________________
तुम रहने हो, मैं कर लुगा
.
૨૪૦
પ્રબુદ્ધ જીવન
'તા. ૧-૪-૧૭ તે જે અમેરિકા વધારાનાં તેલવાહક જહાજોની સગવડ આપે અને અમેરિકા તેલ કંપનીઓ પૂરો સહકાર આપે તે કટોકટીના સમયમાં, મધ્યપૂર્વમાંના તેલના પુરવઠામાં કાંઈ પણ કાપ યા ઘટાડો આવે ત્યારે,
તું રહેવા દે, હું કરી લઈશ તેના બદલે અમેરિકા અને વેનેઝુલામાં ઉત્પાદિત તેલ વધુને વધુ પ્રમા
(એક નાટ્ય-શ્રા) Lણમાં પશ્ચિમ યુરોપના દેશો માટે મેળવવાનું શકય બને એ તને – નિષ્ણાતોને અભિપ્રાય છે.
અરે બચુની બા, સાંભળ્યું કે.? તું રહેવા દે, હું કરી લઈશ.. - એક નોરના વર્તમાન અવરોધ અને રમાતી. તેથી તારી તબિયત ઠીક નથી, અને...... રહેવા દે ને, હું કરી લઈશ...... નળીના કેટલાક પંપને કૂરચે ઉડાડવાને કારણે આંતરરાષ્ટ્રીય તેલ
તું આરામથી બેસ તે ખરી....તારું માથું સખત દુઃખે છે..... કંપનીની કાર્યકશળતાની જબરદસ્ત કરી કરે એવી પરિસ્થિતિ ઉભી તે પણું કામ છેડતી જ નથી. ખાટલા ઉપર શાન્તિથી પડી કેમ થઈ છે.
નથી રહેતી ?......શું કહ્યું? “ઘરનું કામ કોણ કરશે ?” અરે તેની અત્યાર પૂરતું તે પર્શિયન અખાતમાંથી કેપ ઓફ ગુડ હેપ
ફીકર તું શું કામ કરે છે ?....તને કહ્યું તે ખરું કે તું રહેવા દે, હું દ્વારા ભૂમધ્ય સમુદ્રના સિડન બંદરથી તેલવાહક જહાજો મારફત તેલ
કરી લઉં છું......ફરી ઉડી...... તારી તે વાત જ નોખી છે........
લ: " ~૨૪' ઉ. પ્રાપ્તિ ચાલુ રહી છે. પરંતુ આમ છતાં જો કદાચ યુધ્ધ ફાટી નીકળે
અરે, ચુલે સળગાવવા બેઠી.....રહેવા દે..... હમણાં સળગાવી તે આ સગવડે પણ પૂરા જોખમમાં મૂકાવાનો સંભવ રહે છે.
દઉ છું..... સળગાવી પણ દીધો .....વાહ ભારે કરી! તું પણ . આજની પરિસ્થિતિમાંથી એ હકીકત પણ નરી આવે છે કે ભાઈ ભોરે છે .... અરે આ શું ? ચોની તપેલી પણ ચડાવી દીધી છે. મધ્યપૂર્વમાંના તેલ ઉપરનું પાશ્ચાત્ય દેશોનું અવલંબન જેમ વધતું
.....એ ભગવાન? તને કઈ પહોંચે તેમ નથી...તારી તબિયત ' જાય છે તેમ તેમ પાશ્ચાત્ય યુરોપ અને અમેરિકાની જરૂરીયાત અને
નરમ છે ને........ચાર પાંચ દિવસથી તને માથાનો દુખાવો રહે માંગણી પણ ઝડપી રીતે વધતાં જ જાય છે અને સંભાળભરી અને
છે.....શરીરમાં તાવ ભરાય છે......તારું મોઢું લાલચોળ દેખાય ઓછામાં ઓછા કયાસની ગણતરી કરતાં એમ લાગે છે કે આ માંગણી છે .....ઉધરસને લીધે એ ખાં કરી રહી છે..... અને અંગ તુટી
ના કલાકમાં માંગણી 02 ૧૯૫૫ અને ૧૮૬૦ ના વરસે દરમ્યાન પ્રતિવર્ષ બીજ આ
રહ્યું છે.. તા પણ આટલી ઠંડીમાં શું કામ દેડાદોડ કરે છે ?... " પ્રમાણે અને ૧૮૬૦ અને ૧૮૭૫ નાં વરસો દરમ્યાન પ્રતિવર્ષે બીજા
હું સાચું કહું છું, રહેવા દે, હું હમણાં બધું જ કામ કરી લઉં છું ૬ ટકા પ્રમાણે વધતી રહેવાની. આની સાથે સાથે અમેરિકાએ તેની
......નિરાંત કરીને બેસતી કેમ નથી ?......શાન્તિથી ખાટલામાં પડી . જરૂરીયાત પ્રમાણે ૧૯૫૫ માં આયાત કરેલ ૬ કરોડ ટનથી વેડા
રહેને.....આરામ કર, જરા ચા પી, બે ચાર વાત કર... તું તે વધુ તેલને બદલે ૧૯૬૦ સુધીનાં વરસ દરમ્યાન તેની જરૂરિયાત ૧૫
ખરેખર ભારે હઠીલી છે.....એમ નહિ તે, તમારી બૈરાંની જાત જ કરોડ ટન તેલ આયાત કરવા જેટલી થઈ જશે એવી ધારણા છે.
