________________
! વાર્ષિક લવાજમ રૂા. ૧૨૫/- તા. ૧૬ મે, ૨૦૦૮
છૂટક નકલ રૂા. ૧૦/- i * * * શ્રી મુંબઈ જૈન યુવક સંઘનું માસિક મુખપત્ર * * * !
પ્રબુદ્ધ જીવન
વિક્રમ સંવત : ૨૦૬૪
વીર સંવત : ૨૫૪૪
વૈશાખ સુદ – તિથિ - ૧૨
જિન-વચન આત્મા ઉપર વિજય अप्पा चेव दमेयव्वो अप्पा हु खलु दुद्दमो । अप्पा दंतो सुही होई अस्सिं लोए परत्थ य ।।
-ઉત્તરાધ્યયન-૨-૨૫ પોતાના આત્માને જ દમવો જોઈએ, કારણ કે આત્મા જ દુર્દમ્ય છે. આત્મા ઉપર વિજય મેળવનાર જ આ લોકમાં અને પરલોકમાં સુખી થાય છે.
अपनी आत्मा का ही दमन करना चाहीए, क्योंकि आत्मा ही दुर्दम्य है । अपनी आत्मा पर विजय पानेवाला ही इस लोक और परलोक में सुखी होता है ।
The self alone should be restrained, because it is most difficult to restrain the self. He who has restrained, his self becomes happy in this world as well as in the next world.
(ડૉ. રમણલાલ ચી. શાહ ગ્રંથિત “નિન-વનમાંથી)
