________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
શ્રી આત્માનંદ પ્રકાશ,
શ્રી વીતરાગસ્તવ-ભાષાનુવાદ.
-તૃતીય પ્રકાશકકર્મક્ષયજન્ય અતિશય.
શાર્દૂલવિક્રીડિત, શ્રી તીર્થકર નામથી ઉપજતા સર્વાભિમુખે કરી,
તું જે સંમુખ સર્વથા જ જનને આનંદથી દે ભરી; ને જે યોજનના સમોસરણમાં કેટિગમે નાથ હે !
તિર્ય* અમર ના પરિજનો સાથે સમાઈ રહે; ૧-૨ ભાષામાં નિજ નિજ તેહ સહુને હારી મનહારિણી,
વાણુ એકરૂપી છતાં પરિણમે જે ઘમસંબધિની; ઉપૂર્વોત્પન્ન સમસ્ત રોગ-ઘન જે સૌથી વધુ જને,
હારી નાથ ! વિહાર-વાયુલહરીથી વિખરાયે ક્ષણે, ૩-૪ આવિર્ભત ન થાય જે અવનિમાં તીડો પશુઓ મૂષકે
નાશે ઈતિ અનીતિ જેમ પળમાં ભૂપ પ્રભાવે પ્રભો ! જે વૈરાગ્નિ શમી જતો ઉપજતો સ્ત્રી-ક્ષેત્ર આદિકથી,
જાણે ભૂતલ વષતા તુજ કૃપાના પુષ્પરાવર્તથી ? પ-૬
_
*સહજ અતિશયો કહી હવે આ પ્રકાશમાં ધાતિકર્મના ક્ષયથી ઉદ્ભવતાં અતિશયો વર્ણવે છે. જ્ઞાનાવરણીય, દર્શનાવરણીય, મોહનીય અને અંતરાય એ ચાર ઘાતિકર્મ કહેવાય છે, કારણ કે આત્માના મૂળભૂત જ્ઞાનાદિ ગુણનો ઘાત કરે છે, તો આ ઘાતકર્મક્ષયથી સંભવતા ૧૧ અતિશય અત્રે ૧૧ શ્લેકમાં અનુક્રમે વર્ણવ્યા છે. છે, તે પછી ચાર શ્લોક ઉપસંહારરૂપ છે.
૧. સર્વાભિમુખ્ય નામનો અતિશય-જેના વડે કરીને સર્વ દિશાએ પ્રભુ સર્વને સન્મુખ જણાય, અથવા સવ જને પ્રભુને અભિમુખ વૃત્તિવાળા થાય.
૨. પ્રભુની એકરૂપ વાણી પણ મનુષ્ય-તિર્યંચાદિને સર્વને પિતા પોતાની ભાષામાં સમજાય જાય છે.
૩. પૂર્વે ઉપજેલા રેગિરૂપ વાદળા પ્રભુના વિહારવાયુથી વિખરાઈ જાય છે. ૪. પ્રગટ થાય નહિં. ૫. સૂડા. ૬. ઉંદર ૭. અરિષ્ટ, ઉપદ્રવ, + તીડ વગેરેની આફત. છે
ન પ્રભુના સાન્નિધ્યથી પ્રાણુઓનો વૈરાનલ પ્રશાંત થઈ જાય છે. તે માટે કવિ છે. ઉપ્રેક્ષા કરે છે-તે જાણે હારી કૃપારૂપ પુષ્કરાવતે મેઘધારાથી શાંત થયો હોવાની !
છે
For Private And Personal Use Only