________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
I
to go to do w)
Jములుపులముంబంలంలం:
అమరాజు
10 TOTA THAT
SHREE ATMANAND PRAKASH
ప్రములు !
Vol - 5 Issue - 2 NOVEMBER - 2005
નવેમ્બર - ૨૦૦૫ આત્મ સંવત : ૧૧૧ વીર સંવત : ૨૫૩૨ વિક્રમ સંવત : ૨૦૬૨ પુસ્તક : ૧૦૨
3.
జలందుతారల మరల లంజలు తలలు పుంజులు అరుపులు వండలుతురు లంజలులు
=
=
दुःखं संगेडप्यसंगेडपि मनोव्याकुलता सदा।
रागादिदोषसंवृद्धिः सत्त्वनाशश्य मोहतः || મોહદશાનાં પરિણામ આ છે; મોહનો વિષય પાસે હોય તોયે દુઃખ,
દૂર હોય તોયે દુઃખ, અને મનનું હમેશાં વ્યાકુલપણું, રાગ - દ્વેષ વગેરે દોષોની વૃદ્ધિ અને સત્ત્વનો નાશ (બળનો નાશ, ગૌરવનો નાશ, નિસ્તેજપણું.)
=
It is owing to Moha that a person is pained when his desired object is either near or remote, his mind always
remains dejected or afflicted, his evil passions are increasing and his Sattva (power, dignity or lustre)
is being destroyed. | (કલ્યાણભારતી ચેપ્ટર - ૩, ગાથા : ૬, પૃષ્ઠ – ૪૦)
HOTO တကက က က က က က က ကက ကက တဘက်ဘကကကကကကကကကကကကကကကကကကက အn အရာက
S S SS S SS S SS S S IS S SS S ISIS IS
For Private And Personal Use Only
