Page Text
________________
मति
अर्थः-(एस के0) एपः, एटले ते नपर वर्णवलुं पांचे महावृतोर्नु नचारण, (नित्यंकरहिं के0) तीर्थंकरैः, एटले श्री-|| | तीयकर प्रभुनए, अर्थात् केवलझान अने केवलदर्शने करीने युक्त, एवा श्रीवीतराग जिनेश्वर प्रनुनए (देसी के०)देशितः,
अर्थः एटले उपदेशेलु दे. अर्थात् मोक्षमार्गना अन्जिलापिन माटे कहेलुं . हवे ते श्रीतीर्थंकर प्रजुन केवा ? तो के, ( रइरागदो
समहणेहि के० ) रतिरागपरहितैः, एटले रति, राग अने पेंकरीने रहित ने. अर्थात् मोहनीय नामना कर्मना उदययीन॥१६॥
स्पन थनारो, एवो तेवीरीतना आनंदरूप जे चित्तसंबंधि विकार, वे रति कहेवाय. तथा मनने रंजनरूप राग कहेवाय. अने ईपें करीने रहित, एवा श्रीजिनेश्वर प्रजुनएं उपदेशेलु ने. हवे ते महावृतोर्नु नच्चारण केवु ले तो के, (पवयणस्ससारो के0 ) प्रवचनस्यसारः, एटले प्रवचनोना साररूप ले. अर्थात् श्रीजिनेश्वर प्रभुए नापला आगमोना साररूप .
॥जीवनिकायसंजमोवएलियं तिलुक्कसंकयंगणं अनवगया ॥ अर्थः-वली ते महावृतोर्नु नच्चारणा केवु ले तो के, (जीवनिकायसंजमोवएसियं के0) पाजीवनिकायसंयमोपदेशक, एटले बकाय जोवनी रक्षा करवाना, नपदेशरूप ने. अर्यात् पृयोकाय, अपकाय, तेनकाय, वानकाय, वनस्पनिकाय अने त्रसकाय, एम ब प्रकारना जीवोनुं जेयो रदण थायडे, पवा निर्मल उपदेशरूप बे. तथा नपलदायी मृपावाद आदिकना प. रिहारना, एटले ते ना सागना नपदशरूप ठे. एवीरोतनो नपरमुजब नपदेश करीने श्री जिनेश्वर प्रमुन क्यां गयेला बे! तो के (तिलुकसंकयंगणं के०) त्रैलोक्यसंस्कृतस्यानं, एटले त्रणेलोकमां जे स्याननी विशेष प्रकारे मदत्ता ययेली , एवां स्यानप्रते, अर्यात् स्वर्गलोक, मृत्युलोक अने पाताललोक, ए नामना त्रणे लोकोमा जे अति नत्कृष्टस्यान ठे, एवा मोद नामना स्यानप्रते (अमुधगया के ) अत्युपगताः एटले प्राप्त ययेला डे. अर्यात् मोद नामना असंत नत्कृष्ट अने अक्ष्यस्थानमा गयेला ले. हवे मंगलिकने अर्थे श्री वोरजगवाननी स्तुति करे . ॥ नमोत्थु ते सिइ बुछ मुत्त नीरय निस्संग माणमूरण गुणरयण सीलसायर मणंत मप्प- ॥१६
मेय नमोत्यु ते ॥ अर्थः-हे श्रीवीरप्रभु ! ( ते के0 ) तुल्यं, एटले तमाराप्रते, अर्थात् आपनते, ( नमोत्यु के0 ) नमोऽस्तु, एटले नमस्कार
Jain Education Intematonal
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 600204 |
| Book Title | Sadhu Sadhvi Yogya Pratikraman Kriya Sutro |
| Original Sutra Author | Sirsala Jain Pathshala |
| Author | |
| Publisher | Sirsala Jain Pathshala |
| Publication Year | 1908 |
| Total Pages | 372 |
| Language | Sanskrit |
| Classification | Manuscript |
| File Size | 9 MB |