________________
साधु
মনি
अर्थः
अर्थः- ( मेहुणस्स के0 ) मैथुनस्य एटले स्त्री संबंधी नोगविलासोनुं (वेरमणे के०) जे विरमण एटले मैथुननो जे सर्व-| था प्रकारे त्याग करवो ते हवे ते मैंथुननो सर्वथा प्रकारनो साग केवो ? तोके (हिए के) हिते एटले आत्माने आज-॥ वमा अनें परजवमां, एम बन्ने नबोमा अत्यंत हितकारी जे. वली ते मैथुननो सर्वथा प्रकारे त्याग केवो बे? तोके, (मुहे के) मुखे एटले आत्माने आ जब अने परजवमां, एम बन्ने नवोमां अत्यंत सुखकारी बे. वली ते मैथुननो सर्वथा प्रकारनो त्याग केवो बे? तोके, (खम्मे के०) हमे एटले सर्वथा प्रकारे आत्माने चारे वाजुयी देम एटले कल्याणनो करनारो बे. वली ते मैथुननो सर्वथा प्रकारनो त्याग केवो तोके, (निस्सेसिए के) निःशेशिके एटले सर्व प्रकारनां कर्मोयी मूकावारूप जे मो६ तेने हमेशां आपनारो ले. वला ते सर्वथा प्रकारें मैथुनना न्याग केवो ले तोके, ( अणुगामिए के0) अनुगामिके एटले परजवमां पण आत्माने अत्यंत सुखनो करनारो ले. वली ते सर्वथा प्रकारे करेलो मैथुननो त्याग केवो ! तोके, (पारगामिए के0) पारगामिके एटले आ जयंकर एवा संसाररूपी समुश्यकी सर्व जीवाने पार पहोचामनारो दे. हवे केवीरीते ते नत्तम ले तोके,
॥ सव्वेसिं पाणाणं । सोर्सि जीवाणं । सोर्सि नूत्राणं । सधेप्सिं सत्ताणं । अउरकणयाए ।
अर्थः-( मवेसि के0 ) सर्वेषां एटले सघला ( पाशाणं के0 ) प्राणिनां, एटले सघला वेंशि. हि तया चतुरिहि प्राणीनने , तथा ( सन्वेसि के0) सर्वेषां एटले सघला ( जीवाणं के०) जीवानां एटले सर्व प्रकारना नियंचादिक पंचेंहि प्राणीनने, तथा (सवेसि के0 ) सर्वेषां एटले सघला ( भूनाणं के ) भूतानां एटले सर्व प्रकारना वनस्पति आदिक एकें प्राणीनने, तथा (सक्वेसि के ) सर्वेषां एटले सघला ( सत्ताणं के0 ) सत्वानां एटले विविध प्रकारना सर्व जातिना देवतानन (अदुरकणयाए के0) अदुःखनतया एटले दुःख नही देवावमें करीने. तथा.
॥ असोवणयाए । अजू गयाए । अतिप्पणयाए । अपीमणयाए ॥ अर्यः-(असोवणयाए के0) अशोजनतया एटले ते पूर्वे वर्णवेता जीवाने अशोजनपणं करवावमें करने, पटले ते जीवोने जेथी अप्रीति नत्पन्न याय एवू कार्य न करवावमें करीन, तथा (अजूरणयाए के0) अजीर्णतया एटले ते पूर्वोक्त जीवोने |
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org