Page Text
________________
सूत्र
साधु प्रति
अर्थः
॥५
॥
__ अर्थः-(तं धम्मं के0) तं धर्भ, एटले ते धर्मने, अर्थात् ते हादशांगीरूप श्रुतधर्मने ( सदहंतो के0 ) श्रद्दधानः, एटले स- | दहतो एवो हुँ, अर्थात् ते पर अशा करतो एवो हुँ, वली (पत्तिअतो के0) प्रतीयन, एटले ते संबंधि प्रतीति करतो एवो हुं, अर्थात् ते श्रुतसंबंधि जेने खातरी थयेली , एवो हुँ; वली शुं करतो एवो हुँ? तो के, ( रोअंतो के0) रोचयन् एटले रुचि धारण करतो एवो हुँ, अर्थात् ते श्रुतपर रुचिवंत यतो एवो हुँः वली शुं करतो एवो हुँ? तो के, (फासंतो के0 ) स्पृशन्, एटले ते श्रुतपर स्पर्श करतो एवो हूं, अर्थात् ते श्रुतनुं आसेवन करतो एवो . वली शुं करतो एवो हुँ? तो के, ( पालतो के) पालयन्, एटले ते श्रुतनुं परिपालन करतो एवो हुँ, अर्थात् ते श्रुतनुं रक्षण करतो एवो हूं. वली शुं करतो एवो हुँ? तो के, (अणुपालंतो के ) अनुपालयन्, एटले ते श्रुतधर्मनुं अनुपालन करतो एवो हुं, अर्थात् ते शदशांगीरूप श्रुतर्नु पूर्वपुरुषोए करेला अनुक्रम प्रमाणे अनुपालन करतोयको हुं हुं करूं छु? तो के,
॥ तस्स धम्मस्स केवलीपन्नत्तस्स, अनुष्ठिनमि आराहणाए, विरिनमि विराहणाए ॥ __ अर्थः-(तस्स के0 ) तस्य, एटले तेने, तेने, एटले कोने तो के, (धम्मस्स के ) धर्मस्य, एटले धर्मने, हवे ते धर्म केवो बे? तो के, ( केवलिपन्नत्तस्स के ) केवलिप्राप्तस्य, एटले श्री केवलि महाराजे भइलो बे, अर्थात् केवल झाने करीने युक्त एवा श्री केवली प्रभुए नपदेशेलो . एवा ते श्री केवलिप्रणीत धर्मनी (आराहणाए के ) आराधनाय, एटले आराधना करवा माटे, अर्थात् ते धर्मनी सम्यक् प्रकारे सेवा करवा माटे ( अगुन्निमि के ) अच्युत्यितोऽस्मि, एटले हुं ग्लो छु अर्थात् ते केवलि जापित धर्मनी सम्यक् प्रकारे आराधना करवा माटे हं तैयार थयेलो छ. वली ते धर्म माटे हुं शुं करूं हूं? तो के, (विराहणाए के) विराधनायाः, एटले विराधनाथी, अर्थात् ते धर्मसंबंधि विराधनाथी (विरिनमि के) विरतोऽस्मि, एटले हुं विरमेलो छ; अर्थात् ते केवलिनापित धर्मयकी विरु६ प्रकारचें कोइ पण आचरण आचरवाने हुं बिलकुल इ. बा धारण करतो नयी; एटले ते धर्मने विराधना पहोंचाम्वाथी हुं अटकेलो छ. सारे हवे शुं करूं हूं? तो के,
॥असंजमं परियाणामि, संजमं नवसंपज्जामि, अबंनं परिआणामि, बंनं नवसंपज्जामि ॥
अर्थ:-( असंजमं के0) असंयमं, एटले असंयमने, अर्थात् पांचे प्रकारना महाव्रतोने सम्यक् प्रकारे पालवारूप जे सं| यम, तेथकी जे विरु६ प्रकार, आचरण करवू, ते असंयम कहेवाय, तेवी रीतना असंयमने (परिआणामि के०) परिजा
॥५॥
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 600204 |
| Book Title | Sadhu Sadhvi Yogya Pratikraman Kriya Sutro |
| Original Sutra Author | Sirsala Jain Pathshala |
| Author | |
| Publisher | Sirsala Jain Pathshala |
| Publication Year | 1908 |
| Total Pages | 372 |
| Language | Sanskrit |
| Classification | Manuscript |
| File Size | 9 MB |