________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
આ લેખ રોમન લિપિમાં અંગ્રેજી ભાષામાં લખાયેલું છે. 21 પંક્તિઓ ધરાવતા આ લેખ કંપિટલ અક્ષામાં લખાયા છે, જેને પાઠ નીચે મુજબ છે :
IN MEMORY OF RICHARD PROCTOR SIMS M. I. C. E. STATE ENGINEER AND PUBLIC WORKS COUNCILLOR DIED OF CHOLERA WHILE ON FAMINE DUTY ON 31ST MAY 1900 AGED 60 YEARS ERECTED BY THE BHAVANAGAR DARBAR IN APPRECIATION OF HIS LONG AND MERITORIOUS SERVICES OF 25 YEARS
આ લેખને ભાવાર્થ એ છે કે ભાવનગર રાજ્યને ઇજનેર અને જાહેર કામોના સલાહકાર રિચર્ડ પ્રિટર સિમ્સ જ્યારે દુકાળની કામગીરીનાં રોકાયેલા હતા ત્યારે કોલેરાને કારણે 60 વર્ષની ઉંમરે તો. 31 મી મે, 1900 ના રોજ મૃત્યુ પામ્યા. એમની 25 વર્ષની દી” અને ઉમદા સેવાની પ્રશંસા માટે એની સ્મૃતિમાં આ કબર ભાવનગર દરબાર દૂર બંધવામાં આવી છે.
લેખમાં સૌથી મોટા અક્ષરો 4 x 15 સે. મી. કદના અને સૌથી નાના અક્ષરો 13 x 1 સે. મી. કદનો છે. સ ' મેટા અક્ષરો પંકિત નં. 2, 9 અને 14 માં વપરાય છે. આ ત્રણ પંક્તિઓમાંનું લખાણ લેખ. મહત્વનું છે. આ ત્રણે પંક્તિઓમાં અનુક્રમે રિચર્ડ પ્રેકટર સિમ્સને, દુકાળની કામગીરીને અને ભાવનગર દરબારને ઉલેખ છે. સિમ્સ ભાવનગર દરબાર વતી દુકાળની કામગીરી સંભાળી હતી. સિમ્સના જીવનનું આ મહત્વનું કાર્યું હતું. આ હકીકતને અન્ય અપવા માટે જ આ અક્ષરોનું કદ મોટુ રાખવામાં આવ્યું હોય એમ જણાય છે. સૌથી નાના કદના અક્ષરો પંક્તિ નં. 1, 18, 16, 18 અને 20 માં વપરાય છે, પતિ નં. 2 માં સિસની ઈજનેરની ડિગ્રી દર્શાવી છે. પંક્તિ નં. 5ના શબ્દ AND ખંડિત છે. પંક્તિ ન. 14 અ 15 ની વચ્ચે લેખના ફલકની તિરાડ જોવા મળે છે એ પરથી કહી શકાય કે આ લેખ પથરના બે ટુકડાઓમાં લખેલે છે.
For Private and Personal Use Only
