________________
कल्पसूत्र ७५
Jain Education International
वह तारागण और नक्षत्रों का मुखमण्डल अर्थात् प्रधान था । वह अन्धकार का शत्रु था। वह कामदेव के बाणों को भरने वाले तरकस के समान था। समुद्र के पानी को बढ़ाने वाला था । व्यथित एवं विरहीजनों का अपनी किरणों से शोषण करने वाला, व्यथा बढ़ाने वाला था । पुन: वह चन्द्र सौम्य और सुन्दर रूप वाला था। विशाल गगन मण्डल में अच्छी तरह परिभ्रमण करता हुआ, गगन मण्डल का वह चलता-फिरता तिलक था । वह रोहिणी के मन और हृदय का वल्लभ- प्रियतम था । ऐसे समुल्लसित पूर्णचन्द्रको शिला देवी ने देखा। ४०. इसके अनन्तर वह त्रिशला सूर्य का स्वप्न देखती है । वह सूर्य अन्धकार समूह को नाश करने वाला और तेज से जाज्वल्यमान रूप वाला था। लाल अशोक, विकसित किंशुक, तोते की चोंच और चिर्मी के अर्ध लाल भाग के समान वह रक्तवर्णं वाला था । कमलवनों को विकसित करने वाला और ज्योतिषचक्र का अंकन करने वाला था। वह गगनतल का प्रदीप था। हिमसमूह को गलाने - नाश करने वाला था । ग्रहमण्डल का मुख्य अधिपति था। रात्रि को नष्ट करने वाला था । उदय और अस्त के समय ही घड़ी भर के लिये सुखपूर्वक देखने योग्य और अन्य समय में दुष्करता से देखने योग्य रूप वाला था। रात्रि में भागने वाले
was like an ornament of luminosity. It was a quiver that carried the arrows of Kama, the god of love. It inspired the oceans to surge skywards. But it withered the spirit of lonely girls whose lovers were away. Trisalā saw the moon—the spouse of the constellation Rohini-enchanting and beautiful like a radiant beauty-mark on the great forehead of the sky.
40. Then she saw the huge dise of the sun, shining refulgently and annihilating darkness. The sun was red like the flame-of-the-forest, or aśoka flowers, or a parrot's beak or the red shell of the gunja seed. Lotuses bloomed at its touch.
The sun is the standard against which all lightgiving things are measured. It is the lamp of the sky. As it arose, it caught the great body of cold by its neck and threw it out. The sun is the lord of planets, the dispeller of night's gloom ; it permits the eyes to look at it only for a few moments as
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org