________________
-
यर्थ
साधु । | पालना करूं छु. प्रतिक ॥ नवपावनियाणाई । संसारत्या य नवविहाजीवा । परिवजंतो गुत्तो । रस्कामि महत्वए
पंच ॥ २५॥ २१
अर्थः-(नवपावनियाणाई के0) नवपापनिदानानि, एटले नव प्रकारनां पापनियाणानने, अर्थात् जोगादिक प्रार्थनारूप, निवासिठ्ठी आदिक नवे प्रकारनां नियाणानने तजतोयको हुं मारां पांचे महावृतो, रक्षण करूं हूं. (य के0) च, एटले वली हुं शुं करूं छु! तो के, (संसारत्या के ) संसारस्याः , एटले संसारमा रहेला एवा (नवविहाजीया के०) नवविधजीवान्, एटले नव प्रकारना जीवोने अर्यात् पृथ्वीकाय, अप्काय, तेनकाय, वानकाय, वनस्पतिकाय, बेंझिय, यि, चनरिदिय तथा पंचेंहिय, एम नव प्रकारना जीवोने (परिवजंतो के०) परिवज्जतो एटले तजतोयको, अर्थात् नव प्रकारनां पापनियाणानने, तथा नव प्रकारतां संसारी जीवोने तजतोयको हुं मारां पांचे महावतो, रक्षण करूं छु. वली हुं केवो छ ? तो के, ( गुत्तो के०) गुप्तः एटले मनगुप्ति, ते मनने गुप्तकरीने राखg, अर्थात् मनने जे गोपवयु ते मनगुप्ति कहेवाय, तथा वचनगुप्ति एटले वचनने अर्थात् जापाने गोपनीने जे वचनो बोलवां, तेने बचनगुप्ति कहेवाय. तया कायगुप्ति एटले कायाने वशराखीने जे गोपववी, ते कायगति कहेवाय. एवी रीतनी त्रणे प्रकारनी गुप्तये करीने युक्त थयेलो एवा हूं, (पंचमहत्वए के०) पंच महावृतान् एटले पांचे महावृतोने, अर्थात् प्राणातिपातविरमण नामना पेहेला महावृतने, तथा मृषावाद विरमण नामना बीजा महावृतने, तथा अदत्तादान विरमण नामना त्रीजा महावृतने, तथा मैथुन विरमण नामना चोथा महावृतने, अने परिग्रह विरमण नामना पांचमा महावृतने, एवी रीतना नपर वर्णवेला पांचे महावृतानी (रकामि के०) रक्षामि, एटले हुं रक्षा करूंछु. अर्थात् ए पांचे महावृतोने हुं सम्यक् प्रकारे पालुं छु. ॥ नवबंजरगुत्तिं । उनवविदं बंनचेरपरिसुई ॥ नवसंपन्नो जुनो । रस्कामि महत्वए पंच ॥ २६ ॥
अर्थः-( नववंजचेरगुत्ति के० ) नवब्रह्मचर्यगुप्ति, एटले नव प्रकारनी ब्रह्मचर्यसंबंधि गुप्तिने अंगीकार करतोयको हुं मा ॥ रांपांचे महावृतोतुं रक्षण करुं छ. अर्थात शील संबंधि नवे वामाने अंगीकार करीने हुं मारां पांचे महाव्रतो पाळु छ. वली
Jan Educat
international
For Personal & Private Use Only
wwwww.jabrary.org