________________ Vol. II/No. 2. Eternal Wisdom 39. When the Karnas come to fruition ( ich) then the Jiwa (otita - Being ) has to take birth in one of the four worlds ( Harfa - Bhawagati ). Bhawagati is the main cause of the formation of the body (TAT), which in its turn forms the senses. The senses are capable of experiencing the sense-objects (faqa). Because of coming into contact with those sense-objects, which are perceived as pleasing, there is the experience of Sukha ( ge - pleasure and happiness ), and when the sense - objects are perceived as not pleasing, there is the the experience of Duhukha (5:T). Acknowledgement : As mentioned in Vol. I/No. 1, we would once again like to thank Pujya Muni Shri Tatvanandvijayji for his patient exposition of this Grantha, which has made this translation possible.
