________________
'
मुखथी ज्ञान कथे अने, अंतर छूट्यो न मोह | ते पामर प्राणी करे, मात्र ज्ञानीनो द्रोह ॥ १३७ ॥
Mukhathi jñāna kathe ane, antar chūtyo na moha; Te pămara prāṇī kare, mātra jñānīno droha. 137
Lip-wise are some, pretending heart, They have no love lost for the seer; They aid senseless, play pitiable part, Have seer's show, delusion-dear. 137
दया, शांति, समता, क्षमा, सत्य, त्याग, वैराग्य 1 होय मुमुक्षु घट विपे, एह सदाय सुजाग्य ॥१३८॥
Dayā śānti samatā ksamā, satya, tyāga, vairāgya; Hoya mumukşu ghata vise, eha sadāya sujāgya. 138
Awakened seeker's heart contains, Compassion, peace, forgiveness, truth; An equal-eye in loss or gains / Unattachment, donation, ruth. 138
मोहभाव क्षय होय ज्यां, अथवा होय प्रशांत । ते कही ज्ञानीदशा, बाकी कहीए भ्रांत ॥ १३९॥
Mohabhava kṣaya hoya jyām, athavā hoya praśānta; Te kahiye jñānīdaśā, bāki kahiye bhrānta. 139
You find extinction or suppression,
Of infatuation as a rule;
In seers' heart, there's no delusion, Elsewhere you find delusion full. 139
सकळ जगत ते एठवत्, अथवा स्वप्न समान । ते कहीए ज्ञानीदशा, बाकी वाचाज्ञान ॥१४०॥
398
