Sukta Ratna Manjusha Part 09 Vitragstotra Stutisangraha

Author(s): Bhavyasundarvijay
Publisher: Shramanopasak Parivar

Page 40

૨૪
વીતરાગસ્તોત્ર સૂક્ત - રત્ન - મંજૂષા
ક્ષમાપના
१७/६ क्षमयामि सर्वान् सत्त्वान्, सर्वे क्षाम्यन्तु ते मयि । मैत्र्यस्तु तेषु सर्वेषु, त्वदेकशरणस्य मे ।। ९२ ।।
હું બધા જીવોને ક્ષમા આપું છું. તે બધા મને ક્ષમા આપો. એકમાત્ર આપનાં જ શરણે આવેલા મને બધા જીવો પર મૈત્રી હો. १७/७ एकोऽहं नास्ति मे कश्चिद्, न चाहमपि कस्यचित् ।
त्वदङ्घ्रिशरणस्थस्य, मम दैन्यं न किञ्चन ।। ९३ ।। હું એકલો છું, કોઈ મારું નથી, હું કોઈનો નથી. આપનાં ચરણનાં શરણે રહેલા મને કોઈ દીનતા નથી. १७/८ यावन्नाप्नोमि पदवीं, परां त्वदनुभावजाम् ।
तावन्मयि शरण्यत्वं मा मुञ्च शरणं श्रिते ।।९४।।
આપના પ્રભાવે મળતી ઉત્કૃષ્ટ પદવી (મોક્ષ) જ્યાં સુધી હું ન પામું, ત્યાં સુધી શરણે આવેલા મને શરણ આપજો. १९ / १ तव चेतसि वर्तेऽहं इति वार्त्ताऽपि दुर्लभा । मच्चित्ते वर्त्तसे चेत् त्वम्, अलमन्येन केनचित् ।। ९५ ।।
આપના ચિત્તમાં રહું એની તો વાત પણ શક્ય નથી, પરંતુ જો આપ મારા ચિત્તમાં રહો, તો પછી બીજું કંઈ જોઈતું નથી.