Bhave bhagate Vighan Nivari, It (Dipal) says that the devotee who performs the aarti makes the family proud and overcomes obstacles. Deevo Re Deevo... Deepal Bhane Aene Ae Kaliakle, Aarti Utari Raja Kumar Pale, It (Dipal) says that in Kaliyug, King Kumarpal performed the Aarti. Deevo Re Deevo... Amagher Mangalik tuma Gher Mangalik, Mangalik Chaturvidha Sanghane Hojo Let there be bliss in our house, in your house and in the entire community. Deevo Re Deevo... Kar jodi sevak em bole, Nahi koi maara prabhu ji ni tole. Deevo Re Deevo... 10 For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.orgPage Navigation
1 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
