Aalochana

Author(s): Shantilal Sathambakar
Publisher: Sudhirbhai V Shah

Page 77

૫૪
• સવ ચૈત્યાને જિન બિંખેાને તથા સર્વ સાધુઓને વંદના.
ગાથા :
जावंति चे आई उड्डे अ अहे अ तिरिअ लोभे अ सच्चाई ताई वंदे इह संतो तत्थ संताई ॥४४॥ जावंत के वि साहू, भरहेरवय - महाविदेहे अ । सव्वेसि तेसिं पणओ, तिविहेण तिदंड - विरयाणं ॥ ४६ ॥ ભાવગીત :
ઉધ્વ, અધા ને માનવલાકે આવેલાં સઘળાં ચેત્યાજિન બિએને અહિં વસેલા ભક્તિભાવથી વંદુ છું. ૪૪. ભરત—ઐરાવત-મહાવિદેહ વિચરતા જે કોઈ સાધુ, દંડત્રીકથી વિરમેલા, સૌ મન-વચ–કાયે વંદુ છું. ૪૫.
અર્થ :
સ્વગલાક, પાતાળ લોક અને મનુષ્યલેાકમાં જેટલાં જિનચૈત્યા–જિનબિખા જિનપ્રતિમાઓ હાય તે સને અહિં
રહ્યો છતા વંદન કરૂ છું. ૪૪.
ભરતક્ષેત્ર, અરાવતક્ષેત્ર અને મહાવિદેહક્ષેત્રમાં મનદંડ, વચનદંડ અને કાયદ ંડથી વિરમેલા જેટલા સાધુ મુનિરાજો હોય તે સર્વાંને હું મન-વચન-કાયાથી પ્રણામ-વંદન કરૂ છુ. ૪૫.
મનદંડ-મનની અશુભપ્રવૃત્તિ. વચનદંડ-વચનની અશુભ પ્રવૃત્તિ. કાયદ’ડ-કાયાની અશુભપ્રવૃત્તિ. વિરમેલા-અટકેલા. ઈંડ–જેનાથી આત્મા ઈંડાય તે દંડ. હિંસા વગેરે પાપ પ્રવૃત્તિ કરવી તે દંડ.
', .