Text Book of Jainism Level 01

Author(s): Vinod Kapashi, Ajit Shah, Kumarpal Desai
Publisher: UK Institute of Jainology

Page 68

MAITRI BHAVNU PAVITRA ZARNUN ..... Stavan
Maitribhavnu pavitra zarnu muj haiyaman vahya kare Shubh thao aa sakal vishvanun evi bhavna nitya rahe
Gunthi bharela gunijan dekhi haiyu maru nritya kare E santona charan kamalman muj jivannun arghya rahe
Din krur ne dharma vihona dekhi dilman dard rahe Karuna bhini aankhomanthi ashruno shubh stotra vahe
Margbhulela jivan pathikne marg chindhvan ubho rahu Kare upeksha e maragni toye samta chitta dharu
Virprabhuni dharma bhavna haiye sau manav lave Ver zerna pap tyajine Mangal gito sau gave .....
Maitri = Zarnu = Haiya = Shubh = Bhavna = Marg = Upeksha =
friendship spring heart good desire, wish way to ignore feelings of hatred
Din = poor Krur = cruel Dharma = religion
Karuna = compassion Stroat = flow Pathik = traveller Ver = feelings of revenge Bhav = feelings
Zer
Mangal Guni-jan Charan kamal Arghya Dard Vishva Ashru Jivan Samta
auspicious virtuous lotus-like feet offering pain, feelings of sorrow world tears life equanimity
Jain Education Intemational
For Private & Persona 61 Only