એવી છે. કોઈની વાત સાંભળવાના તે સમ ખાધા.....તે પછી ઉક્ત અંદાજોને ધેારણે એમ ધારવામાં આવે છે કે ૧૮૫૫ માં મધ્ય
મારી વાત તે સાંભળે જ શાની ?..... ઊંહ, તેનું તે નામ જ ન પૂર્વેના તેલનું ઉત્પાદન જે લગભગ ૧૬ કરોડ ટનનું થયું હતું તે
લેતા..... ઠીક પણ, મારી આટલી વાત તે સાંભળ......અરે આ ૧૮૬૫ સુધીમાં તો લગભગ દિગુણીત થઈને ૩૦ કરોડ ટન સુધીનું શું? ચા પણ કરી નાંખી?......વાહ ભારે ભાઈ, બરી છે તે આવી હોજો થઈ જશે અને ૧૯૭૫ સુધીમાં તે આગળ વધીને ૬૫ કરોડ ટન- ........ચા કેવી સરસ બનાવી છે?......અરે, પણ તે તે પીધી નહિ... અત્યારે સમગ્ર જગતમાં કુલ જેટલું તેલ ઉત્પાદન થાય છે તેનાથી ખરેખર તું તે કમાલ છે...... અરે, બાલદી લઈને પાછી કયાં ચાલી ? જરા ઓછું–ના અંકને પહોંચી જશે.
કુવા ઉપર ?......વાહ......મગજ ઠેકાણે નથી કે શું ?.....શરીર ચિંકાવનારી પરિસ્થિતિ
તે તાવનું માર્યું બળું બળું થઈ રહ્યું છે અને ચાલી લહેરથી કુવા મધ્યપૂર્વમાંના તેલ ઉપરનું પશ્ચિમનું આ અવલંબન અને તેની
ઉપર પાણી ભરવા ? અરે, ચક્કર આવશે, પડી જઈશ, તું રહેવા દે, ” સાથે, અણુશકિતના વિકાસ દ્વારા કંઈ પણ મૂળભૂત રાહત પ્રાપ્ત નહિં હું હમણાં બધું કામ પતાવી લઉં છું...... પાણી તે કેટલું થાય એવી આજ સુધીમાં આપણને મળેલી નિરાશા–આ બને, પ્રવર્તમાન
ભરવાનું છે.....આખરે તે દશ જ બાલદીને ?..... હું હમણાં જ રાજકીય (રાજદ્વારી પરિસ્થિતિની ભયજનક સપાટીએ પ્રત્યે આંગળી : વ્યાકમાં ભરી લઉં છું......તારી તસ્થત બગડી ચીંધી રહેલ છે. જે કે ઉપર જણાવેલ તેલની હંગામી ગોઠવણોની
જી.•••• દૃષ્ટિએ મધ્યપૂર્વમાંના તેલને હજીસુધી એક ખાસ અનિવાર્ય મહત્વની
0 અરે વાહ, હજી હું કહું છું એટલામાં ચાર બાલદી તે ભરી આવી વસ્તુ તરીકે ન ગણી શકાય, તે પણ આજે તરફ આરંભાયલી પણ ખરી......હવે તે માત્ર છ જ બાલદી ભરવાની બાકી છે ને ? વિકાસ જનાઓ એવા રાક્ષસી પગલે કુચ કરી રહી છે કે એક ......હવે રહેવા દે, હું ભરી આવું છું, તું શું કામ દેડાદોડ કરે છે ? સમય એવો આવી લાગશે કે મધ્યપૂર્વમાંનું તેલ દુનિયા માટે જીવાદોરી- ....શું કહ્યું......