________________
ANCIENT JAINA HYMNS
6. VÍRA-STUTI
(2) "Tìthapa"="Tirthaikara".
(4) "tretā"="taurya-trika”, the triad of song, dance, and music.
"atanka"="void of pride": cp. "amadehs" (i, e. ''amada" + "iha"), an attribute of similar meaning, bestowed on this goddess by Sobhana Mupi in his 23rd Stuti (loc. cit. p. 276, st. 92).
134
Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat
www.umaragyanbhandar.com