Shatkhandagam

SR No.: 600006
Original Sutra Author: Pushpadant, Bhutbali
Publisher: Walchand Devchand Shah Faltan
Publication Year: 1965
Total Pages: 966
Language: Sanskrit, Hindi
Classification: Manuscript
File Size: 20 MB

Page 356

१, ८, ४५ ]
अप्पा बहुगागमे गदिमग्गणा
[ २३१
विदिया जाव सत्तमाए पुढवीए णेरइएस सत्वत्थोवा सासणसम्मादिट्ठी ||३५|| नरकगतिमें दूसरीसे लेकर सातवीं पृथिवी तकके नारकियोंमें सासादनसम्यग्दृष्टि जीव सबसे कम हैं ॥ सम्मामिच्छादिट्ठी संखेज्जगुणा || ३६ ||
सासादनसम्यग्दृष्टियोंसे सम्यमिध्यादृष्टि जीव संख्यातगुणित हैं ॥ ३६ ॥ असजद सम्मादिट्ठी असंखेज्जगुणा || ३७ ||
नारकियोंमें दूसरीसे सातवीं पृथिवी तक सम्यग्मिथ्यादृष्टियोंसे असंयतसम्यग्दृष्टि जीव असंख्यातगुणित हैं ॥ ३७ ॥
मिच्छादिट्ठी असंखेज्जगुणा ॥ ३८ ॥
नारकियों में दूसरीसे सातवीं पृथिवी तक असंयतसम्यग्दृष्टियोंसे मिथ्यादृष्टि जीव असंख्यातगुणित हैं ॥ ३८ ॥
असजद सम्मादिट्ठट्ठाणे सव्वत्थोवा उवसमसम्मादिट्ठी ॥ ३९ ॥
नारकियों में द्वितीयादि छह पृथिवियोंके असंयतसम्यग्दृष्टि गुणस्थान में उपशमसम्यग्दृष्टि जीव सबसे कम हैं ॥ ३९ ॥
वेद सम्मादिट्ठी असंखेज्जगुणा ॥ ४० ॥
नारकियोंमें द्वितीयादि छह पृथिवियोंके असंयतसम्यग्दृष्टि गुणस्थान में उपशमसम्यग्दृष्टियोंसे वेदकसम्यग्दृष्टि जीव असंख्यातगुणित हैं ॥ ४० ॥
तिरिक्खगदीए तिरिक्खपंचिंदिय-तिरिक्ख पंचिदियपज्जत्त-तिरिक्खपं चिंदियजोणिणीसु सव्वत्थोवा संजदासंजदा ॥ ४१ ॥
तिर्यंचगतिमें सामान्य तिर्यंच, पंचेन्द्रिय तिर्यंच, पंचेन्द्रिय पर्याप्त तिर्यंच और पंचेन्द्रिययोनिमती तिर्यंच जीवोंमें संयतासंयत सबसे कम हैं ॥ ४१ ॥
सास सम्मादिट्ठी असंखेज्जगुणा || ४२ || सम्मामिच्छादिट्ठिणो संखेज्जगुणा ॥ उक्त चार प्रकारके तिर्यंचों में संयतासंयतोंसे सासादनसम्यग्दृष्टि जीव असंख्यातगुणित हैं ॥ ४२ ॥ सासादनसम्यग्दृष्टियोंसे सम्यग्मिथ्यादृष्टि जीव संख्यातगुणित हैं ॥ ४३ ॥ असजद सम्मादिट्ठी असंखेज्जगुणा ॥ ४४ ॥
उक्त चार प्रकारके तिर्यंचों में सम्यग्मिथ्यादृष्टियोंसे असंयतसम्यग्दृष्टि जीव असंख्यातगुण हैं ॥ ४४ ॥
मिच्छादिट्ठी अनंतगुणा, मिच्छादिट्ठी असंखेज्जगुणा ॥ ४५ ॥
उक्त चार प्रकारके तिर्यंचोंमें सामन्य तिर्यंच असंयतसम्यग्दृष्टियोंसे सामान्य तिर्यंच मिथ्यादृष्टि जीव अनन्तगुणित हैं और शेष तीन प्रकारके तिर्यंच मिथ्यादृष्टि जीव इन्हीं असंयत

Translation AI Generated

1. Appabahugage gadimakkana [231]
Vidiya jāva sattamāe puḍhavīe ṇeraiesa sattvatthova sāsaṇasammādiṭṭhī ||35||
The sāsādana-samyagdṛṣṭi jīvas are the least among the naraki (hellish) beings from the second to the seventh earth.

Sammāmicchādiṭṭhī saṃkhejjaguṇā || 36 ||
The samyagmithyādṛṣṭi jīvas are countably infinite times more than the sāsādana-samyagdṛṣṭi jīvas.

Asajjada sammādiṭṭhī asaṃkhejjaguṇā || 37 ||
The asaṃyata-samyagdṛṣṭi jīvas are infinitely more than the samyagmithyādṛṣṭi jīvas in the naraki beings from the second to the seventh earth.

Micchādiṭṭhī asaṃkhejjaguṇā || 38 ||
The mithyādṛṣṭi jīvas are infinitely more than the asaṃyata-samyagdṛṣṭi jīvas in the naraki beings from the second to the seventh earth.

Asajjada sammādiṭṭhāṇe savvatthova uvasamasammādiṭṭhī || 39 ||
The upasama-samyagdṛṣṭi jīvas are the least among the asaṃyata-samyagdṛṣṭi jīvas in the second to sixth earths of the naraki beings.

Veda sammādiṭṭhī asaṃkhejjaguṇā || 40 ||
The vedaka-samyagdṛṣṭi jīvas are infinitely more than the upasama-samyagdṛṣṭi jīvas in the second to sixth earths of the asaṃyata-samyagdṛṣṭi jīvas.

Tiricchagatīe tiricchapaṃcindiya-tiricchapaṃcindiyapajjatta-tiricchapaṃcindiyajoṇiṇīsu savvatthova saṃjadāsaṃjadā || 41 ||
The saṃyata-asaṃyata jīvas are the least among the general tiryañca, pañcendriya tiryañca, pañcendriya paryāpta tiryañca, and pañcendriya-yonimati tiryañca.

Sāsa sammādiṭṭhī asaṃkhejjaguṇā || 42 || Sammāmicchādiṭṭhiṇo saṃkhejjaguṇā || 43 ||
The sāsādana-samyagdṛṣṭi jīvas are infinitely more than the saṃyata-asaṃyata jīvas of the aforementioned four types of tiryañca. The samyagmithyādṛṣṭi jīvas are countably infinite times more than the sāsādana-samyagdṛṣṭi jīvas.

Asajjada sammādiṭṭhī asaṃkhejjaguṇā || 44 ||
The asaṃyata-samyagdṛṣṭi jīvas are infinitely more than the samyagmithyādṛṣṭi jīvas in the aforementioned four types of tiryañca.

Micchādiṭṭhī anaṃtaguṇā, Micchādiṭṭhī asaṃkhejjaguṇā || 45 ||
The general tiryañca mithyādṛṣṭi jīvas are infinitely more than the general tiryañca asaṃyata-samyagdṛṣṭi jīvas, and the mithyādṛṣṭi jīvas of the other three types of tiryañca are infinitely more.