________________
साधु प्रति
अर्थ:
॥२३॥
तः, एटले मने कुशल करेलो ने, शमां कुशल करेलो ! तो के, आचारविशेप तथा विनयविशेषन विषे हे श्री प्राचार्यजी म. || मूत्र हाराज! आपसाहेवे मने कुशल करेलो . वली हे श्री क्रमाश्रमण एवा आचार्यजी महाराज! आपसाहेबे मने केवो करेलो बे! तो के, (सेहाविन के ) शिदापितः, एटले मने बीजाननी पासे नत्तम नत्तम प्रकारनी शिखामणो अपावेली ले. अर्थात् नपाध्याय आदिकोने कहीने विविध प्रकारनां शास्त्रो संबंधि नत्तम प्रकारचें ज्ञान मने अपविलुं वे. अथवा (सेहाविन के0) सेधापितः, एटले मने शास्त्रो संबंधि ज्ञानमां कुशल करावेलो डे, तेमज सर्व प्रकारनां आचार आदिकना नत्तम बोधने विषे, अने विनय आदिकने विपे पण मने कुशल करावी आप्यो डे.
वली हे श्री क्षमाश्रमण एवा आचार्यजी महाराज! आपसाहेबे मारामते शुं कयु ? तो के, (संगहिन के ) संग्रहितः, एटले मने सम्यक्प्रकारे आपसाहेवे ग्रहण करेलो ; अर्थात् हे श्री गुरुमहाराज! आपसाहेवे मने शिष्यपणावमे करीने ग्रहण करीने मारापर असंत नपकार करवारूप मने घणीज सारीरीते आश्रय आपेलो डे. वली हे श्री क्षमाश्रमण एवा आचार्यजी महाराज! आपसाहेवे मारापर शुं शुं उपकार करेलो ! तो के, (नवग्गहिन के0) नपग्रहीतः, एटले मारापर प्रापसाहेबे असंत प्रीतिनाव बताथीने, मारी घणीजरीतें आसना वासना करेली ने, अर्थात् मने खप पम्तां एवां वस्त्र पात्र आ. दिको संबंधि साधनो पूरां पामीने मारापर असंत प्रीतिनाव देखामतांयकां आपसाहेबे घणोज नपकार करेलो . वली आपसाहेवे मारा उपर केवो केवो उपकार करेलो ! तो के, (सारिन के ) सारितः, एटले मारी सारणा वारणा करेली डे, अर्यात् हे श्री क्षमाश्रमण एवा आचार्यजी महाराज! आपसाहेवें मारी घणोज सारसंजाल करेली बे; एटले जे मार्ग ग्रहण करवावके करीने मारा आत्मा सर्वथाप्रकारे हित थाय, तेवा मार्गमा मारुं प्रवर्तन कराववा माटे आपसाहेवे घणोज प्रयास लीधेलो ले. अयवा (सारित के0 ) स्मारितः, एटले मने आपसाहेधे स्मरण करावेलु डे, हवे शी बाबतनुं आपसाहेवे मने स्मरण करावेलुं . तो के, आ कार्य मारे करवालायक ले के नही, अथवा आ अमु
॥२३॥ क प्रकारचें कार्य करवावमे करीने तेनुं परिणाम सुखदाइ नापनसे ? के दुःखदाइ नीपजसे ? इसादिक बाबतोर्नु स्मरण करा. वीने मने आपसाहेवे हितकारी मार्गमा प्रवत वेला ने. वली हे क्रमाश्रमण एवा श्री आचार्यजी महाराज ! आपसाहेवे मारा पर शुं शुं नपकार करेलो ! तो के, (यारिन के०) वारितः, एटले आपसाहेवे मने निवारण करेलो ने, अर्थात् जेयी क
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org