________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
૩૧
૩૨
અધ્યાત્મકપકુમ-અનુવાદ
મિત્ર તે શત્રુ-શકુ તે મિત્ર. શત્રુબુદ્ધિ ધરી કે જન માંયે,
કાં કરે કલુષ ચિત્ત કષાયે? તે હતા તુજ પિતાદિ સ્વરૂપે,
રે! અનંત ભવમાં પ્રિય રૂપ* “ક્યાં ગયા જ મુજ આ પ્રિયપાત્ર ? ?
એમ શાચ તુ દુઃખી થઈ માત્ર; તેથી તુ હત અનંત ભવોમાં.
તે ય તેં પણ હા જ ભમાં. શાને ધરે શાચ તું ?
ઉપજાતિ– હારોથકી જે ભવના દુ:ખેથી,
ના રક્ષવા શકય. ન તું ય જેથી; મમત્વ એમાંહિ વૃથા ધરંત,
પદે પદે શાચ તુ કાં વહેતો?
ત્યાં રાગ શે ? ત્યાં દ્વેષ શો ? સપુદ્ગલા જીવ સચેતનાય,
અચેત અર્થે અણુરૂપ બેય; ધરે અનંત પરિણામભાવ,
ત્યાં કયો ઘરે રાગ વિષભાવ? gત સમતાધિકાર છે ? ..
૩૩
૩૪
ભગવાનદાસ મનસુખલાલ મહેતા
એમ. બી. બી. એસ. ૧. મલિન. * આવો જ ભાવ શ્રી જ્ઞાનાવમાં દર્શાવાયું છે –
“રિગુન સમાપન્ના: પ્રારા તૈs=ા ઝરમનિ ! बान्धवाः क्रोधरुद्धाक्षा दृश्यन्ते हन्तुमुद्यताः ॥ ये जाता रिपवः पूर्व जन्मन्यस्मिन्विधर्वशात् । त एव ते वर्तन्ते बान्धवा बद्धसौहृदः ॥"
For Private And Personal Use Only