Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
[6, 18]
**The Bond of the Soul through the Non-Liberating Karma**
[721]
The bond of the soul, which is non-liberating karma, is of two types: the bond of the soul which is non-liberating karma of the *aupashamika* type and the bond of the soul which is non-liberating karma of the *kshaayika* type. || 16 ||
The bond of the soul which is non-liberating karma of the *aupashamika* type is described as follows: The soul whose anger is pacified, whose pride is pacified, whose delusion is pacified, whose greed is pacified, whose attachment is pacified, whose faults are pacified, and whose delusion is pacified, and the soul whose twenty-five types of *charitra-moha* are pacified, and the soul who is *aupashamika* in *samyaktva*, *charitra*, and other *aupashamika* states, all these are called the bond of the soul which is non-liberating karma of the *aupashamika* type. || 17 ||
The bond of the soul which is non-liberating karma of the *kshaayika* type is described as follows: The soul whose anger is destroyed, whose pride is destroyed, whose delusion is destroyed, whose greed is destroyed, whose attachment is destroyed, whose faults are destroyed, and whose twenty-eight types of delusion are destroyed, and the soul whose twenty-five types of *charitra-moha* are destroyed, and the soul who is *kshaayika* in *samyaktva*, *charitra*, *daan-labdhi*, *laabh-labdhi*, *bhog-labdhi*, *paribhog-labdhi*, *viriya-labdhi*, *keval-jnana*, *keval-darshan*, *siddhatva*, *buddhatva*, *parinivvuda*, and the soul who has destroyed all suffering, all these are called the bond of the soul which is non-liberating karma of the *kshaayika* type. || 18 ||
[6, 91]