________________
PURUSHARTHA-SIDDHYUPAYA
77
194. Delegation of host's duties, placing the food on Sachitta (with life) articles, covering the food with Sachitta, not serving meal at proper time, lack of interest are transgressions in Achitta-dána (Atithi-Samvibhága). जीवितमरणाशंसे सुहृदनुरागः सुखानुबन्धश्च । सनिदानः पञ्चैते भवन्ति सल्लेखनाकाले ॥ १६५॥
195. A desire to live, a desire to die, attachment to friends, recollection of pleasures, and desire for future pleasures, these 5 are (the transgressions) at the time of Sallekhaná. इत्येतानतिचारानपि योगी संप्रतयं परिवर्त्य । सम्यक्त्वव्रतशीलैरमलैः पुरुषार्थसिद्धिमेत्य चिरात्॥ १६६॥
198. One with control, who has understood these transgressions, and has avoided them, soon attains the spiritual goal through faultless right faith, vows, and Sheelas.
चरित्रान्तर्भावात् तपोऽपि मोक्षाङ्गमागमे गदितम्। - अनिगहितनिजवीर्यैस्तदपि निषेव्यं समाहितस्वान्तः॥१६॥
197. Austerity is also said, in the Scriptures, to be helpful to Moksha because it is included in Right Conduct. Therefore it ought to be practised by those who have a well-controlled mind, and who do not ignore their capacities.
Commentary, Austerities should be practised by householders also, as they are helpful in spiritual advancement. अनशनमवमौदर्य विविक्रशय्यासनं रसत्यागः। कायक्लेशो वृत्तेः संख्या च निषेव्यमिति तपो बाह्यम्॥ १९८॥
198. Fasting, reduced diet, sleeping and resting in lonely places, renouncing the Rasas (Milk. curd, ghee, oil
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
- www.jainelibrary.org