તમને નકામી તકલીફ'..... અરે, તારી તે બુધ્ધિ સમું અગત્યનું અને મહત્વનું બની રહેશે. અને આ એક એ બહેર મારી ગઈ છે કે શું ? એમાં તકલીફ કેવી ? બૈરીની તૃપિયત પરિસ્થિતિ વિશેષ છે કે જેનું અસ્તિત્વ જ્યારે બીજું વિશ્વયુદ્ધ ફાટી ઠીક ન હોય તે શું પુરૂષે કામ કરવું ન જોઈએ. ?.....જરા પેલા નીકળ્યું ત્યારે હતું જ નહિ. પાછલાં થોડા વરસે દરમ્યાન તેલ, ઉપા- મગનભાઈને તે જ—ક મોટો અમલદાર છે ?....પણ રીનું બધુ દન કરતી કંપનીઓએ રાજકીય અસ્થિરતા અને બીને સલામતીને
કામ એ બીચારે કરે છે......શું કહ્યું? બધું પાણી ભરી લીધું ?..... લક્ષમાં રાખીને શક્ય ત્યાં સુધી તેલ ગાળવાની અને શુદ્ધ કરવાની વાત બરી છે તે તારી જેવી !......હવે વળી હાથમાં સાવરણ પિતાની રીફાઈનરીઓની સ્થાપના યુરોપના દેશોમાં કરી છે. આમ છતાં મધ્યપૂર્વમાંના તેલ ઉત્પાદક પ્રદેશે અને ત્યાંના આવન-જાવનના માર્ગ
" લઈને કયાં ચાલી ?.....ધરમાં સંજવારી કાઢવા......વાહ! મને સંજવ્યવહારનું નજદીકના ભવિષ્યમાં સંરક્ષણ કરવાનું મુખ્ય કાર્ય પશ્ચિમ વારી કાઢતાં શું શરમ આવે છે ? તું રહેવા દે, હું હમણાં સંજવારી યુરોપના રાજદ્વારી નેતાઓને શિરે રહેશે અને એ કાર્ય તેમનો પણ કાઢી લઉં છું.... સાચું કહું છું જરા ધીરજ ધર, આરામ કર, ચા ; સહકાર, સ્વસ્થતા, ધ્યાન અને એકાગ્રતા માગી લેશે. પાશ્ચાત્ય દેશોના પાણી પી,.....ડો વખત ચુપચાપ ખાટલામાં પડી રહે....અરે . મુખ્ય આર્થિક હિતેની જીવાદોરી સમા આ વિસ્તારમાંથી રશિયાને દશ વાગ્યા લાગે છે....ત્યારે તે ઓફીસમાં જવાને વખત થઈ ગયા
કોઇ નિસ, વાના પશ્ચિમની મુખ્ય ચિંતાન શ્રટેન અને ... ચુલા ઉપર જરા ખીચડી મુકી દેને.....બાકી બધું હું કરી કાન્સના કસમયના અને ઉતાવળિયા એવા અધકચરા લશ્કરી આક્રમણે લઈશ ચાલ જરા જલ્દી કર......ઠીક ઠીક, તું રહેવા દે, હું કહું છું ... (સુએઝ નહેરપરનું આક્રમણ-જેને અધવચ્ચેથી પાછું વાળી લેવાની બ્રિટન અને ફ્રાન્સને ફરજ પડી છે) ટાળી છે કે વધારી દીધી છે તે ' “મંગળ પ્રભાત'માં પ્રગટ મૂળ મરાઠી : શ્રી. પ્રભાકર બે - તે હવે પછીના નજીકના સમયમાં આપણું સર્વને દૃષ્ટિગોચર થવાનું છે. થયેલ હિંદી અનુવાદ ઉપરથી