________________
कल्याणमन्दिा-पादपूर्तिकाव्यम् શ્રી જૈનશાસન (અઠવાડીક) ૦ વર્ષ : ૧૪ ૦ અંક ૪૦ ૦ તા. ૨૦-૮-૨૦૦ ભાવાર્થ :
द्वेष व्रजन्ति सहसाजिनशासनेऽपि, પરમ પસ્વીઓ ગુરૂદેવ! આ૫ અસ્તાચળ પર
ते हन्त! मन्दमतयस्त्वयिशास्त्रपाणौ। ખરી પડ્યાં છો, તો પણ અહિં આપના નામ માત્રના | માવતં તથા ત્વયિ પુરો દ ત્ત , બળે મુનિઓ વિજયની વરમાળા વરે છે.
भव्या व्रजन्ति तरसाऽप्यजरामरत्वम् ॥ २१ ॥ મં ાક્ષરના જાપદ્વારા પણ વિષગ્રસ્ત પુરૂષોના
ભાવાર્થ : કે 3 વિષ દૂર નથી થઈ જતાં?
જેઓ આપના વૈરિ બન્યાં છે, તે મંદબુદ્ધિઓ एवं तथापि रिपवो विवदन्ति तुभ्यं
જાણે-અજાણે જિનશાસનના પણ વૈરિ બન્યાં છે. જેઓ सत्याऽर्चिषे शिवरतायसमर्थधाम्ने।
આપના પ્રત્યે હાર્દિક ભક્તિ ધરાવે છે તેઓ પૂર ઝડપે चित्रं नतत्र किमुरोगवता विहायो
મોક્ષમાં પહોંચી રહ્યાં છે. • नो गृहयते विविधवर्ण विपर्ययेण ॥ १८ ॥
शृङ्गार सङ्ग परिरङिगत किन्नरीणां, | ભાવાર્થ :
दृप्यन्तमक्षनिकरं परिमर्दमानः। મોક્ષનાટણમાં આપરત છો. સત્યની ઝળહળતી
देवस्त्वमेव भगवन् । समुपासते त्वां, જ્યોત છો. અનુપમ કક્ષાના સામર્થના સ્વામી છો. તેમ
ते नून मुर्ध्वगतय: खलुशुद्धभावाः ॥ २२ ॥ છતાંય આના હિતશત્રુઓ આપને નીદે છે.
ભાવાર્થ : અલવર, એમાં કશુંય આશ્ચર્ય નથી. પીળીયાનો
. શૃંગારના અતિરેકમાં ડૂબી ગયેલી કિન્નરી જેવી દર્દી ધવળવણ આકાશને પીળું નથી કહેતો શું?
નારીઓના વિષયવાસના સંબંધી ગર્વને નીચોવી नामाऽपि मनसदृशं परितापवेधि, -દ્વિષા રરમાં પરમતતા
નાખનારા ધર્મપુરુષ પણ આપ જ છો. ભગવંત!જેઓ नाम्नाऽपि ते तरणि दीधिति दर्शनेन,
આપની ઉપાસના કરે છે, તેઓ નિચે ઉર્ધ્વકરણ સાધી किम्वा विबोधमुपयाति नजीवलोकः ॥१९॥
છે. શુદ્ધસ્વભાવના સ્વામી બને છે. ભાવાર્થ :
श्यामानना निरधमुज्जवलमुच्चकान्तिं, પરિતાપને દૂર હરે છે, રાગ-દ્વેષને અસ્તાચળ પર
त्वां श्यामलं परिनिरीक्ष्य सुधर्मपीठे ઢાળીદછે, એવું આપનું નામ મન્તાક્ષર તુલ્ય છે. સૂર્યના | અજ્ઞ મર્વારિતર્ટિફિવિનોદ્ર, કિરણો જેવા તે નામના શ્રવણ માત્રથી શું પૃથ્વી લોક चामीकराऽद्रिशिरसीव नवाऽम्बुवाहम् ॥२३॥ { પ્રબોધન પામી જાય?
ભાવાર્થ : वैरं दधातिदये त्वविकेत्रि ,
મેરુ પર્વતની ટોંચ પર મંડરાયેલા, દિશાઓને ઘોર મર્તિ વિશ્વામિત્રતત્રા | વિનોદનેય થંભાવી દેનારા વાદળો જેવા શ્યામળ છત P शास्तिस्तव ऽस्ति शिरसां तिलकेषु येषां,
ઉજ્વળ, કાન્તિમાનુ એવા આપને પ્રવચન પર્ષદામ गच्छन्तिनूनमध एव हि बन्धनानि ॥२०॥ સુધર્મપીઠ પર નિહાળીને વૈરિજનોનામુખતો કાળામે ભાવાર્થ :
થઇ જાય છે. હૃદયમાં જેઓ આપના પ્રત્યેનો દ્વેષ ધરબીને બેઠાં
तिग्मांशुहारि वदनं नलिने चनेत्रे, 1 છે, ડગલેને પગલે તેઓ વિપત્તિનો શિકાર બને છે. તો
भाषा च भाति सततं कुमुदांशुधारा જેમના લલાટ પર આપના અનુશાસનનું તિલક ચમકે
आत्मापराधविकलस्त्वयिसच्चरित्रे, છે, એમના સકળ બિંધનો પલાયન થયા વિના નથી
નીરાતાં વ્રતિકોન વેતનોડા | ૨૪! રહેતાં.