Book Title: Samvatsarik Pratikraman
Author(s): Gangjibhai Mota
Publisher: Shrimad Rajchandra Sadhna Kendra

View full book text
Previous | Next

Page 104
________________ ૯૦ दिढे तुमम्मि जिणवर भत्तिजलोल्लं समासियं छेत्तं । जं तं पुलयमिसा पुण्णवीयमंकुरियमिव सहइ ॥१३॥ અનુવાદ :- હે જિનેન્દ્ર ! આપનું દર્શન થતાં ભક્તિરૂપ જળથી ભીંજાયેલા ખેતર (શરીર)ને જે પુણ્યરૂપ બીજ પ્રાપ્ત થયું હતું તે જાણે રોમાંચના બહાને અંકુરિત થઈને જ શોભી રહ્યું છે. दिढे तुमम्मि जिणवर समयोमयसायरे गहीरम्मि। रायाइदोसकलुसे देवे को मण्णए सयाणो॥१४॥ અનુવાદ :- હે જિનેન્દ્ર ! સિદ્ધાંતરૂપ અમૃતના સમુદ્ર અને ગંભીર એવા આપના દર્શન થતાં ક્યો બુદ્ધિમાન મનુષ્ય રાગાદિ દોષોથી મલિનતાને પ્રાપ્ત થયેલ દેવોને માને ? અર્થાત્ કોઈ પણ બુદ્ધિમાન મનુષ્ય તેમને દેવ માનતો નથી. ... दिढे तुमम्मि जिणवर मोक्खो अइदुल्लहो वि संपडइ। मिच्छत्तमलकलंकी मणो ण जइ होइ पुरिस्स ॥ १५ ॥ અનુવાદ :- હે જિનેન્દ્ર જો પુરુષનું મન મિથ્યાત્વરૂપી મળથી મલિન ન હોય તો આપનું દર્શન થતાં અત્યંત દુર્લભ મોક્ષ પ્રાપ્ત પણ થઈ શકે છે. दिढे तुमम्मि जिणवर चम्मचएणच्छिणा वि तं पुण्णं जंजणइ पुरो केवलदंसणणाणाई णयणाई॥ १६ ॥ અનુવાદ :- હે જિનેન્દ્ર ! ચર્મમય નેત્રથી પણ આપનું દર્શન થતાં તે પુણ્ય પ્રાપ્ત થાય છે કે જે ભવિષ્યમાં કેવળદર્શન અને કેવળજ્ઞાનરૂપ નેત્રોને ઉત્પન્ન કરે છે. दिढे तुमम्मि जिणवर सुकयत्यो मण्णिओ ण जेणप्पा। सो बहुयबुड्डणुब्बुडणडणाई भवसायरे काही॥१७॥

Loading...

Page Navigation
1 ... 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124